-lari
Their: -lari
-lari joins the plural -lar and the possessive -i: uylari can mean their house, their houses or his houses. The owner and the context tell you which.
How It Works
The third-person possessive -(s)i means his, her or its. The spelling rules also give -lari as the third-person plural possessive: bobosi or bobolari (their grandfather). Add the plural -lar in front of -i, and you also get -lari.
1. One form, several meanings
- uning uylari — his houses (uy + -lar + -i)
- ularning uylari — their houses
- ularning uylari — also their house
A form like uylarlari does not exist. The owner, usually a word with -ning, and the context tell you who owns what.
2. Their + one thing
With a plural owner, a single thing often takes plain -(s)i, because ularning already says their: ularning uyi (their house), bolalarning onasi (the children's mother). Both ularning uyi and ularning uylari are correct.
3. Same shape after any stem
-lari is added the same way after a consonant or a vowel: kitoblari, otalari.
4. More endings after it
Case endings come straight after -lari: kitoblarini (their books, as object), uylariga (to their houses). See case endings after a possessive.
5. Respect
In polite speech, -lari on a person can show respect for one person rather than plurality: otalari can mean his father, said respectfully. See the plural of respect.
Examples (5)
- Ularning uylari katta.
Their house is big. / Their houses are big.
Word by Word: Their house-s-their big.
Without more context, uylari can mean one house or several.
- Bolalarning oʻyinchoqlari polda.
The children's toys are on the floor.
Word by Word: Children's toy-s-their floor-on.
oʻyinchoq + -lar + -i. The toys are plural, and the owners are too.
- Doʻstlarimning ismlari Anvar va Aziz.
My friends' names are Anvar and Aziz.
Word by Word: Friend-s-my's name-s-their Anvar and Aziz.
ism + -lar + -i → ismlari.
- Talabalar kitoblarini ochdi.
The students opened their books.
Word by Word: Students book-s-their-the opened.
-ni follows -lari directly: kitoblarini.
- Ularning uyi Samarqandda.
Their house is in Samarkand.
Word by Word: Their house-their Samarkand-in.
With ularning, one house can take plain -i.
Common Mistakes
Adding -lar twice.
Ularning kitoblarlari stolda.Ularning kitoblari stolda.A single -lari already covers both the plural thing and the plural owner. Uzbek does not add a second -lar after the plural.
Putting the possessive before -lar.
Ularning uyilari katta.Ularning uylari katta.The plural comes first and the possessive second: uy + -lar + -i → uylari.
How It Connects
Learn This First
Builds on The Possessor Ending -ning and The Plural Suffix -lar.
Related Patterns
- -(s)iHis, Her or Its: -(s)i
The singular third-person possessive; -lari is its plural partner.
Level 1 - The Order of Endings
Explains why -lar comes before the possessive.
Level 2 - -lar (hurmat)The Plural of Respect
-lari on a person can show respect instead of plurality.
Level 3 - ularThey
The pronoun they, whose -ning form ularning often comes before -lari.
Level 1