അടിസ്ഥാന ക്രിയ സംയോജനം
വാക്യങ്ങളിൽ ചേരുന്നതിനായി കൊറിയൻ ക്രിയകൾ അവയുടെ അന്ത്യം മാറ്റുന്നു. ഈ പ്രക്രിയയെ സംയോജനം (conjugation) എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ, മിക്കവാറും എല്ലാ വാക്യങ്ങളും അവസാനിക്കുന്നത് സംയോജിപ്പിച്ച ക്രിയയോടോ വിശേഷണത്തോടോ കൂടിയാണ്. എപ്പോഴും -다 (ഉദാഹരണത്തിന്, 가다, 보다, 하다) എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്ന നിഘണ്ടു രൂപം ഒരു തുടക്കം മാത്രമാണ്.
ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ അത് മാറ്റണം. പ്രക്രിയ എപ്പോഴും ഒന്നുതന്നെയാണ്:
1. നിഘണ്ടു രൂപത്തിൽ നിന്ന് തുടങ്ങുക (ഉദാഹരണത്തിന്, 먹다 - കഴിക്കുക).
2. -다 നീക്കം ചെയ്ത് ക്രിയയുടെ തായ്വേര് (먹-) നേടുക.
3. തായ്വേരിലേക്ക് ഒരു വ്യാകരണപരമായ അന്ത്യം ചേർക്കുക.
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയേണ്ടത് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന അന്ത്യം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരൊറ്റ തായ്വേരായ 먹- പല വ്യത്യസ്ത വാക്കുകളായി മാറാം:
- 먹 + 어요 → 먹어요 (ഞാൻ കഴിക്കുന്നു / അനൗദ്യോഗിക മര്യാദ)
- 먹 + 습니다 → 먹습니다 (ഞാൻ കഴിക്കുന്നു / ഔദ്യോഗിക മര്യാദ)
- 먹 + 었어요 → 먹었어요 (ഞാൻ കഴിച്ചു / ഭൂതകാലം)
- 먹 + 을 거예요 → 먹을 거예요 (ഞാൻ കഴിക്കും / ഭാവികാലം)
ഈ പേജ് സംയോജനത്തിന്റെ ആശയം വിശദീകരിക്കുന്നു. ഈ അന്ത്യങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനും പ്രയോഗിക്കുന്നതിനുമുള്ള പ്രത്യേക നിയമങ്ങൾ പഠിക്കാൻ, ഓരോ അന്ത്യ പാറ്റേണും നിങ്ങൾ പ്രത്യേകം പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ശ്രദ്ധിക്കുക: ചില ക്രിയകൾ ക്രമരഹിതമാണ്, സംയോജന സമയത്ത് അവയുടെ തായ്വേരുകൾ മാറുന്നു. ക്രമരഹിതമായ ക്രിയ പാറ്റേണുകൾ (irregular verb patterns) എന്ന വിഭാഗത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാം.
ഉദാഹരണങ്ങൾ (3)
- 가다 (dictionary form) → 가요 (conjugated form)
'പോകുക' (가다) എന്ന ക്രിയ അനൗദ്യോഗിക മര്യാദയുള്ള വാക്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി 'പോകുന്നു' (가요) എന്ന് സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
വാക്കിന് വാക്ക്: പോകുക → പോകുന്നു
- 먹다 (dictionary form) → 먹습니다 (conjugated form)
'കഴിക്കുക' (먹다) എന്ന ക്രിയ ഔദ്യോഗിക മര്യാദയുള്ള വാക്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി 'കഴിക്കുന്നു' (먹습니다) എന്ന് സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
വാക്കിന് വാക്ക്: കഴിക്കുക → കഴിക്കുന്നു (ഔദ്യോഗികം)
- 공부하다 (dictionary form) → 공부했어요 (conjugated form)
'പഠിക്കുക' (공부하다) എന്ന ക്രിയ ഭൂതകാലം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ 'പഠിച്ചു' (공부했어요) എന്ന് സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
വാക്കിന് വാക്ക്: പഠിക്കുക → പഠിച്ചു
സാധാരണ തെറ്റുകൾ
ഒരു വാക്യത്തിൽ നിഘണ്ടു രൂപം (-다) ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
저는 밥을 먹다.저는 밥을 먹어요.ഒരു ക്രിയയുടെ നിഘണ്ടു രൂപം (-다 എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നത്) നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് ഒരു വാക്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. -다 നീക്കം ചെയ്തും -아요/어요 അല്ലെങ്കിൽ -습니다 പോലുള്ള അനുയോജ്യമായ അന്ത്യം ചേർത്തും നിങ്ങൾ അത് എപ്പോഴും സംയോജിപ്പിക്കണം.
ഇത് എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടുന്നു
ആദ്യം ഇത് പഠിക്കൂ
ബന്ധപ്പെട്ട ഘടനകൾ
- വിശേഷണ രൂപമാറ്റം
കൊറിയൻ വിശേഷണങ്ങൾ (വിവരണാത്മക ക്രിയകൾ) കർമ്മ ക്രിയകൾക്ക് സമാനമായ തത്വങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് സംയോജിപ്പിക്കുന്നത്. ക്രിയ സംയോജനം മനസ്സിലാക്കുന്നത് വിശേഷണ സംയോജനം മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള താക്കോലാണ്.
അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ - കാലസങ്കല്പങ്ങൾ
കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ കാലം (ഭൂതകാലം, വർത്തമാനകാലം, ഭാവികാലം) പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള പ്രധാന മാർഗ്ഗമാണ് ക്രിയയുടെ അന്ത്യങ്ങൾ. ക്രിയകളിൽ കാലം എന്ന ആശയം പ്രയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനമാണിത്.
അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ - -았/었/였-ഭൂതകാലം
ഇതൊരു പ്രധാന ഭൂതകാല സൂചകമാണ്. ഒരു പ്രവർത്തനം ഇതിനകം സംഭവിച്ചു എന്ന് കാണിക്കാൻ ഇത് ക്രിയയുടെ തായ്വേരിൽ ചേർക്കുന്നു, ഇത് സംയോജനത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന പ്രവർത്തനമാണ്.
ലെവൽ 1 - -(으)ㄹ 거(예요/야)Will, Probably
ഇതൊരു സാധാരണ ഭാവികാല അന്ത്യമാണ്. ഒരു ഉദ്ദേശ്യമോ പ്രവചനമോ കാണിക്കാൻ ഇത് ക്രിയയുടെ തായ്വേരിൽ ചേർക്കുന്നു, ഇത് സംയോജനത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രധാന പ്രവർത്തനമാണ്.
ലെവൽ 3 - -아/어Informal Ending
ഒരു ക്രിയയുടെ തായ്വേരിൽ നിങ്ങൾ ചേർക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ അനൗദ്യോഗിക മര്യാദയുള്ള അന്ത്യമാണിത്. നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ പ്രത്യേക സംയോജന നിയമങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്.
ലെവൽ 1
അടുത്തതായി പഠിക്കൂ
ഇതിനെ ആശ്രയിച്ചുള്ള ഘടനകൾ.
- -ㄴ다/는다Plain Declarative Endingലെവൽ 1
- -ㅂ/습니다ഔദ്യോഗിക മര്യാദയുള്ള അന്ത്യംലെവൽ 1
- -고그리고, 그러고 나서ലെവൽ 1
- -는/ㄹVerb Noun Modifierലെവൽ 1
- -(으)세요ദയവായി (Please)ലെവൽ 1
- -아/어 보세요한번 해 보세요ലെവൽ 1
- -아/어라അനൗദ്യോഗിക കൽപ്പനലെവൽ 1
- -지വാക്യാവസാനംലെവൽ 1
പൂർണ്ണ പട്ടികയിൽ ഇനിയും 80 എണ്ണമുണ്ട്.