-(으)ㄴ 적이 있다/없다

〜したことがある/ない

レベル2発音 jeoki itda eopda

-ㄴ 적이 있다 は「（以前）〜したことがある」という意味で、-ㄴ 적이 없다 は「（以前）〜したことがない」という意味です。

しくみ

この文法は、過去の経験があるかどうかを確認したり、否定したりするときに使います。日本語の「〜したことがありますか？」や「〜したことがあります/ありません」に似ています。

活用ルール：
1. 母音で終わる動詞の語幹： -ㄴ 적이 있다/없다 をつけます。

  • 보다（見る）→ 본 적이 있다（見たことがある）
  • 가다（行く）→ 간 적이 있다（行ったことがある）

2. 子音で終わる動詞の語幹： -은 적이 있다/없다 をつけます。

  • 먹다（食べる）→ 먹은 적이 있다（食べたことがある）
  • 읽다（読む）→ 읽은 적이 있다（読んだことがある）

3. ㄹで終わる動詞の語幹： ㄹを取って -ㄴ 적이 있다/없다 をつけます。

  • 만들다（作る）→ 만든 적이 있다（作ったことがある）
  • 살다（住む）→ 산 적이 있다（住んだことがある）

この文法は、単純な過去形 -았/었- とは異なります。過去形は特定の時間に起きた事実を述べるのに対し、-ㄴ 적이 있다/없다 は人生のある時点での経験の有無を強調します。

この文法を -아/어 보다（〜してみる）と一緒に使うことはとても一般的です。-아/어 본 적이 있다/없다 の形になり、「〜してみたことがある/ない」という意味になります。

例文 (4)

  1. 한국에 가 본 적이 있어요.

    私は以前、韓国に行ったことがあります。

    単語ごとの訳： 韓国に 行って みた 時が ある。

    これは 가다（行く）に -아/어 보다（〜してみる）と -ㄴ 적이 있다 を組み合わせて、どこかへ行った経験があることを表しています。

  2. 그런 이야기를 들은 적이 없어요.

    そのような話は聞いたことがありません。

    単語ごとの訳： そのような 話 聞いた 時が ない。

  3. 김치를 직접 만든 적이 있어요?

    自分でキムチを作ったことはありますか？

    単語ごとの訳： キムチ 直接 作った 時が ある？

  4. 저는 말을 타 본 적이 한 번도 없어요.

    私は一度も馬に乗ったことがありません。

    単語ごとの訳： 私 馬 乗って みた 時が 1回 も ない。

    한 번도 없다 は、この文法と一緒に使われて「一度もない」ことを強調する一般的なフレーズです。

よくある間違い

  • 一般的な経験ではなく、最近の特定の過去の行動に使ってしまうこと。

    어제 친구를 만난 적이 있어요.
    어제 친구를 만났어요.

    -ㄴ 적이 있다 は、過去の特定の時期ではない経験に使います。「昨日」のような特定の最近の出来事には、過去形の -았/었어요 を使いましょう。

  • 経験がないこと（-ㄴ 적이 없다）と、能力がないこと（-ㄹ 수 없다）を混同してしまうこと。

    別の意味になります저는 운전한 적이 없어요. (When meaning 'I can't drive right now because I don't have a car/license with me')
    저는 운전할 수 없어요.

    운전한 적이 없어요 は「これまでの人生で運転した経験が一度もない」という意味です。운전할 수 없어요 は「（今、または一般的に）運転することができない」という意味です。文脈に合う方を選びましょう。

つながり

先に学ぶこと

関連パターン

このパターンの単語

-ㄴ 적이 있다-ㄴ 적이 없다적있다없다
Bubblegumで-(으)ㄴ 적이 있다/없다を練習しようあなたのAIチューター、Poppyが、レベルに合わせた韓国語のレッスンを作ります。レッスンの中の文法ポイントをタップすると、くわしい解説が見られます。