-기

-기 は、より豊かな文を作るのにとても便利で大切な文法です。動作や状態を『こと・もの』として表現できるようになります。

1. 動詞や形容詞から名詞を作る
基本の形は動詞・形容詞の語幹 + 기です。

• 먹다（食べる）→ 먹기（食べること）
• 자다（寝る）→ 자기（寝ること）
• 만들다（作る）→ 만들기（作ること）
• 크다（大きい）→ 크기（大きさと、大きいこと）

2. 作った名詞を文で使う
-기 で名詞の形にしたら、助詞をつけることができます。

• 主語：한국어 공부하기가 재미있어요.（韓国語を勉強することが楽しいです。）
• 目的語：저는 영화 보기를 좋아해요.（私は映画を見ることが好きです。）

3. -기 を使ったよく使う定型表現
-기 は他の多くの重要な文法の一部としても使われます。表現の中に -기 を見つけると、意味が理解しやすくなります。

• -기 시작하다：〜し始める（例：운동하기 시작했어요 - 運動し始めました。）
• -기 쉽다/어렵다：〜しやすい／しにくい（例：이 책은 읽기 쉬워요 - この本は読みやすいです。）
• -기 좋다/편하다：〜するのにいい／快適だ（例：이 책은 읽기 좋아요 - この本は読むのに便利です。）
• -기를 좋아하다/싫어하다：〜するのが好きだ／嫌いだ（例：저는 혼자 여행하기를 좋아해요 - 私は一人で旅行するのが好きです。）
• -기 때문에：〜するので、〜だから（例：비가 오기 때문에 못 갔어요 - 雨が降っていたので行けませんでした。）
• -기 전에：〜する前に（例：자기 전에 책을 읽어요 - 寝る前に本を読みます。）

4. -기 と -는 것
-기 と -는 것 はどちらも動詞を名詞の形に変えますが、ニュアンスが異なります。

• -기 は、動作全般や抽象的な概念を指すことがよくあります。リスト、タイトル、看板、そして上の定型表現などでよく使われます。
• -는 것 は、具体的な出来事や事実、ある瞬間の行動を指すことがよくあります。日常会話でとてもよく使われます。

例：
• 제 취미는 영화 보기예요.（私の趣味は映画鑑賞［見ること］です。） - 一般的な活動を指します。
• 지금 제가 보는 것은 영화예요.（今私が見ているものは映画です。） - 今見ているという具体的な行動を指します。