-아/어

カジュアルな語尾

レベル1発音 a eo

-아/어 は、カジュアルに文を終わらせる表現です。丁寧な語尾 -아/어요 の基本の形になります。

しくみ

-아/어 は、韓国語のカジュアルな会話で最も基本となる文末表現です。同い年の友人や年下の人など、とても親しい人とのカジュアルな場面で使われます。

活用ルール：
ルールは、動詞や形容詞の語幹の最後の母音によって決まります。

最後の母音が ㅏ または ㅗ の場合、-아 をつけます。
- 가다 (行く) → 가 + 아 → 가
- 보다 (見る) → 보 + 아 → 봐
最後の母音がそれ以外 (ㅓ, ㅜ, ㅣ, ㅡ など) の場合、-어 をつけます。
- 먹다 (食べる) → 먹 + 어 → 먹어
- 읽다 (読む) → 읽 + 어 → 읽어
- 마시다 (飲む) → 마시 + 어 → 마셔
하다 で終わる動詞は、常に 해 になります。
- 공부하다 (勉強する) → 공부해
- 일하다 (働く) → 일해

この語尾は、平叙文、疑問文（語尾を上げて発音します）、命令文に使えます。
- 平叙文・命令文: 밥 먹어. (ご飯を食べるよ。 / ご飯を食べて。)
- 疑問文: 밥 먹어? (ご飯を食べる？)

これは丁寧な -요 の語尾（丁寧な -아/어요 の形）の基本となる形なので、このルールに慣れることは他の多くの文法を学ぶ上でもとても大切です。

年上の人や親しくない人に -아/어 を使ってしまうこと。
別の意味になります사장님, 식사했어?
사장님, 식사하셨어요?
-아/어 はカジュアルな表現なので、目上の人や年上の人、初対面の人に使うと失礼にあたります。-요 をつけて丁寧な語尾にしたり、-세요 のような尊敬語を使ったりする必要があります。