Senarai tatabahasa Bahasa Korea

-요 adalah cara paling umum untuk membuat kalimat menjadi sopan dalam bahasa Korea. Akhiran ini ditempelkan pada akhir kata kerja, kata sifat, dan 이다 untuk menunjukkan rasa hormat kepada lawan bicara dalam situasi sehari-hari.

Menerangkan struktur asas Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) dalam ayat bahasa Korea, di mana kata kerja sentiasa berada di akhir.

Bentuk dasar dari kata kerja atau kata sifat bahasa Korea, yang ditemukan dengan menghapus -다 dari bentuk kamusnya. Ini adalah fondasi untuk semua konjugasi.

Gambaran keseluruhan tentang cara kata kerja Korea menukar akhiran untuk menyampaikan kala, kesopanan, dan mood. Ini adalah konsep asas dalam tatabahasa Korea.

Gambaran keseluruhan tentang cara kata sifat bahasa Korea mengubah akhirannya untuk digunakan dalam ayat, bagi menyatakan pelbagai makna, masa, dan tahap kesopanan.

Kata kerja dan kata sifat dalam bahasa Korea berubah bentuk untuk menunjukkan kapan suatu tindakan atau keadaan terjadi: di masa lalu, sekarang, atau masa depan.

Pengenalan kepada partikel Korea, iaitu penanda yang dilekatkan pada kata nama untuk menunjukkan fungsi tatabahasanya, seperti subjek, objek, atau topik.

-세요 ialah akhiran kata kerja sopan yang digunakan untuk membuat permintaan, memberi arahan, atau bertanya kepada seseorang yang anda ingin tunjukkan rasa hormat, seperti orang yang lebih tua, pihak atasan, atau orang asing.

Melekat pada kata dasar sifat agar bisa menjelaskan kata benda di depannya. Ini sama seperti mengatakan 'bunga cantik' atau 'gedung tinggi' dalam bahasa Indonesia.

Akhiran ayat penyata bentuk biasa yang digunakan dengan kata kerja aksi. Ia sering ditemui dalam konteks penulisan seperti buku dan artikel, atau apabila bercakap dengan diri sendiri.

Akhiran kalimat sopan formal yang digunakan dalam situasi resmi seperti laporan berita, presentasi bisnis, atau saat berbicara di depan khalayak ramai.

Partikel penghubung yang digunakan untuk menyambungkan dua klausa, tindakan, atau keadaan secara berurutan, mirip dengan 'dan' atau 'dan kemudian'.

Menyatakan keinginan atau harapan pembicara untuk melakukan sesuatu, setara dengan 'want to' dalam bahasa Inggris.

Menunjukkan tindakan yang sedang berlaku, sama seperti perkataan 'sedang' dalam bahasa Melayu.

Akhiran kata kerja yang mengubah kata nama, menunjukkan tindakan masa kini (-는) atau masa depan (-(으)ㄹ) yang berkaitan dengan kata nama tersebut.

Partikel -도 diletakkan pada kata benda atau kata ganti untuk menambahkan makna 'juga' atau 'pun'. Ini menunjukkan bahwa kata benda yang ditempelinya merupakan tambahan dari sesuatu yang disebutkan atau tersirat sebelumnya.

Partikel yang ditempelkan pada kata benda untuk menjadikannya jamak, mirip dengan '-s' dalam bahasa Inggris.

-랑 adalah partikel yang digunakan dalam percakapan kasual untuk menyambungkan kata benda (seperti 'dan') atau untuk menunjukkan melakukan sesuatu bersama seseorang (seperti 'dengan').

Partikel -보다 digunakan untuk membuat perbandingan, yang berarti 'lebih daripada' atau 'dibandingkan dengan'.

-아/어 adalah akhiran kalimat tidak formal dan tidak sopan yang paling dasar. Ini adalah fondasi untuk akhiran sopan yang umum -아/어요 dan digunakan saat berbicara santai dengan teman dekat, keluarga, atau orang yang lebih muda dari pembicara.

Digunakan untuk memberi cadangan atau saran dengan lembut agar seseorang mencuba sesuatu. Ini adalah cara yang sopan untuk mengatakan 'cuba buat X' atau 'mengapa tidak anda cuba buat X?'.

Cara sopan untuk meminta seseorang melakukan sesuatu untuk Anda, seperti mengatakan "Tolong lakukan [kata kerja] untuk saya."

Digunakan untuk memberikan perintah atau instruksi dengan cara yang tidak formal dan tidak sopan (반말). Bentuk ini digunakan kepada anak-anak atau teman yang sangat akrab.

Penanda bentuk lampau yang digunakan untuk membicarakan hal-hal yang sudah terjadi.

Penamat ayat tidak formal yang digunakan untuk menyemak sesuatu yang penutur jangka adalah betul atau untuk meminta persetujuan pendengar. Ia seperti menambah '..., kan?' dalam Bahasa Melayu.

-지 마 adalah cara kasual dan tidak formal untuk mengatakan 'jangan'. Bentuk ini digunakan kepada teman, keluarga, atau orang yang lebih muda untuk meminta mereka tidak melakukan suatu tindakan.

Cara sopan untuk meminta seseorang agar tidak melakukan sesuatu.

Digunakan untuk memberitahu seseorang agar tidak melakukan sesuatu. Ini adalah bentuk perintah negatif.

Cara umum untuk membuat kalimat negatif, yang berarti 'tidak' atau 'bukan'. Ini ditempelkan pada kata dasar dari kata kerja atau kata sifat.

Digunakan untuk mengesahkan maklumat atau meminta persetujuan, seperti '..., kan?' atau '..., bukan?'.

Akhiran penghubung yang digunakan untuk mempertentangkan dua klausa, mirip dengan 'tetapi' atau 'walaupun' dalam bahasa Inggris.

-하고 ialah partikel yang digunakan untuk menghubungkan dua kata benda atau lebih, yang bermaksud 'dan'. Ia juga boleh digunakan untuk bermaksud 'dengan' apabila merujuk kepada melakukan sesuatu tindakan bersama seseorang.

Menjelaskan dua cara utama untuk menafikan ayat dalam bahasa Korea: menggunakan '안' sebelum kata kerja/kata sifat atau menggunakan akhiran '-지 않다'.

Dalam bahasa Korea, anda sering boleh menukar penyataan menjadi soalan hanya dengan mengubah intonasi di hujung ayat dan menambah tanda soal dalam penulisan. Ini sangat biasa dalam gaya sopan -요.

Pengenalan kepada kata kerja dan kata sifat bahasa Korea biasa yang tidak mengikut peraturan konjugasi biasa. Kata dasarnya berubah dalam situasi tertentu.

Partikel yang menunjukkan titik akhir dari rentang waktu atau tempat. Ini diterjemahkan sebagai 'ke', 'hingga', atau 'menjelang'.

Partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk menunjukkan titik awal sesuatu, seperti 'dari' atau 'bermula dari'. Ini bisa digunakan untuk waktu, tempat, atau urutan.

안 dan 못 adalah kata keterangan yang digunakan untuk meniadakan kata kerja dan kata sifat. 안 menyatakan peniadaan sederhana atas kehendak atau fakta, sedangkan 못 menyatakan ketidakmampuan atau kemustahilan.

Partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk menandai lokasi (di), tujuan (ke), atau titik waktu.

Partikel yang berarti 'kepada' atau 'untuk', yang ditempelkan pada kata benda orang atau hewan untuk menunjukkan siapa yang menerima suatu tindakan.

Partikel yang menandai lokasi tempat suatu tindakan terjadi ('di') atau titik awal suatu pergerakan ('dari').

Partikel yang digunakan untuk menghubungkan kata benda, yang berarti 'dan' atau 'dengan'.

Partikel yang melekat pada kata benda untuk menunjukkan topik utama kalimat. Partikel ini juga bisa digunakan untuk menunjukkan perbandingan.

Menandai objek langsung dari kata kerja dalam sebuah kalimat.

Partikel yang ditempelkan pada kata benda untuk menunjukkan kepunyaan atau hubungan, seperti 's atau 'of' dalam bahasa Inggris.

Partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk menunjukkan bahwa kata tersebut adalah subjek dari kata kerja. Gunakan 이 setelah konsonan dan 가 setelah vokal.

Kata kerja penghubung '이다' dalam bahasa Korea setara dengan 'to be' dalam bahasa Inggris (am, is, are). Kata ini melekat langsung pada kata benda untuk mengidentifikasi atau mendeskripsikan subjek.

Digunakan untuk menyatakan kepemilikan ('mempunyai' atau 'tidak mempunyai') dan keberadaan ('ada' atau 'tidak ada').

Digunakan untuk menunjukkan bahawa satu tindakan atau peristiwa berlaku sebelum yang lain.

Digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu mirip atau menyerupai kata benda. Ini setara dengan 'seperti' atau 'bagaikan' dalam bahasa Indonesia.

하다 adalah salah satu kata kerja yang paling umum dan serbaguna dalam bahasa Korea. Artinya adalah 'melakukan' dan juga digabungkan dengan banyak kata benda untuk membentuk kata kerja baru, seperti 공부하다 (belajar) dan 요리하다 (memasak).

Satu partikel yang dilekatkan pada orang atau haiwan untuk menunjukkan penerima sesuatu tindakan. Ia bermaksud 'kepada' atau 'daripada' dan digunakan dalam bahasa Korea pertuturan.

Digunakan untuk menunjukkan bahawa satu tindakan atau peristiwa berlaku selepas yang lain. Ia melekat pada kata nama yang mewakili masa atau peristiwa.

Digunakan untuk membicarakan apakah kamu pernah atau belum pernah mengalami sesuatu sebelumnya. Ini setara dengan 'pernah/tidak pernah...' dalam bahasa Indonesia.

Menyatakan sama ada sesuatu tindakan itu mungkin dilakukan atau jika seseorang mempunyai keupayaan untuk melakukannya. -ㄹ 수 있다 bermaksud 'boleh buat', dan -ㄹ 수 없다 bermaksud 'tidak boleh buat'.

Akhiran kata kerja dengan dua kegunaan utama: mencadangkan sesuatu ('Shall we...?' atau 'Jom kita...?') dan menyatakan rasa tertanya-tanya ('I wonder if...' atau 'Agaknya...').

Menunjukkan tujuan dari sebuah pergerakan. Ini digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang pergi atau datang ke suatu tempat untuk melakukan sesuatu.

Digunakan untuk menyatakan niat atau tujuan sesuatu tindakan, membawa maksud 'untuk' atau 'supaya'.

Mengungkapkan niat atau rencana pembicara untuk melakukan sesuatu.

Zarah yang menunjukkan arah (ke arah), cara/kaedah (dengan/menggunakan), atau perubahan keadaan (sebagai/menjadi).

Menyatakan bahwa suatu tindakan atau kondisi sudah cukup atau dapat diterima. Ini diterjemahkan sebagai 'kamu hanya perlu...' atau 'tidak apa-apa jika...'.

-십시오 ialah cara yang formal dan sopan untuk meminta seseorang melakukan sesuatu. Ia sering digunakan dalam pengumuman awam, oleh kakitangan kepada pelanggan, atau apabila menunjukkan tahap hormat yang tinggi kepada pendengar.

Ini adalah akhiran pengubah yang melekat pada kata kerja dan kata sifat untuk membolehkannya menerangkan kata nama. Akhiran yang digunakan (-ㄴ/은, -는, atau -ㄹ/을) bergantung pada kala dan sama ada kata dasar tersebut adalah kata kerja aksi atau kata sifat.

Menyatakan kehendak atau niat pembicara (saya akan), atau dugaan tentang suatu situasi (pasti/sepertinya).

Used to describe someone else's (a third person's) desire or wish to do something. It is the third-person equivalent of -고 싶다.

Akhiran yang dilekatkan pada kata dasar kata kerja dan kata sifat untuk menukarkannya menjadi kata nama, serupa dengan penambahan '-ing' dalam bahasa Inggeris.

Digunakan untuk menyatakan tujuan suatu tindakan, yang berarti 'untuk' atau 'demi'.

Digunakan untuk membentuk soalan dengan kata kerja tindakan. Ia membawa nuansa yang lebih lembut dan introspektif berbanding soalan '-아/어요?' yang biasa, seolah-olah seseorang sedang tertanya-tanya atau bertanya dengan perlahan.

Akhiran soalan tidak formal yang digunakan dengan kawan rapat atau orang yang lebih muda daripada penutur. Ia merupakan sebahagian daripada bentuk biasa (반말).

Akhiran penamaan yang melekat pada kata kerja aksi untuk bermaksud 'perbuatan melakukan sesuatu' atau 'perkara yang dilakukan'.

Akhiran yang digunakan untuk memberikan arahan langsung dalam gaya biasa, atau sebagai bentuk ringkas untuk memetik arahan dalam pertuturan santai.

-마다 adalah partikel yang ditempelkan pada kata benda untuk menunjukkan bahwa suatu tindakan atau keadaan berlaku untuk setiap contoh kata benda tersebut. Ini setara dengan 'setiap' atau 'tiap-tiap' dalam bahasa Indonesia.

Partikel yang melekat pada kata benda untuk bermaksud 'hanya' atau 'cuma', memilih satu hal dari sekumpulan kemungkinan.

Partikel yang dilekatkan pada nama yang berakhir dengan konsonan untuk memanggil atau menyapa seseorang, biasanya teman dekat atau orang yang lebih muda.

Digunakan untuk menyatakan mencuba atau mengalami sesuatu tindakan.

Menyatakan pendapat atau penilaian tentang sesuatu berdasarkan penampilannya, yang berarti 'terlihat seperti' atau 'tampak'.

Menunjukkan bahwa suatu tindakan dilakukan demi kepentingan orang lain.

Menyatakan bahwa suatu situasi atau tindakan terjadi terlepas dari kondisi atau tindakan pada klausa sebelumnya. Ini diterjemahkan sebagai 'walaupun' atau 'tidak peduli'.

Akhiran penghubung yang digunakan untuk menyatakan sebab ('kerana', 'jadi') atau untuk menghubungkan dua tindakan yang berkaitan ('dan kemudian').

Menyatakan syarat yang diperlukan ('hanya jika/saat') atau, jika digabungkan dengan 하다/되다, sebuah kewajiban ('harus').

Digunakan untuk menyatakan bahawa sesuatu tindakan itu perlu atau wajib dilakukan. Ia sama maksud dengan 'must' atau 'have to' dalam bahasa Inggeris.

Menyatakan kewajipan atau keperluan, yang bermaksud 'mesti' atau 'perlu'.

Menunjukkan sumber sesuatu tindakan apabila sumbernya ialah orang atau makhluk hidup lain. Ia diterjemahkan sebagai 'daripada (seseorang)'.

Digunakan selepas kata nama untuk menunjukkan bahawa sesuatu tindakan atau keadaan sedang berlaku, bermaksud 'di tengah-tengah' atau 'semasa'.

Pola tata bahasa yang digunakan untuk menyatakan ketidakmampuan atau kemustahilan, yang berarti 'tidak dapat' atau 'tidak bisa'.

Imbuhan akhiran yang disambung pada kata nama, terutamanya yang berkaitan dengan nombor, masa, atau kuantiti, untuk membawa maksud 'kira-kira', 'sekitar', atau 'lebih kurang'.

Kata hubung yang digunakan untuk menyambungkan dua ayat, menunjukkan bahawa ayat pertama adalah sebab atau alasan bagi ayat kedua. Ia diterjemahkan sebagai 'jadi', 'oleh itu', atau 'sebab itulah'.

Membandingkan '-까지', yang menandakan akhir dari suatu rentang atau durasi (sampai/menjelang), dengan '-에', yang menandakan tujuan sederhana atau titik waktu tertentu (ke/pada).

Menunjukkan durasi atau jangka waktu di mana suatu tindakan atau keadaan berlangsung. Ini diterjemahkan sebagai 'semasa' atau 'sementara'.

Kata kerja serba guna dengan dua makna utama: 'menjadi' (menunjukkan perubahan keadaan) dan 'dibenarkan/boleh' (menunjukkan izin atau kemungkinan).

Menunjukkan waktu apabila sesuatu tindakan atau keadaan berlaku, bersamaan dengan 'bila' atau 'pada masa'.

Menunjukkan bahwa sesuatu dapat dilihat atau bahwa seseorang/sesuatu tampak atau terlihat dengan cara tertentu.

Partikel yang bermaksud 'dari'. -부터 digunakan untuk titik mula dalam masa atau urutan, manakala -에서 digunakan untuk lokasi permulaan sesuatu tindakan.

Tiga kata ini digunakan untuk bertanya 'apa' atau 'yang mana'. 어떤 menanyakan karakteristik ('jenis apa'), 무슨 menanyakan identitas dari berbagai kemungkinan ('apa'), dan 어느 menanyakan pilihan dari sekumpulan opsi yang terbatas ('yang mana').

Perbandingan partikel lokasi -에 (lokasi statis/tujuan), -에서 (lokasi tindakan/asal), dan -로 (arah/cara).

Membezakan antara subjek tatabahasa (이/가), yang melakukan tindakan, dan topik (은/는), iaitu perkara yang dibincangkan dalam ayat.

Tiga partikel yang berarti 'kepada (seseorang)' namun berbeda tingkat kesopanannya. 한테 bersifat santai, 에게 bersifat formal/tulisan, dan 께 bersifat hormat.

Partikel yang menunjukkan alat atau metode ('dengan'), arah gerakan ('ke', 'menuju'), atau perubahan keadaan ('menjadi').

Bentuk pengubah kata nama yang menerangkan kata nama menggunakan kata kerja dalam bentuk lampau. Ini bermaksud 'perkara yang dilakukan oleh (subjek)' atau 'fakta bahawa (subjek) telah lakukan'.

Digunakan untuk menyatakan berapa lama masa telah berlalu sejak sesuatu tindakan berlaku (contohnya, 'Dah 3 tahun sejak...'). Ia juga boleh digunakan dengan kata kerja penerangan untuk bermaksud 'sama ada' (contohnya, 'Saya tak tahu sama ada ia besar').

Menyatakan rencana masa depan, niat, atau prediksi, mirip dengan 'akan' atau 'bakal'.

Perbandingan tiga akhiran bentuk masa depan: -ㄹ 거예요 untuk rencana dan prediksi umum, -겠어요 untuk niat kuat dan tebakan formal, serta -ㄹ게요 untuk keputusan responsif dan janji yang dibuat oleh pembicara.

Akhiran penanda kata benda untuk kata kerja yang menunjukkan tindakan atau keadaan di masa depan.

Menyatakan rencana atau niat untuk melakukan sesuatu di masa depan.

Menyatakan 'sahaja', 'hanya', atau 'tidak lain daripada', menekankan bahawa sesuatu tindakan atau keadaan adalah satu-satunya.

Membandingkan -ㄹ 수 있다, yang digunakan untuk keupayaan dan kemungkinan umum, dengan -ㄹ 줄 알다, yang digunakan khusus untuk kemahiran yang dipelajari dan mengetahui cara melakukan sesuatu.

Menyatakan kemungkinan, yang berarti sesuatu 'mungkin' terjadi atau benar.

Menyatakan rancangan atau jadual masa depan, selalunya dengan nuansa rasmi atau formal.

Menyatakan keperluan (atau ketiadaan keperluan) untuk melakukan suatu tindakan.

Akhiran kalimat tidak formal yang digunakan oleh pembicara (saya/kami) untuk menyatakan janji atau keputusan yang dibuat saat itu juga, sering kali sebagai tanggapan terhadap lawan bicara atau situasi.

Digunakan untuk menyatakan keraguan atau pertimbangan tentang melakukan suatu tindakan. Ini diterjemahkan sebagai 'sama ada untuk... atau tidak' atau 'patutkah saya... atau tidak'.

Menyatakan tindakan yang dilakukan kerana bimbang atau takut sesuatu perkara mungkin berlaku. Ia diterjemahkan sebagai "bimbang bahawa...", "takut bahawa...", atau "kerana takut... ".

Menyatakan niat atau pemikiran yang samar tentang melakukan sesuatu, seperti 'Saya sedang berfikir untuk...' atau 'Saya sedang mempertimbangkan...'.

Menyatakan niat penutur ('Saya akan...') atau menanyakan niat pendengar ('Apakah kamu mau...?') dengan cara yang santai dan tidak formal.

Menyatakan hubungan proporsional, setara dengan 'the more..., the more...' dalam bahasa Inggris.

Maksudnya 'sama ada' atau 'jika', digunakan untuk menunjukkan keraguan atau andaian tentang tindakan atau keadaan pada masa hadapan.

Menyatakan tekaan atau kemungkinan tentang situasi masa kini atau masa depan, serupa dengan 'might' atau 'may possibly' dalam bahasa Inggeris. Ia menunjukkan ketidakpastian penutur tentang sesuatu hasil.

Akhiran -ㅁ (atau -음) adalah penominal yang mengubah kata kerja dan kata sifat menjadi kata benda. Ini biasanya digunakan untuk merujuk pada keadaan, fakta, atau konsep, dan umum ditemukan dalam tulisan formal, judul, dan pemberitahuan resmi.

Akhiran kata kerja formal yang digunakan untuk membuat saran sopan, yang berarti 'Mari...'.

Akhiran penghubung yang digunakan untuk menyatakan sebab atau alasan, terutamanya apabila klausa seterusnya ialah perintah, cadangan, atau usul.

Akhiran kata kerja yang menyatakan tujuan pergi ke atau datang dari suatu tempat. Ini berarti 'untuk' dan selalu diikuti oleh kata kerja gerak.

Digunakan untuk menyatakan rasa tertanya-tanya atau pertanyaan diri sendiri tentang peristiwa atau kemungkinan masa depan. Ia serupa dengan ungkapan 'I wonder if...' dan sering digunakan dalam monolog.

Menyatakan niat untuk melakukan sesuatu yang terhenti atau berubah, sehingga berujung pada tindakan yang berbeda.

Menyatakan syarat untuk tindakan yang dirancang, bermaksud 'jika anda mahu' atau 'untuk'.

Akhiran penyambung yang menyatakan syarat ('jika') atau masa secara umum ('apabila').

Digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan atau keadaan tidak diperbolehkan atau dilarang. Ini diterjemahkan menjadi 'tidak boleh', 'seharusnya tidak', atau 'tidak apa-apa jika...'.

Digunakan untuk menyatakan dua tindakan atau keadaan yang berlaku pada masa yang sama, dilakukan atau dimiliki oleh subjek yang sama. Ia diterjemahkan sebagai 'sambil' atau 'semasa'.

Penyambung formal yang digunakan untuk menyatakan sebab atau alasan yang logik, serupa dengan 'kerana' atau 'oleh itu'. Kebanyakannya digunakan dalam bahasa bertulis.

Sisipan yang ditambahkan pada kata kerja dan kata sifat untuk menunjukkan rasa hormat kepada subjek kalimat.

Akhiran petikan tidak langsung yang digunakan untuk melaporkan apa yang seseorang katakan, khususnya apabila pernyataan asal berakhir dengan kata nama yang diikuti oleh kopula 이다.

Digunakan untuk menunjukkan bahawa satu tindakan berlaku selepas tindakan lain selesai.

Digunakan untuk menyatakan tekaan, andaian, atau pendapat tentang sesuatu situasi. Ia diterjemahkan sebagai 'nampaknya', 'kelihatan seperti', atau 'saya rasa...'.

Pola ini punya dua kegunaan utama: untuk mengatakan kamu tidak tahu cara melakukan sesuatu (seperti menyetir atau berenang), atau untuk mengatakan kamu tidak tahu suatu fakta atau situasi.

Digunakan untuk mengatakan anda tahu cara melakukan sesuatu (kebolehan), atau anda menyangka atau mengandaikan sesuatu itu begitu, selalunya salah. Dalam kala lampau, ia kerap bermaksud 'Saya ingatkan bahawa...' tentang sesuatu yang ternyata salah.

Akhiran penghubung yang digunakan untuk memberikan maklumat latar belakang, menunjukkan perbezaan ('tetapi'), atau menyatakan rasa terkejut yang ringan.

Digunakan untuk bertanya kepada diri sendiri atau bertanya kepada orang lain dengan lembut. Ia menyampaikan rasa tertanya-tanya atau berfikir, seperti berfikir dengan kuat.

Digunakan untuk menyambungkan dua klausa. Ia boleh memberikan maklumat latar belakang untuk klausa kedua (seperti '...dan jadi...' atau '...tetapi...') atau menunjukkan perbezaan antara dua klausa tersebut.

Akhiran penghubung yang digunakan untuk menyatakan ketidakpastian atau menyisipkan pertanyaan, yang diterjemahkan sebagai 'apakah' atau 'jika'.

Akhiran penghubung yang digunakan untuk menyambungkan kata kerja atau kata sifat, yang berarti 'atau'.

Akhiran percakapan yang berarti 'jika/apabila' (saat diikuti perintah atau saran) atau memberikan alasan, mirip dengan 'karena' atau 'tahu tidak...'.

Akhiran yang melekat pada kata dasar kata sifat untuk mengubahnya menjadi kata keterangan, mirip dengan menambahkan '-ly' dalam bahasa Inggris.

Digunakan untuk menyatakan penampilan atau kesan luar, mirip dengan 'kelihatan' atau 'tampak' dalam bahasa Indonesia. Ini ditempelkan pada kata sifat dan didasarkan pada pengamatan visual.

Digunakan apabila selesainya sesuatu tindakan membawa kepada penemuan, kesedaran, atau situasi baharu. Ia diterjemahkan sebagai 'selepas melakukan...' atau 'kini setelah saya lakukan...'.

Menyatakan bahawa hasil atau keadaan tertentu berlaku selepas sesuatu tindakan selesai. Ia bermaksud 'selepas melakukan' atau 'setelah... selesai'.

Menunjukkan bahawa satu tindakan selesai sebelum tindakan lain bermula. Ia menekankan urutan peristiwa.

Menunjukkan bahwa suatu tindakan akhirnya selesai dilakukan, sering kali tanpa sengaja atau setelah melalui kesulitan, yang menghasilkan hasil akhir yang pasti.

Pola ini mengungkapkan keinginan untuk melakukan sesuatu. Pilihannya bergantung pada subjek: '-고 싶다' digunakan untuk orang pertama (saya/kami) dan orang kedua (kamu dalam pertanyaan), sedangkan '-고 싶어하다' digunakan untuk menggambarkan keinginan orang ketiga (dia/mereka).

Digunakan untuk menghubungkan dua tindakan secara berurutan, yang menunjukkan bahwa tindakan kedua terjadi setelah tindakan pertama selesai sepenuhnya. Ini sering menekankan penyelesaian tindakan pertama sebagai langkah yang diperlukan untuk tindakan kedua.

Menyatakan tindakan atau kebiasaan yang berulang, mirip dengan 'sering melakukan' atau 'dulu sering melakukan'.

Digunakan untuk menyatakan kesadaran baru, penemuan, atau sedikit kejutan tentang suatu fakta atau situasi. Ini mirip dengan mengatakan 'Oh, begitu!', 'Jadi begitu rupanya!', atau 'Saya tidak tahu itu!' dalam bahasa Indonesia.

Digunakan untuk membawa maksud 'demi (kata nama)' atau 'untuk (melakukan kata kerja)'. Ia menunjukkan matlamat, tujuan, atau orang/perkara yang mendapat manfaat daripada tindakan yang menyusul.

Digunakan untuk menyangkal atau menolak pernyataan dengan tegas, sering kali dengan nuansa 'Sama sekali tidak,' 'Sebaliknya,' atau 'Kamu bercanda?'. Ini membantah gagasan sebelumnya dan biasanya diikuti oleh situasi yang sebenarnya.

Digunakan untuk mengakui bahawa sesuatu itu benar, tetapi kemudian menambah kenyataan yang bertentangan atau keraguan. Ia diterjemahkan sebagai 'memang benar bahawa... tetapi...' atau 'saya akui bahawa... walau bagaimanapun...'.

Menunjukkan bahwa suatu tindakan atau keadaan terkadang terjadi, atau menambahkan kualitas atau tindakan lain pada suatu situasi, mirip dengan 'juga' atau 'malah'.

Mengungkapkan keputusan, rencana, atau tekad untuk melakukan sesuatu.

Digunakan untuk menyatakan alasan atau sebab suatu tindakan, biasanya berdasarkan pengamatan atau pengalaman langsung pembicara.

Partikel yang ditempelkan pada kata benda untuk menunjukkan bahwa suatu tindakan atau keadaan terbatas pada kelompok tersebut, yang berarti 'di antara mereka sendiri'.

Partikel yang digunakan selepas kata nama untuk menunjukkan pilihan ('atau'), menunjukkan jumlah yang melebihi jangkaan ('sebanyak/selama'), membawa maksud 'mana-mana/apa-apa' dengan kata tanya, atau menawarkan pilihan santai ('atau sesuatu').

Akhiran pertuturan tidak langsung yang digunakan untuk melaporkan atau memetik soalan.

Akhiran kutipan tidak langsung yang digunakan untuk melaporkan sebuah pertanyaan.

Akhiran ayat yang digunakan untuk menyatakan rasa terkejut atau kesedaran ringan apabila mengetahui sesuatu yang baharu.

Digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu tindakan dilakukan saat sedang dalam perjalanan menuju tujuan utama.

Digunakan untuk menjelaskan metode, proses, atau satu-satunya pilihan yang tersedia untuk mencapai suatu tindakan. Secara harfiah berarti 'ini adalah cara melakukan sesuatu'.

Digunakan untuk mendeskripsikan suatu tempat berdasarkan tindakan yang terjadi di sana. Ini menggabungkan pengubah kata kerja -는 dengan kata benda 데 (tempat).

Menunjukkan tempoh masa sesuatu tindakan berlaku. Ia bersamaan dengan 'while' atau 'during' dalam bahasa Inggeris.

'-는 법이다' mempunyai dua makna utama. Pertama adalah 'cara' atau 'cara untuk' melakukan sesuatu, yang menerangkan suatu kaedah. Kedua digunakan untuk menyatakan kebenaran umum atau hukum alam, serupa dengan 'sudah lumrah bahawa...' atau 'memang sudah aturannya bahawa...'.

Digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan sedang berlangsung, yang berarti 'sedang melakukan' atau 'tengah -ing'.

Menyatakan bahawa sesuatu cenderung menjadi begitu atau agak ke arah tertentu, tanpa membuat kenyataan mutlak.

Akhiran ayat yang digunakan untuk melaporkan kenyataan yang dibuat oleh seseorang. Ia diterjemahkan sebagai "(seseorang) berkata bahawa..." atau "dikatakan bahawa...".

Akhiran penghubung yang digunakan untuk memberikan informasi latar belakang untuk klausa berikutnya, menunjukkan kontras ('tetapi'), atau mengungkapkan sedikit kejutan.

Digunakan untuk menunjukkan bahawa sesuatu tindakan terganggu dan diikuti oleh tindakan lain, atau bahawa perjalanan sesuatu tindakan berubah kepada tindakan yang lain.

Mengungkapkan sebuah asumsi atau pengandaian, mirip dengan 'katakanlah...', 'anggap saja...', atau 'andaikan...'. Ini digunakan untuk menerima suatu kondisi sebagai benar untuk sementara waktu agar bisa melanjutkan diskusi atau menyampaikan suatu poin.

Pola ini digunakan untuk melaporkan atau mengutip pernyataan yang dibuat orang lain. Ini setara dengan 'mengatakan bahwa...' atau 'mereka bilang bahwa...' dalam bahasa Inggris.

Sufiks yang dilekatkan pada kata benda untuk membentuk kata sifat yang berarti subjek memiliki kualitas atau karakteristik ideal dari kata benda tersebut, mirip dengan '-like' atau '-ly' dalam bahasa Inggris.

Menunjukkan kadar atau pembahagian, bersamaan dengan 'per' atau 'bagi setiap' dalam bahasa Inggeris. Ia dilekatkan pada kata nama yang mewakili unit ukuran, masa, atau kuantiti.

Akhiran yang digunakan untuk mengubah kata benda tertentu menjadi kata kerja pasif, menunjukkan bahwa subjek menerima atau mengalami suatu tindakan, sering kali yang bersifat negatif atau tidak diinginkan.

Menunjukkan bahawa sesuatu tindakan dilakukan 'seperti' atau 'mengikut' kata nama atau kata kerja yang mendahuluinya.

Mengungkapkan penggantian ('sebagai ganti'), kompensasi ('sebagai balasan'), atau kontras ('di sisi lain').

Pengubah kata benda retrospektif yang digunakan untuk menggambarkan tindakan yang dilakukan berulang kali, sedang berlangsung, atau merupakan kebiasaan di masa lalu.

Pelajari nuansa antara pengubah kata benda bentuk lampau -던, -았/었던, dan -ㄴ/은 untuk mengungkapkan berbagai jenis pengalaman masa lalu, seperti tindakan yang berulang, belum selesai, atau sudah selesai.

-도록 ialah akhiran penyambung yang digunakan untuk menunjukkan tujuan atau matlamat tindakan seterusnya, serupa dengan 'supaya' atau 'agar'. Ia juga boleh digunakan untuk menerangkan sejauh mana atau tahap sesuatu tindakan dilakukan, bermaksud 'sehingga' atau 'sampai tahap'.

Digunakan untuk menyatakan bahawa sebarang pilihan antara dua atau lebih pilihan adalah baik, atau bahawa hasilnya sama tidak kira tindakan atau keadaan tersebut. Ia sering diterjemahkan sebagai 'tidak kira apa/siapa/bila/dsb.' atau 'sama ada... atau...'.

-(으)라고 digunakan untuk menyampaikan perintah, permintaan, atau suruhan secara tidak langsung. Ini setara dengan mengatakan 'seseorang menyuruh/meminta (saya/seseorang) untuk melakukan sesuatu'.

Satu bentuk petikan tidak langsung yang digunakan untuk melaporkan perintah atau pernyataan dengan '이다'.

Partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk menunjukkan pilihan kedua terbaik atau pilihan yang kurang ideal. Ini diterjemahkan sebagai 'sekurang-kurangnya', 'walaupun hanya', atau 'sesuatu seperti'.

Satu partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk memperkenalkannya sebagai definisi atau penjelasan, yang berarti 'hal yang disebut...' atau 'mengenai...'.

Digunakan untuk menyatakan rasa terkejut, kagum, atau kesadaran baru saat mengetahui sesuatu tentang kata benda. Ini seperti mengatakan 'Oh, jadi ini adalah...!' atau 'Oh, ternyata ini adalah...!'.

Partikel yang ditempelkan pada kata benda untuk menunjukkan status, kualifikasi, atau kapasitas dalam melakukan sesuatu. Ini diterjemahkan sebagai 'sebagai' atau 'dalam kapasitas'.

Menunjukkan alat, cara, atau metode yang digunakan untuk melakukan suatu tindakan. Ini diterjemahkan sebagai 'dengan cara', 'dengan', atau 'melalui'.

Digunakan untuk menyatakan bahwa dua hal setara dalam jumlah, derajat, atau tingkatan. Ini diterjemahkan sebagai 'sebanyak', 'se...se', atau 'sejauh'.

Partikel yang berarti 'hanya' atau 'tidak lain kecuali'. Partikel ini melekat pada kata benda dan harus diikuti oleh kata kerja atau kata sifat negatif (contohnya: 없다, 안, 못).

Partikel yang digunakan selepas seseorang untuk bermaksud 'kepada' atau 'pada', khusus digunakan dengan kata kerja yang berkaitan dengan bercakap atau mengarahkan perhatian.

Satu partikel yang dilekatkan pada kata benda yang bermaksud 'sahaja' atau 'hanya', menekankan eksklusiviti.

Satu akhiran yang dilekatkan pada kata benda untuk mengubahnya menjadi kata sifat, yang bermaksud 'seperti' atau 'mempunyai kualiti' kata benda tersebut.

Akhiran formal yang digunakan untuk menghubungkan klausa yang bertentangan, yang berarti 'tetapi' atau 'namun'. Ini juga digunakan untuk memperkenalkan permintaan atau pertanyaan dengan sopan.

Akhiran yang disambungkan pada sesetengah kata nama untuk membentuk kata kerja kausatif, yang bermaksud 'menyuruh seseorang melakukan' atau 'menyebabkan sesuatu berlaku'.

Menunjukkan bahwa suatu tindakan atau keadaan sedang berlangsung atau berlanjut seiring waktu, bergerak dari masa kini menuju masa depan. Ini juga bisa berarti melakukan suatu tindakan lalu bergerak menjauh dari suatu lokasi.

Menyatakan melakukan suatu tindakan lalu membawa objek hasilnya ke suatu tempat.

Menunjukkan bahwa suatu tindakan telah selesai dan keadaan yang dihasilkan dipertahankan, atau bahwa suatu tindakan dilakukan sebagai persiapan untuk masa depan.

Digunakan untuk meminta pendengar melakukan sesuatu tindakan bagi manfaat pencerita sendiri. Ia menggabungkan kata kerja dengan 달다 ('meminta'), membina makna 'lakukan [kata kerja] untuk saya'.

Pola tata bahasa yang digunakan untuk melaporkan bahwa seseorang telah meminta pembicara untuk melakukan sesuatu bagi mereka.

Menunjukkan tindakan yang dilakukan terlebih dahulu untuk kegunaan masa hadapan, atau mengekalkan keadaan daripada tindakan tersebut.

Bentuk hormat dari -아/어 주다, digunakan untuk menyatakan melakukan tindakan bagi seseorang yang memiliki status sosial lebih tinggi.

Menunjukkan penyelesaian suatu tindakan secara tuntas, sering kali menyiratkan rasa lega karena beban telah hilang, atau penyesalan/kejutan karena sesuatu telah terjadi tanpa bisa diubah.

Menyatakan penemuan, kesedaran, atau pertimbangan baharu yang dibuat selepas melakukan sesuatu tindakan. Ia merupakan gabungan '-아/어 보다' (cuba melakukan) dan '-니까' (kerana/jadi/apabila).

Perbandingan antara '-아/어 보다', yang digunakan untuk mencuba atau mengalami sesuatu tindakan, dan '-아/어 보이다', yang digunakan untuk menggambarkan bagaimana sesuatu atau seseorang kelihatan.

Mengungkapkan bahwa suatu tindakan atau keadaan terus terjadi dari masa lalu hingga sekarang. Ini juga bisa berarti melakukan suatu tindakan lalu datang mendekati pembicara atau titik referensi.

Pola ini menunjukkan bahwa suatu tindakan dilakukan sebagai bantuan untuk seseorang. Pilihan antara -아/어 주다 dan bentuk hormatnya -아/어 드리다 bergantung pada status sosial orang yang menerima bantuan tersebut.

Digunakan untuk menyambungkan dua tindakan di mana tindakan pertama selesai, dan hasilnya dibawa ke lokasi baharu untuk tindakan kedua. Ini menunjukkan perubahan lokasi antara kedua-dua tindakan tersebut.

Menyatakan izin atau kemungkinan, diterjemahkan sebagai 'boleh' atau 'diizinkan'.

Digunakan untuk menyatakan bahawa sesuatu tindakan atau keadaan itu perlu atau wajib. Kedua-dua bentuk bermaksud 'mesti' atau 'perlu'. `-아/어야 되다` lebih biasa dalam pertuturan, dan `-아/어야 하다` lebih biasa dalam penulisan.

Digunakan untuk menyatakan kewajiban, tugas, atau keharusan. Ini adalah padanan bahasa Korea untuk 'must', 'should', atau 'have to'.

Menyatakan kewajipan atau keperluan yang kuat, sama seperti 'must' atau 'have to'. Ia juga boleh menunjukkan syarat perlu yang mesti dipenuhi.

Mengungkapkan kesadaran pribadi atau tekad untuk melakukan sesuatu; 'saya harus...', 'saya perlu...'

Digunakan dengan kata sifat untuk bermaksud 'menjadi' (contohnya, menjadi lebih hangat), atau dengan beberapa kata kerja untuk membentuk kata kerja pasif (contohnya, ditulis).

Bentuk pengubah kata benda yang digunakan untuk menjelaskan tindakan atau keadaan masa lalu yang sudah selesai sepenuhnya dan tidak lagi berkaitan dengan masa kini. Ini diterjemahkan sebagai 'pernah' atau 'dulu'.

Mengungkapkan harapan atau impian agar sesuatu keadaan berbeza daripada masa kini atau supaya peristiwa pada masa hadapan berlaku.

Menyatakan tekaan atau andaian yang kuat tentang sesuatu yang berlaku pada masa lalu. Ia serupa dengan penggunaan 'must have' atau 'would have' dalam bahasa Inggeris.

Akhiran yang dilekatkan pada kata benda, biasanya nilai uang atau satuan waktu, untuk menunjukkan jumlah atau kuantitas yang setara dengan nilai tersebut.

Digunakan untuk menunjukkan topik atau subjek yang dibicarakan atau berkaitan dengan sesuatu, mirip dengan 'tentang' atau 'mengenai' dalam bahasa Indonesia.

Digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu ditambahkan ke kata benda, atau untuk menentukan lokasi di mana suatu tindakan, seperti meletakkan atau menulis, terjadi. Ini diterjemahkan menjadi 'di atas', 'sebagai tambahan', atau 'di/pada'.

Akhiran pembentukan kata nama yang menukarkan kata kerja dan kata sifat menjadi kata nama. Ia kerap digunakan dalam penulisan rasmi, papan tanda, dan untuk konsep abstrak, serta membawa nuansa yang berbeza daripada penukar kata nama -기 yang lebih biasa.

Akhiran kata kerja dengan dua kegunaan utama: menghubungkan dua tindakan yang berlaku berturut-turut ('sebaik sahaja'), atau mencadangkan tindakan untuk dilakukan bersama ('mari') dalam konteks santai.

Akhiran petikan tidak langsung yang digunakan untuk melaporkan cadangan.

Akhiran kalimat yang digunakan untuk mengonfirmasi informasi yang dianggap sudah diketahui oleh pendengar.

Bentuk perintah negatif yang digunakan untuk melarang seseorang melakukan sesuatu. Ini adalah bagian dari bentuk biasa (해라체) dan biasanya digunakan oleh orang yang lebih tua kepada yang lebih muda, dalam tulisan, atau dalam konteks khusus seperti rambu-rambu atau kalimat kutipan.

Digunakan untuk melaporkan atau mengutip perintah negatif, yang berarti seseorang memberitahu orang lain untuk tidak melakukan sesuatu.

Digunakan untuk menyatakan bahwa tidak ada keharusan atau kewajiban untuk melakukan sesuatu. Ini diterjemahkan menjadi 'tidak perlu' atau 'tidak harus'.

Sufiks yang ditambahkan pada angka atau jumlah untuk menunjukkan nilai, harga, atau denominasi sesuatu.

Digunakan untuk membandingkan sesuatu atau seseorang dengan kata benda, menyatakan kemiripan dalam penampilan, perilaku, atau kualitas. Ini diterjemahkan sebagai 'seperti' atau 'bak'.

Sistem tata bahasa dan kosakata yang digunakan untuk menunjukkan rasa hormat kepada subjek kalimat, biasanya kepada orang yang lebih tua atau berstatus sosial lebih tinggi.

Kata keterangan penghubung formal yang berarti 'tetapi' atau 'walau begitu', digunakan untuk memulai kalimat yang berlawanan dengan kalimat sebelumnya.

Kata keterangan penghubung yang berarti 'kemudian' atau 'dalam hal itu', digunakan untuk menghubungkan pernyataan dengan konsekuensi logis atau saran.

Kata keterangan penghubung yang berarti 'tetapi' atau 'walau begitu' untuk menunjukkan pertentangan, atau 'ngomong-ngomong' untuk mengganti topik.

Partikel honorifik yang berarti 'kepada (seseorang)', digunakan saat penerimanya adalah orang yang lebih dihormati.

Penanda subjek honorifik, digunakan sebagai ganti 이/가 apabila subjeknya adalah seseorang yang perlu anda hormati.

데 ialah kata benda yang bermaksud 'tempat', 'titik', atau 'poin'. Ia boleh merujuk kepada lokasi fizikal, bahagian tertentu sesuatu perkara, atau situasi/keadaan, dan biasanya diterangkan oleh klausa yang mendahuluinya.

Menyatakan durasi waktu yang telah berlalu sejak suatu tindakan selesai dilakukan. Pola ini sering digunakan dengan kata kerja seperti 되다 (menjadi), 넘다 (melebihi), dan 지나다 (berlalu).

-ㄹ 만하다 digunakan untuk menyatakan dua idea utama: bahawa sesuatu tindakan 'berbaloi dilakukan' kerana nilai atau kualitinya, atau bahawa sesuatu situasi atau reaksi adalah 'munasabah' atau 'boleh difahami' berdasarkan keadaan.

Digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan atau kejadian hampir terjadi, namun akhirnya tidak.

Menyatakan bahwa suatu tindakan atau keadaan adalah 'sejauh...' atau 'sangat... sehingga...'. Ini digunakan untuk menggambarkan tingkat sesuatu dengan memberikan situasi atau konsekuensi yang sebanding.

Digunakan apabila klausa pertama, yang menyatakan niat atau andaian kuat penutur tentang masa depan, menjadi sebab bagi cadangan, perintah, atau tawaran dalam klausa kedua. Ia diterjemahkan sebagai 'kerana saya akan...' atau 'kerana ia mungkin akan...'.

Menyatakan alasan atau sebab, sering kali dengan nuansa menemukan sesuatu sebagai hasil dari tindakan di klausa pertama. Ini dapat digunakan dengan pernyataan, pertanyaan, dan perintah.

Digunakan untuk menerangkan tindakan yang dirancang atau diniatkan oleh seseorang, tetapi tidak selesai dilakukan. Ia mengubah suai kata nama yang mengikutinya.

Digunakan untuk menunjukkan bahawa penutur baru sahaja hendak melakukan sesuatu, selalunya apabila peristiwa lain berlaku atau seseorang menyebutnya. Ia diterjemahkan sebagai 'baru sahaja hendak...' atau 'tadi pun nak...'

Partikel penghubung yang digunakan untuk berarti 'dan' (menyebutkan fakta) atau 'sambil' (tindakan bersamaan), biasanya dalam bahasa Korea formal atau tulisan.

Mengungkapkan melakukan tindakan kedua sambil memanfaatkan kesempatan yang muncul dari tindakan pertama.

Menyatakan bahawa setelah mempertimbangkan perincian sesuatu situasi, hasilnya adalah setara atau boleh dianggap sebagai hasil tertentu. Ia diterjemahkan sebagai 'ia seperti...', 'ia sama seperti...', atau 'boleh dikatakan bahawa...'.

Digunakan untuk menyatakan tindakan berpura-pura melakukan sesuatu atau berada dalam keadaan tertentu, mirip dengan 'berpura-pura' atau 'bertindak seolah-olah'.

Digunakan untuk menyatakan bahawa satu tindakan dilakukan untuk dua sebab atau tujuan atau lebih, sama seperti 'di samping' atau 'selain daripada'.

Menyatakan bahawa sesuatu tindakan berbaloi untuk dilakukan, atau sesuatu keadaan atau kualiti itu boleh diterima, munasabah, atau boleh ditanggung.

Digunakan untuk mengatakan bahwa sesuatu 'hampir' atau 'nyaris' terjadi. Ini menggambarkan situasi yang sangat dekat untuk terjadi namun akhirnya tidak terjadi.

Menyatakan 'bukan sahaja A, malah B juga', menambah maklumat lain yang berkaitan.

Menyatakan rasa terkejut apabila mengetahui fakta yang sebelum ini tidak diketahui, bermaksud 'Saya tidak tahu bahawa...' atau 'Saya tidak menyangka bahawa...'.

Mengungkapkan andaian atau kepercayaan masa lalu, bermaksud 'saya sangka...' atau 'saya fikir...'. Ia boleh membayangkan bahawa andaian itu salah, atau sesuatu berlaku seperti yang dijangkakan.

Menyatakan tahu atau tidak tahu tentang informasi yang tidak pasti, seperti pertanyaan terselip (siapa, apa, di mana, dll.) atau klausa 'apakah/jika'.

Pola tatabahasa yang digunakan untuk menukar kenyataan atau pemikiran yang dipetik menjadi frasa kata nama, bermaksud 'fakta bahawa...' atau 'idea bahawa...'.

Menyatakan sikap tidak peduli terhadap suatu tindakan atau keadaan, yang bermaksud 'sama ada... atau tidak'.

Singkatan bagi -거나, digunakan untuk menyatakan bahawa pilihan antara dua tindakan atau keadaan yang bertentangan tidak relevan dengan klausa utama. Ia diterjemahkan sebagai 'sama ada... atau...' atau 'tidak kira...'.

Satu ungkapan yang digunakan untuk menunjukkan bahawa penutur tidak kisah sama ada sesuatu tindakan berlaku atau tidak. Hasil atau tindakan seterusnya tetap tidak berubah tidak kira apa pun pilihannya.

Mengungkapkan perubahan keadaan atau situasi, yang berarti 'menjadi', 'sampai', atau 'akhirnya melakukan'.

Pola kausatif yang digunakan untuk menyatakan membuat atau membiarkan seseorang melakukan sesuatu, atau menyebabkan suatu keadaan tertentu.

Mengungkapkan tekad atau keinginan kuat pembicara untuk melakukan sesuatu, mirip dengan 'Saya pasti akan melakukan...' atau 'Saya bertekad untuk...'

Menyatakan sebab atau alasan, sama seperti 'kerana' atau 'disebabkan oleh'.

Ungkapan rasmi yang digunakan untuk menyatakan harapan atau keinginan agar sesuatu peristiwa atau keadaan berlaku.

Satu pola tatabahasa formal atau sastera yang digunakan untuk menyatakan sebab atau alasan, serupa dengan 'since' atau 'because'.

Sufiks yang dilekatkan pada kata benda tertentu untuk bermakna 'sepenuhnya' atau 'sebanyak mungkin'.

Akhiran penghubung formal yang berarti 'tetapi' atau 'walaupun', digunakan untuk mempertentangkan dua klausa.

Menyatakan bahawa sesuatu tindakan itu sia-sia kerana hasilnya akan tetap sama sama ada tindakan itu dilakukan atau tidak.

Digunakan untuk menyatakan tekaan atau andaian berdasarkan fakta atau situasi yang diperhatikan. Ia diterjemahkan sebagai 'nampaknya' atau 'saya rasa...'.

-나마 digunakan untuk menyatakan bahawa walaupun sesuatu itu bukan pilihan terbaik atau paling diingini, ia masih diterima sebagai alternatif yang memuaskan atau pilihan terakhir. Ia membawa maksud 'sekurang-kurangnya' atau 'walaupun hanya...'.

Digunakan untuk membandingkan dua tindakan, yang menunjukkan bahawa pilihan kedua lebih baik daripada pilihan pertama, terutamanya apabila kedua-dua pilihan tidak menyenangkan.

Digunakan untuk menyatakan tekaan atau andaian tentang sesuatu situasi berdasarkan bukti yang boleh dilihat, serupa dengan 'nampaknya...' atau 'kelihatan seperti...'

Menyatakan sebab atau punca bagi hasil yang tidak dijangka dan negatif.

Menyatakan pertentangan antara dua fakta tentang subjek yang sama, seperti 'sebaliknya' atau 'sementara'.

Menyatakan bahawa satu huraian kurang tepat berbanding yang lain, bermaksud 'daripada X, lebih tepat jika dikatakan Y'.

Akhiran kondisional yang digunakan untuk membicarakan situasi hipotetis, tidak mungkin, atau berlawanan dengan fakta. Ini adalah versi yang lebih kuat dan spekulatif dari '-면'.

Digunakan saat pembicara menemukan fakta atau situasi baru sebagai hasil dari melanjutkan atau mengulangi suatu tindakan selama periode waktu tertentu. Ini menyiratkan bahwa penemuan tersebut agak tidak terduga.

Mengungkapkan peringatan bahwa jika suatu tindakan terus dilakukan, hasil yang negatif akan terjadi.

Mengungkapkan 'Saya beritahu anda...' atau 'Saya kata...' untuk menyatakan semula fakta, selalunya kerana pendengar seolah-olah tidak mendengar atau mempercayainya pada kali pertama. Ia juga boleh memberikan alasan untuk arahan atau cadangan seterusnya.

Mengungkapkan sesuatu yang didengar pembicara dari pendengar atau pihak ketiga. Digunakan untuk mengonfirmasi informasi atau menunjukkan pertentangan antara apa yang dikatakan dengan situasi saat ini.

Digunakan untuk menegaskan sesuatu kenyataan dengan memetiknya kembali, selalunya untuk menunjukkan rasa terkejut, tidak percaya, atau geram. Maksudnya seperti 'Maksud kamu...?' atau 'Saya hendak beritahu bahawa...'

Digunakan untuk mengingat dan menceritakan sesuatu yang disaksikan, dialami, atau disadari sendiri oleh pembicara di masa lalu. Ini memberikan nuansa ingatan atau penemuan berdasarkan pengamatan langsung.

Infix retrospektif yang digunakan untuk mengimbau atau melaporkan sesuatu yang dialami atau diperhatikan secara langsung oleh penutur pada masa lampau.

Akhiran soalan kuno yang digunakan oleh orang yang lebih tua kepada orang yang jauh lebih muda, bertanya tentang sesuatu yang mereka perhatikan atau alami pada masa lalu. Ia menggabungkan penanda retrospektif -더- dengan akhiran soalan -냐.

Menyatakan urutan atau perbezaan berdasarkan pemerhatian masa lalu penutur. Ia boleh bermaksud '...dan hasilnya...' atau '...tetapi sekarang...'.

Digunakan untuk mengungkapkan penemuan, kesadaran, atau pengamatan baru berdasarkan sesuatu yang pernah dilihat, didengar, atau dirasakan sendiri oleh pembicara di masa lalu. Sering kali mengandung nuansa sedikit terkejut.

Digunakan untuk menyatakan fakta atau perasaan yang secara pribadi dilihat, didengar, atau dirasakan oleh pembicara di masa lalu. Ini menyampaikan kesan adanya kesadaran atau penemuan baru dari pengalaman langsung.

Menyatakan konsesi. Digunakan untuk memperkenalkan kondisi hipotetis atau nyata yang tidak mengubah atau mencegah hasil yang dijelaskan dalam klausa utama. Ini menekankan bahwa hasil tetap sama terlepas dari keadaannya.

Partikel yang digunakan untuk menunjukkan orang yang menjadi penerima perintah, permintaan, atau pernyataan. Ini mirip dengan 에게/한테 tetapi digunakan dalam konteks yang lebih spesifik.

Menyatakan bahawa penutur baru sahaja hendak melakukan sesuatu tindakan, selalunya apabila peristiwa lain berlaku atau disebut pada saat itu.

Akhiran soalan retrospektif yang digunakan apabila cuba mengingati peristiwa, keadaan atau fakta lampau yang pernah dialami atau diperhatikan oleh penutur. Ia menyatakan ketidakpastian dan rasa tertanya-tanya, serupa dengan 'Adakah ia...?' atau 'Saya tertanya-tanya jika...'.

Akhiran retrospektif yang digunakan untuk memberikan maklumat latar belakang berdasarkan pengalaman masa lalu penutur, yang sering membawa kepada pernyataan, soalan, atau cadangan yang bertentangan.

Menyatakan sikap tidak peduli apakah suatu tindakan dilakukan atau tidak. Bentuk standarnya adalah -든지 말든지, sedangkan -던지 말던지 adalah variasi percakapan yang umum.

Menyatakan bahwa suatu tindakan atau keadaan mirip dengan yang lain, yang berarti 'seolah-olah' atau 'seperti'.

Partikel yang ditempelkan pada kata benda untuk menyebutkan contoh atau menyarankan alternatif, mirip dengan 'atau sesuatu seperti' atau 'seperti'.

Partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk menyenaraikan contoh atau pilihan, seperti 'seperti... atau...'.

Partikel kondisional penekanan yang dilekatkan pada kata benda, menunjukkan bahwa kata benda tersebut adalah satu-satunya syarat agar klausa berikutnya benar.

Satu ungkapan formal yang digunakan untuk menunjukkan punca atau sebab bagi sesuatu hasil atau situasi. Ia setara dengan 'disebabkan oleh' atau 'kerana' dan digunakan terutamanya dalam bahasa tulisan atau pertuturan formal.

Satu ungkapan formal yang bermaksud 'disebabkan oleh' atau 'kerana', digunakan untuk menunjukkan punca sesuatu hasil (biasanya negatif).

Satu partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk menunjukkan bahawa item terakhir yang tinggal juga termasuk, biasanya dalam situasi negatif atau tidak diingini.

Digunakan untuk memilih satu contoh bagi menggambarkan perkara yang lebih besar, sering kali membayangkan perbandingan dengan masa lalu atau situasi lain. Ia diterjemahkan sebagai 'even just...', 'just looking at...', atau 'take... for example'.

-부 ialah akhiran berasaskan Hanja (部) yang bermaksud 'jabatan', 'bahagian', atau 'seksyen'. Ia ditambah pada kata nama untuk menamakan jabatan tertentu dalam organisasi yang lebih besar, seperti syarikat, kementerian kerajaan, atau universiti.

Menunjukkan bahawa sesuatu tindakan dilakukan secara berulang kali, berlebihan, atau bersungguh-sungguh, selalunya dengan konotasi negatif atau menjengkelkan.

Menyatakan bahwa suatu tindakan tidak ada gunanya karena tidak akan menghasilkan hasil yang diinginkan.

An expression used to intensify a negative quality, showing strong disapproval or contempt.

Menyatakan bahawa sesuatu tindakan atau keadaan adalah dilarang atau tidak dibenarkan.

Digunakan untuk menyatakan sebab yang diagak atau diteka bagi sesuatu keadaan, serupa dengan 'mungkin kerana...' atau 'mungkin sebab...'.

Digunakan apabila penutur menerangkan fakta, situasi, atau hasil baharu yang mereka temui atau alami selepas melakukan sesuatu tindakan. Ia menghubungkan tindakan lampau penutur dengan penemuan atau akibat yang seterusnya.

Penanda kala lampau ganda yang digunakan untuk menunjukkan tindakan yang terjadi sebelum peristiwa lampau lainnya (past perfect) atau keadaan yang tidak lagi benar.

Partikel yang digunakan untuk memberikan penekanan kuat pada kata benda, yang berarti 'memang', 'sesungguhnya', atau 'tepat sekali...'.

Digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu terjadi 'menurut' suatu standar atau bahwa hasil berubah 'bergantung pada' kondisi atau faktor tertentu.

Ungkapan formal yang digunakan untuk menunjukkan sumber informasi ('menurut') atau cara/penyebab suatu tindakan ('melalui').

Partikel yang digunakan untuk menandai pelaku dalam kalimat pasif, mirip dengan 'oleh' dalam bahasa Indonesia. Partikel ini juga bisa berarti 'menurut' atau 'melalui' saat merujuk pada dasar, cara, atau penyebab. Penggunaannya terutama dalam bahasa formal dan tulisan.

Mengekspresikan 'walaupun' atau 'meskipun'. Ini menunjukkan bahwa tindakan dalam klausa berikutnya terjadi terlepas dari kondisi yang disebutkan dalam kata benda sebelumnya.

Partikel yang digunakan untuk memberikan penekanan kuat pada kata benda, menyorotinya sebagai contoh utama atau hal yang sedang dibicarakan. Ini diterjemahkan sebagai 'memang', 'benar-benar', 'inilah', atau 'tepatnya'.

Digunakan untuk menyatakan bahawa satu tindakan berlaku serta-merta selepas tindakan lain selesai.

Satu partikel yang bermaksud 'bahkan' atau 'bahkan tidak', digunakan untuk menekankan kes yang tidak dijangka atau melampau dalam situasi negatif.

Used to make a generalization about a category of things (represented by a noun). It can mean 'for a [noun]' or 'considering it's a [noun]', often followed by an exception or a universal truth about that category.

Ungkapan yang disambungkan pada kata nama untuk membawa maksud 'jangankan' atau 'jauh sekali'. Ungkapan ini membandingkan dua situasi untuk menunjukkan bahawa bukan sahaja perkara kedua (yang lebih besar) tidak benar atau tidak mungkin, malah perkara pertama (yang lebih mudah) pun tidak dapat berlaku.

Akhiran konsesif yang bermaksud 'walaupun', digunakan secara retorik untuk menyatakan bahawa sesuatu syarat tidak mengubah hasil.

Ungkapan ini digunakan dalam dua cara utama: untuk menunjukkan penyesalan atas sesuatu yang tidak dilakukan, mirip dengan 'seharusnya saya...', atau untuk membuat tebakan atau dugaan tentang suatu situasi, mirip dengan 'saya rasa...' atau 'sepertinya...'.

Menyatakan ketidakpercayaan yang kuat atau situasi yang mustahil, yang berarti 'tidak mungkin...' atau 'tidak mungkin bahwa...'.

Mengungkapkan tekad atau pilihan yang kuat untuk melakukan tindakan di klausa kedua, meskipun harus menanggung situasi negatif atau ekstrem di klausa pertama.

Menyatakan pilihan alternatif yang lebih baik daripada pilihan yang tidak diinginkan, mirip dengan 'daripada' atau 'kalau memang harus... lebih baik...'.

Akhiran kata kerja arkaik yang digunakan oleh orang yang lebih tua kepada orang yang lebih muda untuk memberikan perintah atau saran yang lembut dan penuh kasih sayang.

Menyatakan tekaan atau tanggapan bahawa sesuatu itu berlaku, serupa dengan 'nampaknya' atau 'kelihatan seperti'.

Satu ungkapan formal yang bermaksud 'hanya' atau 'sekadar', digunakan untuk menekankan bahawa tiada pilihan atau alternatif lain.

Digunakan untuk menyatakan rasa tidak percaya yang kuat atau bahawa sesuatu itu mustahil, diterjemahkan sebagai 'mustahil...' atau 'tidak mungkin...'.

Menunjukkan bahawa keadaan atau tindakan dalam klausa utama adalah setara dari segi darjah, tahap, atau jumlah dengan kata nama, kata kerja, atau kata sifat yang mendahuluinya.

Menyatakan sebab berdasarkan niat penutur ('Memandangkan saya akan...') atau andaian yang kuat ('Memandangkan ia mungkin akan...') untuk cadangan atau arahan yang menyusul.

Digunakan untuk menyatakan tekaan atau andaian, selalunya dengan nuansa membetulkan tanggapan, atau untuk menyatakan rasa kesal yang ringan tentang tindakan masa lalu.

Menyatakan tekaan penutur atau rancangan yang belum pasti. Ia serupa dengan 'saya rasa...', 'saya fikir saya mungkin...', atau 'nampaknya seperti...'.

Akhiran penghubung arkaik atau sastera yang menunjukkan sebab atau alasan, membayangkan akibat yang semula jadi atau diandaikan. Tidak digunakan dalam perbualan moden.

Akhiran yang ditempelkan pada kata benda waktu, tanggal, atau usia untuk berarti 'sekitar' atau 'kira-kira'. Ini sering digunakan dalam konteks yang lebih formal atau tertulis.

Pola tatabahasa rasmi yang digunakan untuk menyatakan niat atau tujuan di sebalik sesuatu tindakan. Ia bermaksud 'untuk' atau 'dengan niat untuk' dan paling kerap ditemui dalam bahasa bertulis, ucapan, atau pembentangan rasmi.

Partikel penegas yang ditambah oleh penutur yang lebih tua selepas akhiran seperti -네, -군, dan -구먼, seperti dalam -네그려 dan -군그래. Bentuk yang lebih standard ialah 그려. Ia kebanyakannya ditemui dalam drama sejarah dan karya sastera, atau digunakan oleh warga emas untuk mewujudkan nada desa atau tradisional.

Penamat ayat kuno untuk kenyataan seruan yang lembut.

Digunakan untuk menyatakan bahwa suatu tindakan sering terjadi atau merupakan kejadian umum, hampir seperti kebiasaan. Pola ini biasanya membawa konotasi negatif, yang menyiratkan bahwa tindakan tersebut tidak diinginkan atau bermasalah.

-깨나 ialah partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk menunjukkan bahwa derajat atau jumlah kata benda tersebut cukup besar. Partikel ini sering membawa nuansa ketidaksetujuan, sarkasme, atau keterkejutan.

Digunakan untuk mengkritik tindakan yang didakwa dilakukan atas alasan yang baik oleh seseorang, terutamanya apabila hasilnya negatif atau niatnya diragui.

Satu ungkapan rasa terkejut atau tidak percaya terhadap suatu fakta, mirip dengan 'Masa sih...' atau 'Saya tidak percaya bahwa...'

Akhiran kata kerja yang digunakan untuk mengonfirmasi informasi yang sudah diketahui pendengar (seperti 'seperti yang Anda tahu') atau untuk menyatakan bahwa suatu tindakan dilakukan sampai tingkat tertentu sehingga 'praktis' atau 'hampir' seperti tindakan tersebut.

Akhiran kata kerja dengan dua kegunaan utama: 1) Untuk mengonfirmasi informasi yang sudah diketahui pendengar (seperti 'seperti yang Anda tahu/lihat'). 2) Untuk menggambarkan tindakan yang dilakukan begitu sering atau intens sehingga tindakan itu 'secara praktis' atau 'hampir' terjadi.

Pola tata bahasa yang digunakan untuk membuat pernyataan pengandaian yang berlawanan dengan fakta di masa lalu. Ini berarti 'Seandainya saya telah (melihat/mengetahui/menyadari bahwa)..., maka...' dan menyiratkan bahwa kondisi tersebut tidak terpenuhi dan hasilnya tidak terjadi, sering kali menyampaikan rasa penyesalan.

Digunakan untuk menyatakan bahawa sesuatu tindakan atau peristiwa dalam klausa kedua berlaku pada saat yang tepat semasa tindakan dalam klausa pertama sedang berlangsung atau hampir berlaku. Ia diterjemahkan sebagai 'tepat semasa saya sedang -ing', 'semasa saya sedang -ing', atau 'pada saat saya sedang -ing'.

Menyatakan bahawa situasi atau peluang baharu muncul tepat pada saat penutur sedang melakukan atau hampir melakukan sesuatu. Ia menyerlahkan kebetulan atau masa yang tepat, sering diterjemahkan sebagai 'tepat semasa saya...', 'semasa saya...', atau 'bercakap tentang itu...'.

Mengungkapkan sarkasme atau kritik terhadap tindakan yang dilakukan dengan dalih status atau peran tertentu, namun dengan hasil yang tidak memuaskan.

Partikel yang dilekatkan pada kata benda yang berarti 'seperti' atau 'seolah-olah', digunakan untuk perbandingan yang kuat dan sering kali puitis.

Zarah yang disambungkan pada 말 atau 말씀 untuk memetik kata-kata seseorang atau pepatah umum, membawa maksud 'seperti kata...'.

-설랑 ialah partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk menandainya sebagai topik kalimat dengan penekanan kuat. Partikel ini terutama digunakan dalam bahasa lisan dan dapat membawa nuansa peringatan, keluhan, atau menonjolkan sesuatu. Ini adalah variasi dari penanda topik standar -은/는.

Digunakan untuk membuat permintaan sopan kepada seseorang. Ini menggabungkan pola 'lakukan untuk saya' (-아/어 주다) dengan penanda hormat (-시-) dan modal pelunak (-겠-), menjadikannya cara yang sopan namun ramah untuk meminta bantuan.

-오/소 ialah akhiran ayat yang digunakan dalam bahasa Korea arkais atau sejarah untuk membuat pernyataan atau perintah formal. Ia merupakan pendahulu kepada -ㅂ/습니다 moden dan kini kebanyakannya ditemui dalam drama sejarah, peribahasa, atau untuk kesan sastera.

Satu ungkapan formal yang bermaksud 'tanpa mengira' atau 'tidak kira', digunakan untuk menyatakan bahawa sesuatu perkara terpakai secara umum tanpa pengecualian kepada kata nama sebelumnya.

Zarah kuno atau dialek yang dilekatkan pada kata nama untuk menegaskan topik secara kuat, selalunya dengan nuansa kontras atau pilihan. Ini ialah versi penanda topik piawai -은/는 yang lebih tegas.

Partikel yang ditempelkan pada kata benda untuk berarti 'dan juga' atau 'serta', yang menunjukkan dua peran atau kualitas yang terjadi bersamaan.

Digunakan untuk melekat pada kata benda dalam pertanyaan retoris. Ia mengakui status kata benda tersebut tetapi kemudian mempersoalkan relevansinya, yang menyiratkan bahwa hasil atau kebenarannya tetap sama terlepas dari status tersebut. Sering diterjemahkan sebagai 'Walaupun seseorang itu [Kata Benda]...?' atau 'Tidak peduli jika itu [Kata Benda]...?'

마치 ialah kata keterangan yang memperkenalkan perbandingan, mirip dengan 'seolah-olah' atau 'seperti' dalam bahasa Indonesia. Kata ini hampir selalu digunakan bersama pola tata bahasa lain seperti -처럼, -같이, atau -듯이 untuk menciptakan perumpamaan yang hidup.

Menyatakan bahawa tiada cara atau kaedah untuk melakukan sesuatu.

Mengungkapkan tingkat suatu tindakan atau keadaan dengan menggambarkan situasi yang sebanding dalam intensitasnya. Ini berarti 'sampai pada titik bahwa' atau 'sangat... sehingga...'.

Digunakan untuk menyatakan penyesalan atau keinginan agar seseorang melakukan sesuatu dengan cara yang berbeza pada masa lalu. Ia diterjemahkan sebagai 'Saya sepatutnya...' atau 'Saya tidak sepatutnya...'.

Digunakan untuk menyatakan tindakan menganggap atau memperlakukan suatu situasi seolah-olah benar atau telah terjadi, sering kali demi kenyamanan atau untuk berdamai dengan hasil yang kurang ideal.

Menyatakan bahawa sesuatu itu jelas atau pasti akan berlaku, biasanya dengan nada negatif atau kritikal.

Digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu itu pasti, tanpa keraguan, atau harus benar berdasarkan bukti atau penalaran yang kuat.

Set akhiran lanjutan yang digunakan untuk menggambarkan keadaan yang kelihatan atau terasa seolah-olah sesuatu tindakan sedang, telah, atau akan berlaku. Setiap akhiran (락, 턱, 듯) membawa nuansa yang sedikit berbeza.

Gunakan ini untuk menyatakan bahawa sesuatu tindakan atau peristiwa yang tidak dijangka telah menyebabkan hasil yang negatif.

Digunakan untuk menunjukkan bahawa sesuatu peristiwa atau keadaan negatif menjadi punca kepada hasil yang juga negatif. Ia membawa maksud menyalahkan.

Menyatakan andaian atau jangkaan kuat penutur tentang sesuatu situasi, sering digunakan untuk memberi konteks bagi kenyataan yang bertentangan, soalan, atau cadangan seterusnya.

Akhiran penghubung sastera dan agak arkaik yang digunakan untuk memperkenalkan fakta atau situasi yang diketahui, diikuti oleh klausa yang membentangkan hasil yang bertentangan, tidak dijangka, atau dikesali. Ia sering membayangkan maksud 'memandangkan... bagaimana mungkin...'.

Pola tatabahasa formal dan sastera yang digunakan untuk menyatakan pendapat, pertimbangan, atau harapan penutur berdasarkan pemerhatian atau pemikiran sebelumnya.

Mengakui fakta dalam klausa pertama sebelum menyajikan fakta yang bertentangan di klausa kedua. Ini berarti 'Memang benar bahwa... tetapi...' atau 'Walaupun...'

Menyatakan bahawa sibuk dengan tindakan dalam klausa pertama adalah sebab bagi hasil negatif atau ketidakupayaan untuk melakukan sesuatu yang lain dalam klausa kedua.

Akhiran bentuk masa depan yang arkais dan sastrawi yang digunakan untuk menyatakan tekad yang kuat atau prediksi yang khidmat, mirip dengan 'shall' atau 'will surely'.

Akhiran ayat yang bersifat arkais dan sastera yang digunakan untuk membentuk soalan retorik (yang membayangkan jawapan negatif) atau untuk membuat pernyataan yang tegas dan khidmat tentang perkara yang tidak akan dilakukan oleh seseorang.

Digunakan untuk membandingkan dua hal, menunjukkan bahwa satu hal memiliki ukuran, jumlah, atau tingkat yang sama dengan yang lain. Ini setara dengan mengatakan 'sebesar', 'sebanyak', atau 'seukuran'.

Menyatakan pemahaman, penemuan, atau perasaan baharu yang diperoleh penutur selepas mencuba atau mengalami sesuatu secara langsung. Ia diterjemahkan sebagai 'selepas mencuba/melakukan X, saya dapati bahawa Y...'.

Digunakan untuk menyebutkan sumber informasi, mirip dengan 'menurut' dalam bahasa Indonesia. Sering digunakan dalam konteks formal atau tertulis seperti berita atau makalah penelitian.

Menunjukkan media, metode, atau proses terjadinya suatu tindakan atau peristiwa.

The -가 question family checks a noun predicate in casual Busan speech.

The -고 question family asks for information about a noun predicate in casual Busan speech.

In casual Busan speech, -나 asks whether a verbal or adjectival predicate is true.

Use casual -노 to ask for a missing fact with a question word, rather than a yes/no answer.

Casual -데이 can give a statement a listener-directed reminder, assurance or emphasis in Busan speech.

A statement followed by 아이가 can remind someone of a shared fact or invite agreement in casual Busan speech.