韓国語文法一覧

韓国語で文章を丁寧にする最も一般的な方法が「-요」です。動詞や形容詞、「이다」の最後に付けて、日常のさまざまな場面で聞き手への敬意を表します。

韓国語の動詞や形容詞の基本となる形で、辞書形から「-다」を取ったものです。すべての活用の土台になります。

韓国語の助詞についての紹介です。助詞は名詞にくっついて、主語や目的語、トピックなどの文法的な役割を示す目印になります。

韓国語の動詞が、時制や丁寧さ、文の種類を伝えるためにどのように語尾を変化させるかを見ていきましょう。これは韓国語の文法でとても大切な基本のルールです。

韓国語の形容詞が文中でどのように語尾を変え、さまざまな意味や時制、丁寧さを表現するのかの概要です。

韓国語の動詞と形容詞は、過去、現在、未来など、動作や状態がいつ起こるかを表すために形が変わります。

韓国語の文の基本的な「主語・目的語・動詞（SOV）」の構造について説明します。動詞は必ず最後にきます。

-세요は、年上の人や上司、初対面の人など、敬意を示したい相手にお願いをしたり、指示を出したり、質問したりするときに使う丁寧な動詞の語尾です。

形容詞の語幹について、後ろにくる名詞を修飾できるようにします。日本語の「きれいな花」や「高いビル」と同じような働きをします。

動作動詞と一緒に使われる平叙文の基本形の語尾です。本や記事などの文章や、独り言を言うときによく使われます。

ニュースやビジネスのプレゼンテーション、大勢の人に向けて話すときなど、フォーマルな場面で使われる丁寧な文末表現です。

2つの文や行動、状態を順番につなぐための助詞で、「〜して」や「そして」のような意味を持ちます。

話し手が何かをしたいという願望や希望を表します。日本語の「〜したい」と同じです。

「〜している」という現在進行中の動作を表す表現です。

名詞を修飾する動詞の語尾です。その名詞に関連する現在（-는）または未来（-(으)ㄹ）の動作を表します。

助詞の「-도」は、名詞や代名詞について「〜も」という意味を加えます。前に話したことや、すでにわかっていることに、さらに何かを付け加えるときに使います。

名詞に付けて複数形にする助詞で、英語の「-s」に似ています。

-랑 は、カジュアルな会話で名詞を並べたり（「〜と」）、誰かと一緒に何かをすることを表したり（「〜と一緒に」）するときに使う助詞です。

助詞の -보다 は、「〜より」や「〜と比べて」という意味で、何かを比較するときに使います。

-아/어 は、基本となるカジュアルな文末表現です。よく使われる丁寧な語尾 -아/어요 の土台となる形で、親しい友人や家族、年下の人と気軽に話すときに使います。

誰かに何かを試してみるよう、優しく提案したりおすすめしたりするときに使います。「〜してみてください」「〜してみてはどうですか？」という丁寧な言い方です。

誰かに何かをしてほしいと丁寧にお願いする表現です。「（私のために）〜してください」という意味になります。

カジュアルで丁寧ではない言い方（반말）で、命令や指示をするときに使います。子どもや、とても親しい友だちに対して使われます。

すでに起こったことについて話すときに使う、過去形の表現です。

話し手が正しいと思っていることを確認したり、聞き手に同意を求めたりするときに使うフランクな文末語尾です。日本語の「〜でしょ？」や「〜よね？」にあたります。

-지 마 は、「〜しないで」と伝えるカジュアルな表現です。友達や家族、年下の人に、何かをしないように言うときに使います。

誰かに何かをしないよう、丁寧にお願いする表現です。

誰かに何かをしないように伝えるときに使います。否定の命令形です。

「〜しない」や「〜ではない」という意味の、否定文を作る一般的な方法です。動詞や形容詞の語幹につきます。

情報の確認や同意を求めるときに使います。「〜ですよね？」や「〜でしょう？」という意味です。

2つの文を対比させるために使われる接続語尾で、日本語の「〜ですが」や「〜だけれど」に似ています。

-하고 は、2つ以上の名詞をつなぐ「〜と」という意味の助詞です。また、誰かと一緒に何かをする時の「〜と一緒に」という意味でも使われます。

韓国語で文を否定形にする2つの主な方法（動詞や形容詞の前に「안」を置く方法と、語尾に「-지 않다」をつける方法）について説明します。

規則的な活用ルールに当てはまらない、よく使われる韓国語の動詞や形容詞についての解説です。特定の場面で語幹の形が変化します。

韓国語では、文末のイントネーションを変えたり、書くときに「？」を付けたりするだけで、普通の文を疑問文にすることができます。これは、丁寧な「-요」の形で特によく使われます。

時間や場所の範囲の終わりを表す助詞です。「〜へ」や「〜まで」という意味になります。

名詞の後ろについて、「〜から」のように物事の始まりを表す助詞です。時間や場所、順番などに使われます。

안と못は、動詞や形容詞を否定するときに使う言葉です。안は「〜しない」という意志や事実を表し、못は「〜できない」という不可能を表します。

名詞にくっついて、場所（〜に）、目的地（〜へ）、または時間（〜に）を表す助詞です。

「〜に」や「〜へ」という意味の助詞です。人や動物を表す名詞について、誰がその行動を受けるかを示します。

動作が行われる場所（「〜で」）や、移動の出発点（「〜から」）を表す助詞です。

名詞をつなぐ助詞で、「〜と」や「〜と一緒に」という意味です。

名詞について、文のメインテーマ（トピック）を示す助詞です。また、何かを比較して対比させるときにも使われます。

文の中で、動詞の目的語（動作の対象）を表します。

名詞について、所有や関係を表す助詞です。日本語の「〜の」と同じ働きをします。

名詞の後ろについて、動詞の主語であることを示す助詞です。子音で終わる名詞には 이 を、母音で終わる名詞には 가 を使います。

韓国語の「이다」は、日本語の「〜です」や「〜だ」にあたります。名詞に直接くっついて、主語が何であるかを説明します。

所有（「持っている」「持っていない」）や存在（「ある/いる」「ない/いない」）を表すときに使います。

ある行動や出来事が、別のことの前に起こることを表すときに使います。

何かが名詞に似ていることを伝えるときに使います。日本語の「〜のように」や「〜みたいに」にあたります。

하다は韓国語で最もよく使われる、とても便利な動詞の一つです。「する」という意味があり、공부하다（勉強する）や요리하다（料理する）のように、多くの名詞と組み合わせて新しい動詞を作ることができます。

人や動物について、動作の受け手を示す助詞です。「〜に」や「〜から」という意味があり、韓国語の会話でよく使われます。

ある行動や出来事が、別のことの後に起こることを表すときに使います。時間や出来事を表す名詞につきます。

過去に何かを経験したことがあるか、ないかについて話すときに使います。日本語の「〜したことがある/ない」と同じです。

ある行動が可能かどうか、またはその能力があるかどうかを表します。-ㄹ 수 있다 は「〜できる」、-ㄹ 수 없다 は「〜できない」という意味です。

2つの主な使い方を持つ語尾です。「〜しましょうか」と提案する使い方と、「〜だろうか」と疑問や思い巡らしを表す使い方があります。

移動の目的を表します。何かをするために、どこかへ行ったり来たりすることを伝えるときに使います。

動作の意図や目的を表すときに使い、「〜するために」「〜するように」という意味になります。

話し手が何かをするつもりであることや、その計画を表します。

方向（〜へ）、手段や方法（〜で）、または状態の変化（〜に）を表す助詞です。

ある行動や状態が十分であることを表します。「〜するだけでいい」「〜すれば大丈夫」という意味になります。

-십시오 は、誰かに何かをお願いするときの、フォーマルで丁寧な表現です。公共の場でのアナウンスや、店員さんがお客さんに話しかけるとき、または相手に深い敬意を示すときによく使われます。

これらは動詞や形容詞の語幹について、名詞を修飾できるようにする語尾です。時制や、動詞か形容詞かによって、使う語尾（-ㄴ/은、-는、-ㄹ/을）が変わります。

話し手の意志や意図（〜するつもりだ）、または状況に対する推測（〜に違いない、〜そうだ）を表します。

他の人（3人称）が何かをしたいという欲求や願いを表すのに使います。-고 싶다の3人称版です。

動詞や形容詞の語幹について、日本語の「〜すること」のように名詞の形に変える語尾です。

行動の目的を表すときに使い、「〜するために」や「〜のために」という意味になります。

動詞と一緒に使って疑問文を作ります。通常の「-아/어요?」よりも柔らかく、自分に問いかけたり、優しく尋ねたりするようなニュアンスがあります。

親しい友人や年下の人に対して使う、カジュアルな疑問形の語尾です。パンマル（반말・タメ口）の一部です。

動詞について、「〜すること」や「〜するもの」という意味を作る表現です。

普通体での直接的な命令や、日常会話で命令を引用する際の短縮形として使われる語尾です。

-마다 は名詞のうしろについて、ある行動や状態がその名詞のすべてに当てはまることを表す助詞です。日本語の「〜ごとに」や「それぞれの〜」と同じように使います。

名詞について「〜だけ」という意味を表し、たくさんの選択肢の中から1つだけを選ぶときに使う助詞です。

子音で終わる名前に付けて、親しい友人や年下の人を呼ぶときに使う助詞です。

ある行動を試してみたり、経験したりすることを表すときに使います。

見た目に基づいて、何かについての意見や判断を表します。「〜のように見える」や「〜そうだ」という意味です。

誰かのために何かをしてあげることを表します。

前の文の条件や行動に関わらず、ある状況や行動が起こることを表します。「たとえ〜でも」や「〜に関わらず」という意味になります。

理由（「〜だから」「〜なので」）を表したり、関連する2つの行動を順番につなげたり（「〜して、それから」）するときに使う接続表現です。

必須条件（「〜してこそ」「〜して初めて」）を表したり、하다/되다と組み合わせて義務（「〜しなければならない」）を表したりします。

ある行動が必要であること、または義務であることを表すときに使います。日本語の「〜しなければならない」や「〜する必要がある」にあたります。

「しなければならない」という義務や必要性を表します。

行動の出どころが人や生き物である場合に使います。「（人）から」という意味になります。

名詞の後に使って、動作や状態が進行中であることを表します。「〜の最中」や「〜中」という意味になります。

「〜できない」という意味で、能力的にできないことや不可能なことを表す文法パターンです。

名詞（特に数字、時間、数量に関する名詞）に付いて、「〜くらい」「およそ」「約〜」という意味を表す接尾辞。

2つの文をつなぐ接続詞で、最初の文が次の文の原因や理由であることを示します。「だから」「それで」「そのため」という意味になります。

範囲や期間の終わり（〜まで）を表す「-까지」と、単純な目的地や特定の時点（〜に）を表す「-에」を比較します。

動作や状態が続いている期間を表します。「〜の間」や「〜している間」という意味になります。

「〜になる」（状態の変化）と「〜してもいい」（許可や可能性）という、2つの主な意味を持つ便利な動詞です。

アクションや状態が起こる時間を示し、「〜の時」や「〜の頃」という意味になります。

何かが見えることや、人や物が特定の様子に見えることを表します。

「〜から」を意味する助詞です。-부터 は時間や順序の始まりに使われ、-에서 は動作が始まる場所に使われます。

これら3つの言葉は、「何」や「どれ」と尋ねるときに使います。어떤は特徴（どんな）、무슨は幅広い選択肢の中から特定するもの（何の）、어느は限られた選択肢の中から選ぶもの（どの）を尋ねます。

場所を表す助詞「-에」（静的な場所・目的地）、「-에서」（動作の場所・出発点）、「-로」（方向・手段）の比較です。

動作を行う文法上の主語（이/가）と、文の主題となるトピック（은/는）の違いを区別します。

「〜に（人に対して）」を意味する3つの助詞ですが、丁寧さが異なります。한테はカジュアル、에게はフォーマルや書き言葉、そして께は尊敬語です。

道具や方法（「〜で」）、移動の方向（「〜へ」）、または状態の変化（「〜に」）を表す助詞です。

過去の動作を使って名詞を詳しく説明する表現です。「（〜が）したこと」や「（〜が）したという事実」という意味になります。

動作が起きてからどれくらいの時間が経ったかを表すのに使われます（例：「～してから3年が経ちました」）。また、状態動詞と一緒に使って「～かどうか」という意味を表すこともできます（例：「大きいかどうか分かりません」）。

「〜するつもりです」や「〜でしょう」のように、未来の予定や意志、推測を表します。

3つの未来形の語尾を比べてみましょう。一般的な予定や推測を表す「-ㄹ 거예요」、強い意志やフォーマルな推測を表す「-겠어요」、そして話し手がその場で決めたことや約束を表す「-ㄹ게요」です。

未来の行動や状態を表す、動詞の名詞修飾形です。

未来に何かをする計画や、そのつもりであることを表します。

ある行動や状態が「ただそれだけ」であることを強調し、「〜だけ」「〜にすぎない」と伝える表現です。

一般的な能力や可能性を表す「-ㄹ 수 있다」と、学習して身につけたスキルややり方を知っていることを表す「-ㄹ 줄 알다」を比較します。

何かが起こる「かもしれない」、または「その可能性もある」という意味を表します。

将来の計画やスケジュールを表します。少しフォーマルで公式なニュアンスがあります。

ある行動をする必要があるか、またはないかを表します。

話し手（私／私たち）が、聞き手や状況に応じてその場で決めたことや約束を伝えるときに使う、カジュアルな文末表現です。

ひとつの行動をするかどうか迷っているときに使います。「〜するかしないか」「〜しようか、やめようか」という意味になります。

前の出来事が起こるのではないかという心配や恐れから、ある行動をとることを表します。「〜するのではないかと心配して」「〜しないように」などと訳されます。

「〜しようかな」「〜しようかと考えている」のように、何かをしようとする漠然とした意図や考えを表します。

話し手の意志（「〜するつもり」）を伝えたり、聞き手の意志（「〜する？」）を尋ねたりする、カジュアルで親しみやすい表現です。

比例関係を表し、日本語の「〜すればするほど」と同じ意味になります。

「〜かどうか」のように、未来の行動や状態についての不確かさや推測を表すときに使います。

現在や未来の状況についての推測や可能性を表し、日本語の「〜かもしれない」に似ています。結果について確信が持てないときに使います。

語尾の -ㅁ（または -음）は、動詞や形容詞を名詞に変える役割を持っています。主に状態や事実、概念を表すときに使われ、フォーマルな文章やタイトル、公式なお知らせなどでよく見かけます。

「〜しましょう」という意味で、丁寧な提案をする時に使うフォーマルな動詞の語尾です。

理由や原因を伝えるときに使う接続語尾です。特に、後ろに命令や提案の文が続くときによく使われます。

ある場所へ行ったり来たりする目的を表す動詞の語尾です。「〜するために」という意味で、必ず移動を表す動詞が続きます。

話し手が未来の出来事や可能性について、疑問に思ったり自問自答したりするときに使います。「〜かな」と言うのと同じで、独り言でよく使われます。

何かをしようとしていたけれど、途中でやめたり予定が変わったりして、別の行動をとったことを表します。

意図する行動の条件を表し、「〜したいなら」や「〜するには」という意味になります。

条件（「もし〜なら」）や一般的な時間（「〜するとき」）を表す連結語尾です。

ある行動や状態が許されていない、または禁止されていることを表すときに使います。「〜してはいけない」「〜してはだめだ」という意味になります。

同じ人が2つのことを同時にしていることや、2つの状態が同時にあることを表すときに使います。「〜しながら」という意味になります。

論理的な理由や原因を表すフォーマルな表現で、「〜なので」や「〜だから」に似ています。主に書き言葉で使われます。

動詞や形容詞の語幹に付けて、文の主語に対する敬意を表すマーカーです。

誰かが言ったことを伝えるときに使う間接話法の表現です。特に、元の文が名詞と「이다（〜だ）」で終わっている場合に使います。

ある行動が終わった後に、別の行動が起こることを表すときに使います。

状況に対する推測や意見を表すときに使います。「〜のようだ」「〜みたいだ」「〜だと思う」という意味になります。

この表現には主に2つの使い方があります。運転や水泳などのやり方がわからないと言うときと、事実や状況を知らなかったと言うときです。

何かをする方法を知っている（能力）、あるいは何かがそうであると思っている・思い込んでいる（多くは勘違い）と言うときに使います。過去形にすると、実際には違っていたことについて「〜だと思っていた」という意味になることがよくあります。

背景情報を提供したり、「〜だけど」のように逆接を示したり、軽い驚きを表したりする接続語尾です。

独り言のように自分自身に問いかけたり、相手に優しく尋ねたりするときに使います。「〜かな？」と、声に出して考えているようなニュアンスが伝わります。

2つの文をつなぐときに使います。後ろの文の背景情報（「〜なんだけど…」「〜だから…」）を伝えたり、2つの文の対比（「〜だけど…」）を表したりすることができます。

不確かなことや疑問を文の中に組み込むときに使う表現で、「〜かどうか」という意味になります。

動詞や形容詞をつなぐ、「〜か、または」という意味の接続語尾です。

「もし〜なら」「〜たら」（後ろに命令や提案が続く場合）という意味や、「〜だから」「〜なんだよね」のように理由を伝える、会話でよく使われる語尾です。

形容詞の語幹について副詞に変える接尾辞です。英語の「-ly」や日本語の「〜く」「〜に」に似ています。

外見や印象を表現するときに使われ、日本語の「〜のように見える」や「〜そうに見える」に似ています。形容詞につき、目で見た様子を表します。

ある行動が終わったことで、新しい発見や気づき、状況が生まれたときに使います。「〜し終わってから」や「〜してみると」という意味になります。

ある行動が終わった後に、特定の結果や状態が続くことを表します。「〜し終わったら」や「〜した後は」という意味です。

ひとつの行動が完全に終わってから、次の行動が始まることを表します。出来事の順番を強調したいときに使います。

意図せずに、または苦労の末に、ある行動がついに完了し、最終的な結果になったことを表します。

何かをしたいという願望を表す表現です。主語によって使い分けます。「-고 싶다」は一人称（私・私たち）や疑問文での二人称（あなた）に使い、「-고 싶어하다」は三人称（彼・彼女・彼ら）の願望を表すときに使います。

2つの行動を順番につなぎ、最初の行動が完全に終わってから次の行動が起こることを表します。最初の行動が、次の行動のための必要なステップとして完了したことを強調することがよくあります。

「よく〜する」や「〜したものだ」のように、繰り返される行動や習慣を表します。

事実や状況について、新しく気づいたことや発見、軽い驚きを表すときに使います。日本語の「ああ、なるほど！」「そうだったんだ！」「知らなかった！」と同じような表現です。

「（名詞）のために」や「（動詞）するために」という意味で使用されます。続く行動の目的や、その恩恵を受ける人や物を表します。

相手の発言を強く否定したり、退けたりするときに使います。「全然〜ない」「とんでもない」といったニュアンスがあります。前の意見を否定し、その後に実際の状況を続けるのが一般的です。

あることが事実だと認めた上で、対照的な意見や条件を付け加えるときに使います。「確かに〜だけど…」「〜ではあるが…」という意味になります。

ある行動や状態が時々起こることを表したり、「〜でもある」のように別の性質や行動を付け加えたりします。

何かをするという決定、計画、または決心を表します。

話し手が直接見たり経験したりしたことに基づいて、行動の理由や原因を伝えるときに使います。

名詞について、ある行動や状態がそのグループ内だけにとどまることを表す助詞です。「〜同士で」「〜だけで」という意味になります。

名詞のあとについて選択肢を示したり（「〜か」）、予想より量が多いことを表したり（「〜も」）、疑問詞と一緒に「誰でも／いつでも」を表したり、気軽な提案をしたり（「〜でも」）する助詞。

誰かの質問を報告したり引用したりするときに使う、間接話法の文末表現です。

質問を他の人に伝えるときに使う、間接話法の文末表現です。

新しいことを知ったときの、ちょっとした驚きや気づきを表す文末表現です。

目的地へ向かう途中で、別のアクションを行うことを表すときに使います。

ある行動を達成するための方法やプロセス、または唯一の選択肢を説明するときに使います。直訳すると「〜する方法だ」「〜への道だ」という意味になります。

そこで起こる動作によって場所を説明するときに使います。動詞の連体形「-는」と、場所を表す名詞「데」を組み合わせた表現です。

ある行動が行われている期間を表します。日本語の「〜している間」や「〜の間に」にあたります。

「-는 법이다」には主に2つの意味があります。1つ目は「〜する方法」や「〜のやり方」という方法を表す意味です。2つ目は「〜するのが当然だ」「〜する決まりだ」のように、一般的な真理や自然の法則を伝えるときに使われます。

動作が現在進行中であることを表し、「〜している最中」や「現在〜している」という意味になります。

断定はせずに、どちらかといえば〜な傾向がある、または〜な方だということを表現します。

誰かが言ったことを伝えるときに使う文末表現です。「（誰々が）〜だと言った」や「〜だそうだ」という意味になります。

後ろに続く文の背景情報を説明したり、「〜だけど」と対比を示したり、軽い驚きを表したりする接続語尾です。

ある動作の途中で別の動作が始まったり、予定が変わったりすることを表すときに使います。

「〜だとする」「〜だと仮定する」のように、ある状況を仮定するときに使います。話を先に進めたり、自分の意見を伝えたりするために、一時的にその条件を事実として受け入れる表現です。

この文法は、他の人が言ったことを伝えたり引用したりするときに使います。日本語の「〜と言っていた」や「〜だそうだ」にあたります。

名詞の後に付いて、その名詞の理想的な性質や特徴を持っていることを表す形容詞を作る接尾辞です。日本語の「〜らしい」に似ています。

割合や分配を表し、日本語の「〜につき」や「〜ごとに」にあたります。測定の単位、時間、または量を表す名詞につきます。

特定の名詞を「〜される」という受け身の動詞に変える接尾辞です。主語がネガティブなことや、望まない行動を受けることを表します。

前にある名詞や動詞の「〜の通りに」または「〜に従って」行動することを表します。

代替（「〜の代わりに」）、補償（「〜のお返しに」）、または対比（「その代わり」）を表します。

過去に繰り返し行っていたこと、進行中だったこと、または習慣だったことを表す名詞修飾形です。

過去の経験を表す連体形「-던」「-았/었던」「-ㄴ/은」のニュアンスの違いを学びましょう。反復、未完了、完了など、さまざまな過去の出来事を表現できるようになりますよ。

-도록は、あとの行動の目的や目標を表す連結語尾で、「〜するように」という意味になります。また、「〜するほど」「〜まで」のように、行動の程度や限界を表すこともできます。

2つ以上の選択肢のうちどれを選んでもいいことや、行動や状態に関わらず結果が同じであることを表します。「〜であっても」「〜であろうと」という意味になります。

-(으)라고 は、命令やお願い、指示を間接的に伝えるときに使います。「（誰かが）〜するように言った／頼んだ」という意味になります。

命令や「이다」を使った文を間接的に伝えるときに使う表現です。

名詞について、一番ではないけれど次善の選択肢を選ぶことを表す助詞です。「せめて〜だけでも」「〜でも」といった意味になります。

名詞について、その定義や説明を導く助詞です。「〜というものは」や「〜とは」という意味になります。

名詞について何かを知って、驚きや感心、新しい気づきを表現するときに使います。「ああ、〜なんだ！」や「〜だったんだね！」と言うようなニュアンスです。

名詞について、何かを行う際の身分、資格、立場を表す助詞です。「〜として」や「〜の資格で」と訳されます。

何かをするための手段や道具、方法を表します。「〜を用いて」「〜で」「〜によって」という意味になります。

2つのものの量や程度が同じであることを表すときに使います。「〜と同じくらい」「〜の分だけ」「〜するほど」という意味になります。

「〜しか」や「〜以外にない」という意味の助詞です。名詞につき、必ず後ろに否定の動詞や形容詞（없다、안、못など）が続きます。

人を表す言葉の後について「〜に」という意味を表す助詞です。特に話しかけたり、注意を向けたりする動詞と一緒に使われます。

名詞について「〜だけ」「〜のみ」という意味を表し、それ以外にはないことを強調する助詞です。

名詞のあとに付いて形容詞を作り、「〜のような」「〜の性質を持つ」という意味を表す接尾辞です。

「〜ですが」「〜けれども」という意味で、対照的な文章をつなぐフォーマルな表現です。また、お願いや質問をていねいに切り出すときにも使われます。

一部の名詞の後ろについて、「人に〜させる」や「何かを引き起こす」という意味の使役動詞をつくる接尾辞です。

動作や状態が、現在から未来に向かって進んだり続いたりしていることを表します。また、何かをしてからその場所を離れるという意味もあります。

何かをして、その結果できたものをどこかへ持っていく、または持ってくることを表します。

動作が終わったあともその状態が続いていることや、これからのために準備しておくことを表します。

話し手自身のために、聞き手に何かをお願いするときに使います。動詞と 달다（頼む・要求する）を組み合わせて、「私のために〜して」という意味になります。

誰かに「〜してほしい」と頼まれたことを伝えるときに使う文法パターンです。

将来のためにあらかじめ行動することや、行動した後の状態をそのまま保つことを表します。

-아/어 주다 の謙譲語で、目上の人のために何かをする時に使います。

動作が完全に終わったことを表します。負担がなくなってホッとした気持ちや、取り返しがつかないことへの後悔や驚きを伝えることがよくあります。

行動を起こした後に得た新しい発見や気づき、判断を表します。「-아/어 보다（〜してみる）」と「-니까（〜だから、〜すると）」を組み合わせた表現です。

動作を試したり経験したりする時に使う「-아/어 보다」と、人や物がどのように見えるかを表す「-아/어 보이다」の比較です。

過去から現在まで、ある行動や状態がずっと続いていることを表します。また、何かをしてから話し手や基準となる場所に向かってくるという意味もあります。

これらの表現は、誰かのために何かをしてあげることを表します。-아/어 주다 と、その敬語である -아/어 드리다 のどちらを使うかは、その行為を受ける人の立場によって決まります。

最初の行動を完了させ、その結果を持って別の場所に移動し、次の行動をする場合につなげる表現です。2つの行動の間に場所の移動があることを表します。

許可や可能性を表し、「〜してもよい」「〜してもかまわない」という意味になります。

ある行動や状態が必要であること、または義務であることを表すときに使います。どちらの形も「〜しなければならない」という意味です。`-아/어야 되다`は話し言葉で、`-아/어야 하다`は書き言葉でよく使われます。

義務や必要性を表すときに使います。日本語の「〜しなければならない」「〜すべきだ」にあたる韓国語の表現です。

「〜しなければならない」という強い義務や必要性を表します。また、満たすべき必須条件を示すこともあります。

何かをしなければならないという個人的な気づきや決意を表します。「〜しなきゃ」「〜するべきだ」という意味です。

形容詞と一緒に使って「〜になる」「〜くなる」（例：暖かくなる）という変化を表したり、一部の動詞と一緒に使って受身形（例：書かれる）を作ったりします。

完全に終わっていて、現在とは関係のない過去の動作や状態を表す連体形（名詞を修飾する形）です。「以前〜だった」「〜したものだった」と訳されます。

現在とは違う状況になってほしいという願いや、未来の出来事に対する希望を表します。

過去に起こったことに対する強い推測を表します。日本語の「〜しただろう」や「〜したはずだ」にあたる表現です。

名詞（主に金額や時間の単位）の後ろについて、その価値に相当する量や分量を表す接尾辞です。

何かについての話題やテーマを表すときに使います。日本語の「〜について」や「〜に関して」と同じような働きをします。

名詞に何かを付け加えたり、物を置いたり字を書いたりする場所を指定したりするときに使います。「〜に加えて」「〜の上に」「〜に」という意味になります。

動詞や形容詞を名詞に変える名詞化語尾です。公式な文章や看板、抽象的な概念によく使われ、より一般的な名詞化語尾である-기とは異なるニュアンスを持ちます。

2つの主な使い方がある動詞の語尾です。1つは「〜するとすぐに」と連続して起こるアクションをつなぐ使い方、もう1つはカジュアルな場面で「〜しよう」と一緒に何かを提案する使い方です。

提案を伝えるときに使う間接話法の語尾です。

話し手が「聞き手もすでに知っているはずだ」と思っている情報を確認するときに使う文末表現です。

誰かに「〜しないで」と伝えるときに使う、否定の命令形です。ヘラ体（해라체）と呼ばれる文末表現のひとつで、主に年上の人が年下の人に使ったり、文章や看板、引用文などで使われたりします。

誰かが「〜しないで」と言っていたことを、他の人に伝えるときに使う表現です。

何かをする必要や義務がないことを伝えるときに使います。「〜しなくてもいい」や「〜する必要はない」という意味になります。

数字や金額の後ろについて、その物の価値、値段、または単位を表す接尾辞です。

人や物を名詞に例えて、見た目や行動、性質が似ていることを表すときに使います。「〜のように」や「〜みたいに」という意味になります。

年上の人や目上の人など、文の主語に対して敬意を表すための特別な文法や単語のルールです。

「しかし」や「けれども」という意味を持つ、少しフォーマルな言葉です。前の文と反対の内容を伝えるときに使います。

「それなら」「それでは」という意味の接続詞です。前の文を受けて、論理的な結果や提案をつなげるために使います。

逆接を表す「でも」や「しかし」、または話題を変える「ところで」という意味の接続詞です。

「〜に（人へ）」を意味する尊敬の助詞で、受け取る人が目上の人の場合に使われます。

敬意を表す相手が主語のときに、이/가の代わりに使う尊敬語の助詞です。

데は「場所」「ところ」「点」という意味を持つ名詞です。実際の場所だけでなく、特定の部分や状況を指すこともあり、たいてい前にくる言葉でどんな場所なのかを説明します。

ある行動が終わってからどれくらいの時間が経ったかを表します。よく 되다（〜になる）、넘다（〜を超える）、지나다（〜が過ぎる）などの動詞と一緒に使われます。

-ㄹ 만하다 は主に2つの意味を表します。1つはその行動に価値や質があり「〜する価値がある」という意味、もう1つは状況から見てその反応が「〜するのも当然だ」「もっともだ」という意味です。

ある行動や出来事がもう少しで起こりそうだったけれど、最終的には起こらなかったことを表現するときに使います。

ある行動や状態が「〜するほど」や「〜くらい」であることを表します。比較できる状況や結果を挙げて、物事の程度を説明するときに使います。

話し手の未来に対する意志や強い推測を表す前半の文が、後半の提案、命令、申し出の理由になる場合に使われます。「〜するつもりだから」や「〜だろうから」という意味になります。

理由や原因を表し、最初の行動の結果として何かを発見したというニュアンスをよく含みます。平叙文、疑問文、命令文と一緒に使うことができます。

誰かが計画したり意図したりしていたけれど、完了しなかった行動を表すときに使います。後ろにくる名詞を修飾します。

話し手がまさに何かをしようとしていたことを表すときに使います。別の出来事が起きたり、誰かがその話題に触れたりしたときによく使われます。「ちょうど〜しようとしていたところだ」という意味になります。

「〜して」（事実の列挙）や「〜しながら」（同時の動作）という意味で使われる接続語尾です。主にフォーマルな場面や書き言葉で使われます。

最初のアクションの機会を利用して、別のアクションも一緒に行うことを表します。

状況をよく考えた結果、ある結果と同じようなものだ、またはそう考えられるということを表します。「〜のようなものだ」「〜も同然だ」「〜と言える」という意味になります。

何かをしているふりをしたり、ある状態であるかのように振る舞ったりすることを表すときに使います。「〜のふりをする」や「〜のように振る舞う」と似ています。

ひとつの行動を2つ以上の目的や理由で行うことを表す表現です。「〜を兼ねて」や「〜も兼ねて」のような意味で使われます。

ある行動をする価値があることや、状態や品質が許容範囲内であること、またはまあまあ良いことを表します。

何かが「もう少しで」起こりそうだったことを伝えるときに使います。実際には起こらなかったけれど、ギリギリの状況だったことを表します。

「AだけでなくBも」という意味で、関連する情報を付け加えるときに使います。

以前は知らなかった事実を知って驚いたときに使います。「〜だとは知らなかった」「〜だとは思いもしなかった」という意味です。

過去の思い込みや推測を表し、「〜だと思った」「〜だと勘違いしていた」という意味になります。予想が外れていた場合や、反対に予想通りだった場合の両方に使えます。

「誰が」「何を」「どこで」といった疑問詞を含む文や、「〜かどうか」といった不確かな情報について、知っているか知らないかを表します。

引用した発言や考えを名詞句に変える文法パターンです。「〜ということ」という意味になります。

「〜しても、しなくても」という意味で、ある行動や状態を気にしないことを表します。

-거나の縮約形で、2つの対照的な行動や状態のどちらを選んでも、メインの文には関係ないことを表します。「〜であろうと〜であろうと」や「何が〜でも」という意味になります。

何かをするかしないかについて、「どちらでも気にしないよ」と伝える表現です。どちらを選んでも、結果やその後の行動は変わらないことを表します。

状態や状況の変化を表し、「〜になる」「〜するようになる」「結局〜することになる」という意味を持ちます。

誰かに何かをさせたり、特定の状態にしたりすることを表す使役の表現です。

話し手の強い意志や決意を表します。「絶対に〜する」「必ず〜する」といった意味になります。

「〜だから」や「〜なので」のように、理由や原因を表します。

ある出来事や状態が起こることを望んだり、祈ったりするときに使うフォーマルな表現です。

理由や原因を表す、フォーマルで文章語的な文法パターンです。「〜なので」や「〜だから」に似ています。

特定の名詞について、「〜の限り」「できるだけたくさん」という意味を表す接尾辞です。

「〜が」「〜けれども」という意味を持つ、2つの文を対比させるフォーマルな接続語尾です。

ある行動をしても、しなくても結果は同じなので、その行動が無駄であることを表します。

見たり聞いたりした事実から、「〜みたいだ」「〜のようだ」と推測するときに使います。

-나마 は、それが一番良い選択肢や理想的なものではなくても、満足できる代わりのもの、あるいは最後の手段として受け入れることを表すときに使います。「せめて〜だけでも」や「〜なりとも」という意味を伝えます。

2つの行動を比較し、特にどちらもあまりよくない選択肢である場合に、1つ目の選択肢よりも2つ目の選択肢の方がまだ増しであることを表します。

目に見える証拠などをもとに、「〜のようだ」「〜みたいだ」と推測や推量を表すときに使います。

予期せぬネガティブな結果を招いた理由や原因を表します。

同じ主語についての2つの事実を対比させ、「一方で」や「〜である反面」のように表現します。

ある表現よりも別の表現の方が正確であることを表します。「Xと言うよりは、むしろYだ」という意味になります。

仮定の話や、起こりそうにないこと、事実とは違う状況について話すときに使う条件の語尾です。「-면」よりも推測のニュアンスが強い表現です。

ある行動をしばらく続けたり繰り返したりした結果、新しい事実や状況に気づいたときに使います。その発見が少し予想外だったというニュアンスが含まれます。

ある行動を続けると、良くない結果を招くという警告を表します。

相手が聞いていなかったり信じていなかったりする時に、「〜だってば」「〜だと言ったでしょ」と事実を繰り返し伝える表現です。また、その後に続く命令や提案の理由を表すこともあります。

相手や他の人から聞いたことを伝える表現です。聞いたことが本当か確認したり、言っていたことと実際の状況が違うと指摘したりするときに使います。

発言を引用して強調するときに使う表現です。おどろきや半信半疑、もどかしさを表すことが多く、「〜っていうこと？」や「〜なんだってば」という意味になります。

話し手が過去に直接見聞きしたことや、経験したこと、気づいたことを思い出しながら伝えるときに使います。直接の観察に基づいた回想や発見のニュアンスが加わります。

話し手が過去に直接経験したり見聞きしたことを思い出し、誰かに伝えるときに使う回想の表現です。

年配の人がずっと年下の人に対して、過去に見聞きしたり経験したりしたことについて尋ねる、古風な疑問の語尾です。回想を表す -더- と疑問の語尾 -냐 を組み合わせています。

過去に見たことや気づいたことから、その結果どうなったか、またはどう変わったかを表します。「〜した結果…」や「〜だったのに今は…」という意味になります。

話し手が過去に直接見たり、聞いたり、感じたりしたことに基づいて、新しい発見や気づき、観察したことを伝えるときに使います。少し驚いたようなニュアンスが含まれることがよくあります。

過去に自分が直接見たり、聞いたり、感じたりした事実や気持ちを伝えるときに使います。直接の体験から得た、新しい気づきや発見のニュアンスが含まれます。

譲歩（じょうほ）を表します。仮定の状況や実際の状況が起きても、その後の結果が変わらないことを伝えるときに使います。どんな状況でも結果は同じだということを強調する表現です。

命令やお願い、発言を受ける人を表す助詞です。에게/한테と似ていますが、より特定の場面で使われます。

話し手がちょうどある行動をしようとしていたことを表します。その瞬間に別の出来事が起きたり、話題に上がったりした時によく使われます。

話し手が過去に経験したり見聞きしたりした出来事、状態、事実を思い出そうとするときに使う、回想の疑問形です。「〜だったかな？」「〜だったっけ？」のように、不確かな気持ちや疑問を表します。

過去の経験を思い出しながら、次に話すことの背景を伝える表現です。この後に、反対の意見や質問、提案が続くことがよくあります。

ある行動をするかしないかについて、気にしないことを表します。標準的な形は -든지 말든지 ですが、日常会話では -던지 말던지 もよく使われます。

ある行動や状態が別のものに似ていることを表し、「まるで〜のように」という意味になります。

名詞について例を挙げたり、他の選択肢を提案したりする助詞です。「〜とか」や「〜など」に似ています。

名詞について、「〜とか、〜とか」のように例や選択肢を並べる助詞です。

名詞について、その名詞が後ろの文を成り立たせるための「唯一の条件」であることを強調する表現です。

特定の結果や状況の原因や理由を示すために使われるフォーマルな表現です。「〜によって」や「〜が原因で」という意味で、主に書き言葉やフォーマルなスピーチで使われます。

「〜によって」「〜が原因で」という意味のフォーマルな表現です。主にネガティブな結果の原因を示すときに使われます。

名詞について、最後に残ったものまで含まれることを表す助詞です。主にネガティブな状況や望ましくない状況で使われます。

全体的な状況を説明するために、1つの例を取り上げる時に使われます。過去や他の状況と比べる時によく登場します。「〜だけでも」「〜をとってみても」「例えば〜」という意味になります。

-부は「部」や「部門」を意味する漢字（部）から来た接尾辞です。会社や政府、大学などの大きな組織の中で、特定の部署の名前を表すために名詞の後ろにつけます。

動作が繰り返し、過剰に、または激しく行われることを表します。不満やうんざりした気持ちが含まれることがよくあります。

期待する結果にはならないため、その行動をしても意味がないことを伝えます。

否定的な性質を強め、強い非難や軽蔑の気持ちを表す表現。

ある行動や状態が禁止されている、または許されていないことを表します。

「〜からか」「〜だからなのか」のように、ある状況について推測した理由を表すときに使います。

話し手が何か行動を起こした後に、新しい事実や状況、結果を発見したり経験したりしたときに使います。自分の過去の行動と、その後にわかったことや結果をつなげる表現です。

過去の出来事よりも前に起こった動作（大過去）や、今はもう事実ではない状態を表すために使われる、二重の過去形マーカーです。

名詞を強く強調するために使われる助詞で、「まさに」「本当に」「〜こそ」という意味を持ちます。

ある基準「に従って」何かが起こることや、特定の条件や要因「によって」結果が変わることを表現するときに使います。

情報の出所（「〜によると」）や、行動の手段・原因（「〜によって」）を表すフォーマルな表現です。

受身形の文で動作主（行為を行う人や物）を示す助詞で、英語の「by」に似ています。また、根拠、手段、原因を指す場合は「〜に従って」や「〜を通じて」という意味にもなります。主にフォーマルな場面や書き言葉で使われます。

「〜にもかかわらず」という意味を表します。前の名詞で示された条件に関係なく、後ろの行動が起こることを示します。

名詞を強く強調し、それが最もふさわしい例や、まさに話題にしているそのものであることを際立たせる助詞です。「まさに」「本当に」「〜こそ」などと訳されます。

ある行動が終わった直後に、次の行動が起こることを表すときに使います。

「〜さえ」「〜すら」という意味の助詞で、ネガティブな状況の中で、予想外のことや極端なケースを強調するときに使います。

名詞で表されるあるカテゴリーについて一般化するために使われます。「[名詞]にしては」または「[名詞]の割には」という意味になり、その後にそのカテゴリーに関する例外や普遍的な真理が続くことがよくあります。

名詞につけて「〜どころか」や「〜はおろか」という意味を表す表現です。2つの状況を対比させ、大きなことだけでなく、より基本的なことすらできない、または事実ではないことを伝えます。

「たとえ〜だとしても」という意味の表現です。ある条件が結果を変えないことを強調して伝えるときに使われます。

主に2つの使い方がある表現です。1つは「〜すればよかった」のように、しなかったことを後悔するとき。もう1つは「〜だろう」「〜だと思う」のように、状況を推測するときに使います。

強い疑いや、そんなことはあり得ないという気持ちを表し、「〜なはずがない」「〜であるわけがない」という意味になります。

前半のネガティブな状況や極端な状況に耐えることになっても、後半の行動をとるという強い意志や選択を表します。

やりたくないことよりも、まだマシな方を選ぶときに使います。「〜するくらいなら」や「どうせ〜するなら…した方がいい」という気持ちを表現できますよ。

年配の人が目下の人に対して、優しく愛情を込めて指示や提案をするときに使う、古風な動詞の語尾です。

「〜のようだ」「〜みたいだ」のように、何かの状況に対する推測や印象を表します。

「ただ〜するだけ」「〜するのみ」という意味のフォーマルな表現で、他に選択肢や代わりがないことを強調するときに使います。

強い疑いや、何かが不可能であることを表すときに使います。「〜なはずがない」「〜であるわけがない」という意味になります。

メインの文の状態や行動が、前にある名詞、動詞、形容詞と同じくらいの程度や量であることを表します。

話者の意図（「〜するつもりなので」）や強い推測（「おそらく〜だから」）を理由として、あとに続く提案や命令を表します。

推測や仮定を表すときに使われ、相手の思い込みを訂正するニュアンスが含まれることがよくあります。また、過去の行動に対する軽い後悔を表すときにも使われます。

話し手の推測や、まだはっきり決まっていない予定を表します。「〜しようかな」「〜みたいだ」といったニュアンスに似ています。

理由や原因を表す、古風で文学的な接続語尾です。当然の結果や予想される結果をほのめかします。現代の日常会話では使われません。

時間、日付、年齢などの名詞について、「〜頃」や「〜ごろ」という意味を表す接尾辞です。少しフォーマルな場面や書き言葉でよく使われます。

行動の意図や目的を表すフォーマルな文法表現です。「〜するために」「〜する目的で」という意味で、書き言葉やスピーチ、フォーマルなプレゼンテーションなどでよく使われます。

-네그려や-군그래のように、年配の話し手が-네、-군、-구먼などの語尾のあとにつける強調の助詞です。より標準的な形は그려です。主に時代劇や文学で見られ、あるいは年配の方が素朴で伝統的な響きを出すために使います。

穏やかな感嘆を表す、古風な文末表現です。

ある行動が習慣のように頻繁に起こることを表すときに使います。通常は、望ましくないことや困ったことなど、ネガティブなニュアンスを含みます。

-깨나 は名詞について、その程度や量がかなり多いことを表す助詞です。不満や皮肉、驚きのニュアンスを含むことがよくあります。

良い理由でやっていると言っているものの、結果が悪かったり意図が怪しかったりする行動を批判するときに使います。

「〜だなんて」「〜するとは」のように、事実に対する驚きや信じられない気持ちを表す表現です。

聞き手がすでに知っている情報を確認する（例：「ご存知の通り」）か、ある行動が「ほとんど」または「〜も同然」と言えるほど行われていることを表す動詞の語尾です。

主に2つの使い方がある動詞の語尾です。1つ目は「ご存知の通り」のように、聞き手がすでに知っている情報を確認するため。2つ目は、「ほとんど〜している」と言えるほど、頻繁に、または激しく行われる行動を表すためです。

過去の事実とは違うことを仮定して話すときに使う文法です。「もし（〜だと知って/気づいて）いたら、〜だったのに」という意味で、実際にはそうならなかったことへの後悔や残念な気持ちを表すことがよくあります。

前の文の動作が進行中、またはまさに起きようとしていた絶妙なタイミングで、次の文の出来事が起きたことを表します。「ちょうど〜していたところに」「〜しようとしていた矢先に」という意味になります。

話し手が何かをしている、またはしようとしているまさにその瞬間に、新しい状況や機会が生まれたことを表します。偶然や絶妙なタイミングを強調し、「ちょうど〜していたところに」「〜しようとしていた時に」「そういえば…」などと訳されます。

ある立場や役割を気取って行った行動に対して、結果が伴っていないときの皮肉や批判を表します。

名詞について「〜のように」や「まるで〜みたいに」という意味を表す助詞です。詩的で強い表現をしたいときによく使われます。

だれかの発言やよくある言い伝えを引用して、「〜の言う通りに」という意味を表す、말や말씀につく助詞です。

-설랑 は名詞について、強い強調を伴って文の主題（テーマ）を示す助詞です。主に話し言葉で使われ、警告や不満、あるいは何かを特別に取り上げるニュアンスを持ちます。標準的な主題の助詞である -은/는 のバリエーションの一つです。

誰かに丁寧にお願いをするときに使います。「〜してくれる（-아/어 주다）」という表現に、尊敬を表す「-시-」と、表現を和らげる「-겠-」を組み合わせたものです。相手に敬意を払いながらも、親しみやすい雰囲気でお願いできる表現です。

-오/소 は、昔の韓国語でフォーマルな平叙文や命令文を作るために使われていた文末表現です。現代の -ㅂ/습니다 の前身であり、現在では主に時代劇やことわざ、文学的な表現で見られます。

「〜を問わず」や「〜に関わらず」を意味するフォーマルな表現です。前の名詞の例外なく、すべてに当てはまることを伝えるときに使います。

名詞について主題を強く強調する古風・方言の助詞で、対比や選択のニュアンスを含みます。通常の話題の助詞 -은/는 より強い強調表現です。

名詞について「〜であり、〜でもある」という意味を表し、2つの役割や性質を同時に持っていることを示す助詞です。

修辞疑問文（反語）で名詞に付く表現です。その名詞の立場や状態を認めた上で、「だからといって何になる？」と問いかけ、結果や事実は変わらないことをほのめかします。「たとえ［名詞］だとしても…？」や「いくら［名詞］だからといって…？」と訳されることが多いです。

마치は、日本語の「まるで」や「あたかも」のように、何かを別のものに例えるときに使う副詞です。生き生きとした表現を作るために、ほとんどの場合-처럼、-같이、-듯이などの文法パターンと一緒に使われます。

何かをするための方法や手段がないことを表します。

動作や状態の程度を、同じくらいの強さの状況に例えて表現します。「〜するほど」や「〜くらい」という意味になります。

過去の行動について、「〜すればよかった」「〜しなければよかった」と後悔や別の選択を望む気持ちを表すときに使います。

実際にはそうではないけれど、都合よく解釈したり、少し残念な結果に納得したりするために、「〜だとする」「〜だと思い込む」という行動を表すときに使います。

何かが起こるのが「目に見えている」「明らかだ」と伝える表現です。多くの場合、ネガティブなニュアンスや批判的な気持ちが含まれます。

強い証拠や理由に基づいて、何かが確実である、疑いがない、または絶対に本当であると伝えるときに使います。

ある行動が起きている、起きた、または起きそうに見えたり感じられたりする状況を表す発展的な語尾のセットです。それぞれの語尾（락、턱、듯）には少しずつ異なるニュアンスがあります。

予期せぬ行動や出来事が、マイナスの結果を引き起こしたことを表します。

よくない出来事や状況が、別のよくない結果の理由や原因であることを表すときに使います。せいにする（責める）ニュアンスが含まれます。

話し手の強い推測や予想を表します。その後に続く、対照的な事実や質問、提案などの背景を説明するためによく使われます。

既知の事実や状況を提示し、それに続く節で対照的、予想外、あるいは嘆かわしい結果を導くために使われる、文体的でやや古めかしい接続語尾です。「〜なのだから、どうして…なのだろうか」というニュアンスをよく含みます。

見たり考えたりしたことに基づいて、自分の意見や判断、希望を伝えるときに使う、フォーマルで少し硬い表現です。

前半で事実を認めた上で、後半でそれとは対照的な事実を伝えます。「確かに〜だけど…」や「〜ではあるけれど…」という意味になります。

前半の行動に忙しくしていたことが原因で、後半でネガティブな結果になったり、他のことができなかったりしたことを表します。

「必ず〜しよう」「〜するだろう」のような、強い意志や厳粛な推量を表す、古風で文学的な未来形の語尾です。

修辞疑問文（反語）を作ったり、絶対に〜しないという強い決意を表したりする、古風で文学的な文末表現です。

2つのものを比べて、大きさや量、程度が同じくらいであることを表すときに使います。「〜と同じくらいの大きさだ」「〜と同じくらいだ」という意味になります。

自分で直接何かを経験したり試したりした後に得た、新しい理解や発見、感情を表します。「Xをしてみたら、Yだとわかった」という意味になります。

情報の出所を示すときに使い、日本語の「〜によると」に似ています。ニュースや論文など、フォーマルな場面や文章でよく使われます。

行動や出来事が起こるための手段、方法、またはプロセスを表します。

-가 系の質問は、釜山のくだけた話し方で名詞述語の内容を確認します。

-고 系の質問は、釜山のくだけた話し方で名詞述語についての情報を求めます。

釜山のくだけた話し方では、-나 は動詞や形容詞を述語とする内容が本当かどうかを尋ねます。

はい・いいえの答えではなく、未知の情報を尋ねるときは、疑問詞とくだけた -노 を使います。

釜山のくだけた -데이 は、聞き手への念押し、安心させる言葉、強調といった意味合いを平叙文に加えます。

釜山のくだけた話し方では、文に続く 아이가 が共有した事実を思い出させたり、同意を求めたりします。