-고 싶다
〜したい
「〜したい」と行動の希望を伝えるときは、-고 싶다 を使いましょう。
しくみ
このパターンは、話し手の希望や願望を表すときに使います。使い方はとてもシンプルですよ。
作り方：
動詞の語幹（辞書形から -다 を取ったもの）に -고 싶다 をつけます。
- 가다（行く）→ 가 + -고 싶다 → 가고 싶다（行きたい）
- 먹다（食べる）→ 먹 + -고 싶다 → 먹고 싶다（食べたい）
- 보다（見る）→ 보 + -고 싶다 → 보고 싶다（見たい）
使い方のポイント：
1. 一人称と二人称： -고 싶다 は主に一人称（「私は〜したい」）で使われるか、二人称に質問するとき（「あなたは〜したいですか？」）に使われます。
2. 三人称： 他の誰かの希望（彼、彼女、彼ら）について話すときは、代わりに -고 싶어하다 というパターンを使います。
活用：
他の動詞と同じように、-고 싶다 も丁寧さのレベルに合わせて活用します。
例文 (4)
- 한국에 가고 싶어요.
私は韓国に行きたいです。
単語ごとの訳： 韓国に 行く したい。
- 뭐 먹고 싶어요?
何を食べたいですか？
単語ごとの訳： 何 食べる したい？
- 주말에 영화를 보고 싶어요.
週末に映画を見たいです。
単語ごとの訳： 週末に 映画 見る したい。
- 저는 의사가 되고 싶습니다.
私は医者になりたいです。
単語ごとの訳： 私 医者 なる したい。
よくある間違い
つながり
先に学ぶこと
関連パターン
- -고 싶어하다したい
これは -고 싶다 の三人称バージョンです。他の誰かの希望（例：「彼は〜したがっている」「彼女は〜したがっている」）について話すときは、-고 싶어하다 を使いましょう。
レベル2 - 動詞の語幹
-고 싶다 は動詞の語幹に直接つきます。語幹の見つけ方を理解することが、このパターンを正しく使うための第一歩です。
基礎 - -아/어야 하다〜しなければならない／〜すべき
このパターンは義務（「〜しなければならない」）を表します。希望（「〜したい」）を表す -고 싶다 とは対照的です。
レベル2 - -고 있다〜している（-고 있다）
どちらのパターンも動詞の語幹に -고 をつけます。しかし、-고 있다 が進行中の動作（「〜している」）を表すのに対し、-고 싶다 は希望（「〜したい」）を表します。
レベル1 - -(으)ㄹ래〜するつもり、〜する？
-(으)ㄹ래 は、意図を伝えたり相手の好みを尋ねたりする（「〜する？」）ための、よりカジュアルで時に強い表現です。-고 싶어요 よりもくだけた言い方です。
レベル3 - -고 싶다 / -고 싶어하다願望を表す表現
-고 싶다（自分の希望）と -고 싶어하다（他人の希望）の使い分けを学びましょう。
レベル3