이다

To be

Tahap 1Bunyi seperti ida

이다 adalah kata kerja 'to be' dalam bahasa Korea. Kata ini melekat pada kata benda untuk mengatakan 'Subjek adalah Kata Benda'. Contohnya, '저는 학생이다' berarti 'Saya adalah seorang siswa'.

Cara ia berfungsi

이다 adalah padanan bahasa Korea untuk 'to be' (am, is, are). Kata ini selalu melekat langsung di akhir kata benda, tanpa spasi. Bentuknya berubah tergantung pada tingkat kesopanan dan bunyi akhir kata benda yang diikutinya.

Bentuk Sopan Standar (-요)
Ini adalah bentuk yang paling umum dalam percakapan sehari-hari.

Setelah kata benda yang berakhir dengan konsonan, gunakan 이에요.
학생 (siswa) + 이에요 → 학생이에요. (Saya adalah seorang siswa.)
책 (buku) + 이에요 → 책이에요. (Ini adalah sebuah buku.)
Setelah kata benda yang berakhir dengan vokal, gunakan 예요.
의사 (dokter) + 예요 → 의사예요. (Dia adalah seorang dokter.)
사과 (apel) + 예요 → 사과예요. (Ini adalah sebuah apel.)

Bentuk Sopan Formal (-ㅂ/습니다)
Bentuk ini digunakan dalam situasi yang lebih formal, seperti presentasi atau laporan berita. Bentuknya selalu menjadi 입니다, terlepas dari kata benda sebelumnya.

학생 + 입니다 → 학생입니다.
의사 + 입니다 → 의사입니다.

Bentuk Pertanyaan
Untuk mengajukan pertanyaan, Anda cukup menaikkan intonasi di akhir kalimat.

Sopan: 학생이에요? / 의사예요?
Formal: 학생입니까? / 의사입니까?

Contoh (4)

저는 학생이에요.
I am a student.
Perkataan demi perkataan: Saya penanda-topik siswa adalah.
Kata benda '학생' berakhir dengan konsonan (ㄴ), jadi '이에요' digunakan.
이것은 사과예요.
This is an apple.
Perkataan demi perkataan: Ini penanda-topik apel adalah.
Kata benda '사과' berakhir dengan vokal (ㅘ), jadi '예요' digunakan.
그 사람은 의사입니까?
Is that person a doctor?
Perkataan demi perkataan: Orang itu penanda-topik dokter adalah (pertanyaan formal)?
Ini adalah bentuk pertanyaan formal, '입니까?', yang digunakan dalam situasi formal atau sangat sopan.
제 이름은 김민준입니다.
My name is Kim Minjun.
Perkataan demi perkataan: Nama saya penanda-topik Kim Minjun adalah (formal).
Ini adalah bentuk pernyataan formal, '입니다', yang sering digunakan untuk perkenalan.

Kesilapan biasa

Tertukar antara '이에요' dan '예요'.
이것은 책예요.
이것은 책이에요.
Kata benda '책' berakhir dengan konsonan (ㄱ), jadi Anda harus menggunakan '이에요'. '예요' hanya digunakan setelah kata benda yang berakhir dengan vokal (contohnya, '사과예요').
Melekatkan '이다' pada kata sifat atau kata kerja.
날씨가 예쁘다예요.
날씨가 예뻐요.
'이다' hanya bisa dilekatkan pada kata benda. Kata sifat seperti '예쁘다' (cantik) dan kata kerja sudah mengandung arti 'to be' dan berkonjugasi sendiri.
Memberi spasi sebelum '이다'.
저는 학생 이에요.
저는 학생이에요.
'이다' adalah kopula yang mirip partikel dan harus dilekatkan langsung pada kata benda tanpa spasi.