ക്രമരഹിതമായ ക്രിയാരീതികൾ
'ക്രമരഹിത ക്രിയകൾ' എന്ന് വിളിക്കുന്ന ചില കൊറിയൻ ക്രിയകളും വിശേഷണങ്ങളും, അവ പ്രത്യേക പ്രത്യയങ്ങളുമായി ചേരുമ്പോൾ മൂലരൂപത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്നു.
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ, മിക്ക ക്രിയകളും കൃത്യമായ നിയമങ്ങൾ പാലിച്ചാണ് രൂപം മാറുന്നത്. എന്നാൽ ചില ക്രിയകൾ 'ക്രമരഹിതമാണ്', അവയുടെ ക്രിയാ മൂലരൂപങ്ങളിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുന്നു. സാധാരണയായി സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ വരുമ്പോഴാണ് ഈ മാറ്റം ഉണ്ടാകുന്നത്. തുടക്കക്കാർ അറിയേണ്ട ഏറ്റവും സാധാരണമായ ക്രമരഹിത രീതികൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്:
1. ㅂ ക്രമരഹിത രീതി (ㅂ → 우/오)
ഒരു ക്രിയാ മൂലരൂപം ㅂ എന്ന അക്ഷരത്തിൽ അവസാനിക്കുകയും അതിനുശേഷം ഒരു സ്വരാക്ഷരം വരുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ㅂ എന്നത് 우 അല്ലെങ്കിൽ 오 ആയി മാറുന്നു.
- 춥다 (തണുപ്പുള്ള) → 춥 + -어요 → 추우 + 어요 → 추워요
- 덥다 (ചൂടുള്ള) → 덥 + -어요 → 더우 + 어요 → 더워요
- 돕다 (സഹായിക്കുക) → 돕 + -아요 → 도오 + 아요 → 도와요
2. ㄷ ക്രമരഹിത രീതി (ㄷ → ㄹ)
ഒരു ക്രിയാ മൂലരൂപം ㄷ എന്ന അക്ഷരത്തിൽ അവസാനിക്കുകയും അതിനുശേഷം ഒരു സ്വരാക്ഷരം വരുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ㄷ എന്നത് ㄹ ആയി മാറുന്നു.
- 듣다 (കേൾക്കുക) → 듣 + -어요 → 들 + 어요 → 들어요
- 걷다 (നടക്കുക) → 걷 + -어요 → 걸 + 어요 → 걸어요
കുറിപ്പ്: ㄷ യിൽ അവസാനിക്കുന്ന എല്ലാ ക്രിയകളും ക്രമരഹിതമല്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, 닫다 (അടയ്ക്കുക) എന്നത് ഒരു സാധാരണ ക്രിയയാണ്: 닫아요.
3. ㄹ ക്രമരഹിത രീതി (ㄹ ഒഴിവാകുന്നു)
ഒരു ക്രിയാ മൂലരൂപം ㄹ ൽ അവസാനിക്കുകയും അതിനുശേഷം ㄴ, ㅂ, അല്ലെങ്കിൽ ㅅ വരുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ㄹ ഒഴിവാകുന്നു.
- 살다 (ജീവിക്കുക) + -ㅂ니다 → 사 + ㅂ니다 → 삽니다
- 알다 (അറിയുക) + -세요 → 아 + 세요 → 아세요
- 만들다 (ഉണ്ടാക്കുക) + -는 → 만드 + 는 → 만드는
-아/어 പോലെ ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ് ശേഷമെങ്കിൽ, ㄹ ഒഴിവാകില്ല: 살다 → 살아요.
4. ㅅ ക്രമരഹിത രീതി (ㅅ ഒഴിവാകുന്നു)
ഒരു ക്രിയാ മൂലരൂപം ㅅ ൽ അവസാനിക്കുകയും അതിനുശേഷം ഒരു സ്വരാക്ഷരം വരുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ㅅ ഒഴിവാകുന്നു.
- 짓다 (നിർമ്മിക്കുക) → 짓 + -어요 → 지 + 어요 → 지어요
- 낫다 (സുഖപ്പെടുക) → 낫 + -아요 → 나 + 아요 → 나아요
കുറിപ്പ്: ㅅ ൽ അവസാനിക്കുന്ന എല്ലാ ക്രിയകളും ക്രമരഹിതമല്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, 웃다 (ചിരിക്കുക) എന്നത് ഒരു സാധാരണ ക്രിയയാണ്: 웃어요.
ഉദാഹരണങ്ങൾ (4)
- 날씨가 추워요.
കാലാവസ്ഥ തണുത്തതാണ്.
വാക്കിന് വാക്ക്: കാലാവസ്ഥ തണുത്തതാണ്.
ഇതൊരു 'ㅂ' ക്രമരഹിത ക്രിയയാണ്. 춥- എന്ന മൂലരൂപം -어요 എന്ന പ്രത്യയത്തിന് മുന്നിൽ 추우- എന്ന് മാറി 추워요 ആകുന്നു.
- 음악을 들어요.
ഞാൻ സംഗീതം കേൾക്കുന്നു.
വാക്കിന് വാക്ക്: സംഗീതം കേൾക്കുന്നു.
ഇതൊരു 'ㄷ' ക്രമരഹിത ക്രിയയാണ്. 듣- എന്ന മൂലരൂപം -어요 എന്ന പ്രത്യയത്തിന് മുന്നിൽ 들- എന്ന് മാറുന്നു.
- 저는 서울에 살아요.
ഞാൻ സോളിൽ ജീവിക്കുന്നു.
വാക്കിന് വാക്ക്: ഞാൻ സോളിൽ ജീവിക്കുന്നു.
ഇതൊരു 'ㄹ' ക്രമരഹിത ക്രിയയാണ്. -아요 കൂടെ കാണുമ്പോൾ ഇത് സാധാരണ പോലെ തോന്നുമെങ്കിലും, മറ്റ് പ്രത്യയങ്ങളോടൊപ്പം ഇതിന് മാറ്റം വരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഔദ്യോഗിക പ്രത്യയമായ -ㅂ니다 ചേർക്കുമ്പോൾ ㄹ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട് 삽니다 എന്നാകുന്നു.
- 감기가 다 나았어요.
എന്റെ ജലദോഷം പൂർണ്ണമായും മാറി.
വാക്കിന് വാക്ക്: ജലദോഷം എല്ലാം മാറി.
ഇതൊരു 'ㅅ' ക്രമരഹിത ക്രിയയാണ്. 낫- എന്ന മൂലരൂപത്തിലെ ㅅ, ഭൂതകാല പ്രത്യയമായ -았어요 എന്നതിന് മുന്നിൽ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട് 나았어요 എന്ന് മാറുന്നു.
സാധാരണ തെറ്റുകൾ
ㄷ ക്രമരഹിത ക്രിയകളുടെ മൂലരൂപം മാറ്റാൻ മറന്നുപോകുന്നത്.
매일 공원에서 걷어요.매일 공원에서 걸어요.걷다 (നടക്കുക) പോലുള്ള ㄷ ക്രമരഹിത ക്രിയകളിൽ, -어요 പോലുള്ള സ്വരാക്ഷര പ്രത്യയത്തിന് മുന്നിൽ ㄷ എന്നത് ㄹ ആയി മാറണം.
സാധാരണ ക്രിയകൾക്കും ക്രമരഹിത നിയമങ്ങൾ ബാധകമാക്കുന്നത്.
വേറെ അർത്ഥം문을 달아요.문을 닫아요.ㄷ യിൽ അവസാനിക്കുന്ന എല്ലാ ക്രിയകളും ക്രമരഹിതമല്ല. 닫다 (അടയ്ക്കുക) ഒരു സാധാരണ ക്രിയയാണ്, അതിനാൽ ഇതിന്റെ മൂലരൂപത്തിൽ മാറ്റം വരുവില്ല → 닫아요. ('문을 달아요' എന്നതിൽ, 달다 എന്നാൽ 'തൂക്കിയിടുക/ഘടിപ്പിക്കുക' എന്നാണ് അർത്ഥം — ഇത് 닫다 അല്ല.)
ചില വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ㄹ ഒഴിവാക്കാൻ മറക്കുന്നത്.
서울에 살세요?서울에 사세요?살다 പോലുള്ള ㄹ ക്രമരഹിത ക്രിയകളിൽ, ㄴ, ㅂ, അല്ലെങ്കിൽ ㅅ പോലുള്ള വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളിൽ തുടങ്ങുന്ന പ്രത്യയങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ㄹ ഒഴിവാക്കണം. -세요 എന്നത് ㅅ ൽ തുടങ്ങുന്നതിനാൽ, 살다 എന്നത് 사세요 എന്ന് മാറുന്നു.
ഇത് എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടുന്നു
ആദ്യം ഇത് പഠിക്കൂ
ബന്ധപ്പെട്ട ഘടനകൾ
- வினைச் சொற்களின் அடிச்சொற்கள்
ക്രമരഹിത രീതികൾ പൂർണ്ണമായും ക്രിയാ മൂലരൂപത്തിന് സംഭവിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്. അതിനാൽ മൂലരൂപം എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നത് ക്രമരഹിത ക്രിയകളെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ വളരെ പ്രധാനമാണ്.
അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ - -아/어Informal Ending
-아/어 എന്ന സാധാരണ സൗഹൃദ സംഭാഷണ പ്രത്യയം സ്വരാക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങുന്നതിനാൽ, ഇതാണ് ക്രമരഹിത മാറ്റങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ കാരണമാകുന്നത്.
ലെവൽ 1 - -ㅂ/습니다ഔദ്യോഗിക മര്യാദയുള്ള അന്ത്യം
ㄹ ക്രമരഹിത ക്രിയകൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന് കാണാൻ -ㅂ/습니다 എന്ന ഔദ്യോഗിക പ്രത്യയം സഹായിക്കും, കാരണം ㅂ ക്ക് മുന്നിൽ ㄹ ഒഴിവാകുന്നു.
ലെവൽ 1