-고 있다

Sedang Melakukan

Tahap 1Bunyi seperti go itda

-고 있다 digunakan untuk memberitahu bahawa anda "sedang melakukan" sesuatu sekarang. Ini adalah ungkapan Korea yang serupa dengan perkataan "sedang" dalam bahasa Melayu.

Cara ia berfungsi

Ini adalah salah satu pola yang paling lazim dan berguna dalam bahasa Korea. Pola ini menyatakan kala kini berterusan, menerangkan perbuatan yang sedang berlaku pada masa bercakap.

Cara membentuknya:
Hanya ambil kata dasar kata kerja (kata kerja tanpa -다) dan tambah -고 있다.

  • 먹다 (makan) → 먹 + -고 있다 → 먹고 있다
  • 보다 (melihat/menonton) → 보 + -고 있다 → 보고 있다
  • 공부하다 (belajar) → 공부하 + -고 있다 → 공부하고 있다

Bahagian 있다 kemudiannya dikonjugasikan mengikut tahap kesopanan dan kala yang sesuai.

  • Kala kini sopan: -고 있어요
  • Kala kini formal: -고 있습니다
  • Kala lampau sopan: -고 있었어요 (sedang berlaku pada masa lalu)

Tabiat dan tempoh yang berterusan:
-고 있다 juga menerangkan sesuatu yang terus anda lakukan sepanjang sesuatu tempoh, bukan sekadar apa yang sedang anda lakukan pada ketika ini.

  • 요즘 매일 운동하고 있어요. (Saya kerap bersenam setiap hari akhir-akhir ini.)

운동해요 ialah kala kini neutral. 운동하고 있어요 menambah rasa 'sedang berterusan kebelakangan ini'.

Bentuk honorifik:
Apabila orang yang melakukan perbuatan itu ialah seseorang yang perlu anda hormati (seperti datuk, nenek, atau guru), gunakan kata kerja honorifik 계시다 dan bukannya 있다. Polanya menjadi -고 계시다.

  • 할머니가 주무시고 계세요. (Nenek sedang tidur.)

Contoh (5)

  1. 지금 뭐 하고 있어요?

    Apakah yang anda sedang buat sekarang?

    Perkataan demi perkataan: Sekarang apa sedang buat?

  2. 저는 책을 읽고 있어요.

    Saya sedang membaca buku.

    Perkataan demi perkataan: Saya buku sedang membaca.

  3. 동생이 텔레비전을 보고 있어요.

    Adik saya sedang menonton TV.

    Perkataan demi perkataan: Adik televisyen sedang menonton.

  4. 어제 친구하고 이야기하고 있었어요.

    Semalam, saya sedang bercakap dengan seorang kawan.

    Perkataan demi perkataan: Semalam kawan dengan sedang bercakap.

    Ini menunjukkan tindakan yang sedang berlaku pada masa lalu. Perbuatan bercakap sedang berlaku pada suatu ketika dahulu.

  5. 사장님은 회의하고 계세요.

    Majikan sedang bermesyuarat.

    Perkataan demi perkataan: Majikan mesyuarat sedang melakukan (penghormatan).

    계시다 ialah bentuk penghormatan bagi 있다. Ia digunakan di sini kerana subjek, 사장님 (majikan), memerlukan tahap penghormatan yang lebih tinggi.

Kesilapan biasa

  • Menggunakan -고 있다 dengan kata sifat.

    날씨가 춥고 있어요.
    날씨가 추워요.

    -고 있다 digunakan untuk tindakan (kata kerja), bukan keadaan (kata sifat). Untuk menyebut 'ia sejuk', anda hanya perlu mengubah kata sifat 춥다 menjadi 추워요.

Bagaimana ia berkait

Pelajari ini dahulu

Perkataan dalam corak ini

-고 있다있다-고