-mi
Yes-No Questions with -mi
-mi makes a yes-no question: Choy ichasiz. (You drink tea.) → Choy ichasizmi? (Will you have some tea?) Siz talabamisiz? (Are you a student?)
How It Works
Uzbek has no word order change and no helper like English "do" for questions. You add -mi and raise your voice at the end.
On a verb: at the very end
- ichasiz + -mi → ichasizmi: Choy ichasizmi? (Will you have some tea?)
- kelasan + -mi → kelasanmi: Ertaga kelasanmi? (Are you coming tomorrow?)
- A negative verb invites: Kelmaysizmi? (Won't you come?)
On a noun or adjective: usually before -san and -siz
- talaba + -mi + -siz → talabamisiz: Siz talabamisiz? (Are you a student?)
- talaba + -mi + -san → talabamisan: Sen talabamisan? (Are you a student?, familiar)
- You will also often hear and read -mi at the very end, as on a verb: Siz talabasizmi? Both orders are used; this course uses talabamisiz.
- With I and we, -mi comes after the ending: Men haqmanmi? (Am I right?)
- With he, she, it and they, there is no ending, so -mi goes straight on the word: Bu kitobingizmi? (Is this your book?)
On bor, yoʻq and emas
Uyda non bormi? (Is there bread at home?) Siz oʻzbek emasmisiz? (Aren't you Uzbek?)
Asking about one word
Put -mi on the word you are unsure about: Ertagami? (Tomorrow?) Two -mi words make a choice: Choymi, qahvami? (Tea or coffee?)
Answering
Answer with ha or yoʻq, often followed by the verb again: Ha, ichaman. / Yoʻq, ichmayman.
Spelling
The 1995 spelling rules write -mi joined to the word before it: ichasizmi, bormi. Particles such as -chi and -ku take a hyphen instead, but -mi never does.
Examples (6)
- Choy ichasizmi?
Will you have some tea?
Word by Word: tea drink-you-QUESTION
- Siz talabamisiz?
Are you a student?
Word by Word: you student-QUESTION-are(you)
On a noun, -mi usually comes before the ending -siz.
- Ertaga kelasanmi?
Are you coming tomorrow?
Word by Word: tomorrow come-you(familiar)-QUESTION
- Bu kitobingizmi?
Is this your book?
Word by Word: this book-your-QUESTION
- Uyda non bormi?
Is there any bread at home?
Word by Word: home-at bread there-is-QUESTION
- Men haqmanmi?
Am I right?
Word by Word: I right-am-QUESTION
With the endings for I and we, -mi comes at the very end.
Common Mistakes
Writing -mi as a separate word.
Choy ichasiz mi?Choy ichasizmi?The official spelling joins -mi to the word before it. Only particles such as -chi and -ku are written with a hyphen.
Using -mi twice in one question.
Siz talabamisizmi?Siz talabamisiz?Put -mi on the word only once: before -siz (talabamisiz) or, as many people also do, at the very end (talabasizmi), but never in both places.
Adding -mi to a question that already has a question word.
Nima ichasizmi?Nima ichasiz?Questions with nima, kim, qayerda and other question words are already questions. -mi is only for yes-no questions.
How It Connects
Learn This First
Builds on You Are (Polite or Plural): -siz and Third Person Takes No Ending.
Related Patterns
- -sanYou Are (Familiar): -san
The familiar ending -san usually follows -mi too: talabamisan.
Level 1 - ha / xoʻp / mayliYes, OK and All Right
ha is the usual "yes" answer to a -mi question.
Level 1 - nimaWhat
Questions with question words such as nima never take -mi.
Level 1 - -chi (soʻroq yuklamasi)What About...? with -chi
-chi asks "what about...?" and, unlike -mi, is written with a hyphen.
Level 2 - -mi yoʻqmiWhether or Not
Later, -mi yoʻqmi asks "whether or not".
Level 4
Learn Next
Patterns that build on this one.