natijasida
As a Result of
natijasida means as a result of. Put the cause first: Kuchli yomgʻir natijasida yoʻllar yopildi (Roads were closed as a result of heavy rain).
How It Works
How it is built. Natijasida is natija (result) + the possessive -si + the -da case. The words before it name the cause, and the rest of the sentence gives the result:
- yomgʻir natijasida (as a result of the rain)
- tekshiruv natijasida (as a result of the inspection)
- koʻp mehnat qilish natijasida (as a result of working hard)
What can come before it. A plain noun usually takes no ending, as in a noun compound. A verb becomes an -ish noun, or it describes a noun with -gan: koʻrilgan choralar natijasida (as a result of the measures taken). A pronoun takes -ning: buning natijasida (as a result of this).
On its own. Natijada, without the possessive, is an adverb that opens a sentence: Natijada, jamoamiz finalga chiqdi (As a result, our team reached the final).
Cause, not purpose. Natijasida names the cause that leads to a result. It belongs to writing, news and reports; in everyday speech people more often use -gani uchun or sababli. For a goal you want to reach, use -ish uchun instead.
Examples (6)
- Kuchli yomgʻir natijasida yoʻllar yopildi.
Roads were closed as a result of heavy rain.
Word by Word: Strong rain result-its-in roads were-closed.
- Tekshiruv natijasida bir nechta xato topildi.
As a result of the inspection, several mistakes were found.
Word by Word: Inspection result-its-in one several mistake was-found.
- Koʻp mehnat qilish natijasida u imtihondan yaxshi oʻtdi.
As a result of working hard, she passed the exam well.
Word by Word: Much work doing result-its-in she exam-from well passed.
The cause is a verb turned into an -ish noun.
- Koʻrilgan choralar natijasida narxlar pasaydi.
As a result of the measures taken, prices fell.
Word by Word: Seen measures result-its-in prices fell.
- Buning natijasida koʻplab odamlar ishsiz qoldi.
As a result of this, many people were left without work.
Word by Word: This-of result-its-in many people jobless remained.
A pronoun before natijasida takes -ning.
- Natijada, jamoamiz finalga chiqdi.
As a result, our team reached the final.
Word by Word: Result-in, team-our final-to went-out.
Natijada without -si is an adverb that opens a sentence.
Common Mistakes
Using the bare word natija without -si and -da.
Kuchli yomgʻir natija yoʻllar yopildi.Kuchli yomgʻir natijasida yoʻllar yopildi.Natija needs both the possessive -si and the -da case to link the cause to the result.
Using natijasida for a purpose (meant: I studied a lot to pass the exam).
Imtihondan oʻtish natijasida koʻp oʻqidim.Imtihondan oʻtish uchun koʻp oʻqidim.Natijasida names a cause that led to a result. For a goal, use uchun after the -ish form.
How It Connects
Learn This First
Builds on Noun Pairs Without -ning and Because Of, Thanks To.
Related Patterns
- -gani uchunBecause: -gani Uchun
The everyday way to give a reason with a verb.
Level 3 - -ish uchunIn Order to: -ish Uchun
Gives a purpose, which natijasida cannot do.
Level 3 - -(i)sh (harakat nomi)The Verb Noun -(i)sh
A verb becomes an -ish noun before natijasida.
Level 2 - shuning uchunSo, Therefore
Links two sentences as cause and result, like natijada.
Level 2 - munosabati bilanOn the Occasion of
Another formal phrase built on a possessive noun.
Level 5
Words in This Pattern
Practice natijasida in Bubblegum
Poppy, your AI tutor, writes Uzbek lessons at your level. Tap any grammar point in a lesson to see its full explanation.
