에
Ke, Di
에 adalah partikel yang dilekatkan pada kata benda untuk menunjukkan di mana sesuatu berada (di) atau ke mana seseorang pergi (ke).
Cara ia berfungsi
에 memiliki dua kegunaan utama yang penting untuk dipelajari oleh pemula. Partikel ini melekat langsung pada kata benda tanpa spasi, terlepas dari apakah kata benda tersebut berakhir dengan vokal atau konsonan.
1. Lokasi Statis (di)
Penggunaan ini menunjukkan di mana sesuatu atau seseorang berada. Partikel ini digunakan dengan kata kerja keberadaan atau keadaan, bukan kata kerja tindakan.
- Kata kerja umum: 있다 (ada/berada), 없다 (tidak ada/tidak berada), 살다 (tinggal), 많다 (banyak)
Contoh: '저는 집에 있어요.' (Saya di rumah.)
2. Tujuan (ke)
Penggunaan ini menunjukkan tujuan dari suatu pergerakan. Partikel ini digunakan dengan kata kerja perpindahan.
- Kata kerja umum: 가다 (pergi), 오다 (datang), 다니다 (menghadiri/pergi-pulang), 도착하다 (tiba)
Contoh: '학교에 가요.' (Saya pergi ke sekolah.)
Catatan Penting: 에 vs. 에서
Ini adalah poin yang sering membingungkan.
- 에 menandai lokasi statis: '도서관에 있어요.' (Saya di perpustakaan.)
- 에서 menandai di mana suatu tindakan terjadi: '도서관에서 공부해요.' (Saya belajar di perpustakaan.)
3. Waktu
에 juga dapat digunakan untuk menandai titik waktu tertentu.
Contoh: '3시에 만나요.' (Mari bertemu pada jam 3.)
Contoh (5)
- 저는 학교에 있어요.
I am at school.
Perkataan demi perkataan: Saya sekolah-di ada.
에 digunakan dengan 있어요 untuk menunjukkan lokasi statis (di mana Anda berada).
- 내일 회사에 가요.
I'm going to the company tomorrow.
Perkataan demi perkataan: Besok perusahaan-ke pergi.
에 digunakan dengan 가요 untuk menunjukkan tujuan (ke mana Anda pergi).
- 가방 안에 책이 있어요.
There is a book inside the bag.
Perkataan demi perkataan: Tas dalam-di buku-ada.
Di sini, 에 melekat pada '안' (dalam) untuk menentukan lokasi 'di dalam tas'.
- 친구가 한국에 와요.
My friend is coming to Korea.
Perkataan demi perkataan: Teman Korea-ke datang.
에 menandai Korea (한국) sebagai tujuan dari kata kerja 'datang' (와요).
- 오후 3시에 만나요.
Let's meet at 3 PM.
Perkataan demi perkataan: Sore 3 jam-pada bertemu.
Dalam kasus ini, 에 digunakan untuk menandai titik waktu tertentu.
Kesilapan biasa
Menggunakan 에 untuk lokasi tindakan, alih-alih 에서.
도서관에 공부해요.도서관에서 공부해요.에 digunakan untuk lokasi statis (di mana sesuatu 'berada'), sedangkan 에서 digunakan untuk lokasi di mana suatu tindakan (seperti belajar, makan, bertemu) terjadi. Karena 'belajar' adalah sebuah tindakan, Anda harus menggunakan 에서.
Menggunakan 에 untuk orang alih-alih 에게/한테.
친구에 선물을 줘요.친구에게 선물을 줘요.Untuk menunjukkan penerima tindakan (memberikan sesuatu 'kepada' seseorang), Anda harus menggunakan partikel 에게 atau 한테, bukan 에. 에 digunakan untuk tempat dan benda.
Bagaimana ia berkait
Corak berkaitan
- 에서Dari
에서 menandai lokasi di mana suatu tindakan terjadi, sedangkan 에 menandai lokasi statis atau tujuan. Ini adalah poin yang sering membingungkan. Contohnya, '학교에 있어요' (Saya di sekolah) vs. '학교에서 공부해요' (Saya belajar di sekolah).
Tahap 1 - 있다/없다Mempunyai/Tidak Mempunyai
Kata kerja 있다 (berada/ada) dan 없다 (tidak berada/tidak ada) sangat sering digunakan dengan 에 untuk mendeskripsikan lokasi sesuatu atau seseorang. Contohnya, '책상 위에 책이 있어요' (Ada buku di atas meja).
Tahap 1 - 에게Kepada, Untuk
Sementara 에 menandai lokasi atau tujuan, 에게 dan 한테 digunakan untuk menandai penerima tindakan (orang atau hewan). Contohnya, '학교에 가요' (Saya pergi ke sekolah) vs. '친구에게 선물을 줘요' (Saya memberikan hadiah kepada teman).
Tahap 1 - 이/가Penanda Subjek
Penanda subjek 이/가 sering digunakan dalam kalimat dengan 에 untuk menandai apa yang ada di lokasi tertentu. Contohnya, dalam '교실에 학생이 있어요' (Ada siswa di dalam kelas), '학생이' adalah subjek yang ada di lokasi '교실에'.
Tahap 1 - 에 / 에서 / 로Partikel Lokasi
Perbandingan partikel lokasi untuk membantu Anda memilih yang tepat.
Tahap 2
Pelajari seterusnya
Corak yang dibina atas corak ini.