ചോദ്യങ്ങൾ രൂപീകരിക്കൽ

ലെവൽ 1

പ്രസ്താവന + ശബ്ദത്തിലെ മാറ്റം = ചോദ്യം

ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ, ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും ലളിതമായ മാർഗ്ഗം ശബ്ദത്തിന്റെ ഉയർച്ചതാഴ്ചകൾ മാറ്റുക എന്നതാണ്. ഇത് -요 എന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്ന സാധാരണ മര്യാദയുള്ള സംസാരശൈലിയായ 해요체-യ്ക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും ബാധകമാണ്. നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യത്തിന്റെ തരത്തിനനുസരിച്ച് ശബ്ദത്തിന്റെ ഉയർച്ചതാഴ്ചകൾ മാറുന്നു.

1. അതെ/അല്ല ചോദ്യങ്ങൾ → ശബ്ദം ഉയർത്തുക (↑)
'അതെ' (네) അല്ലെങ്കിൽ 'അല്ല' (아니요) എന്ന് ഉത്തരം നൽകാവുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക്, വാചകത്തിന്റെ അവസാനം നിങ്ങളുടെ ശബ്ദത്തിന്റെ പിച്ച് ഉയർത്തുക.

പ്രസ്താവന: 한국 사람이에요. (ഞാൻ കൊറിയക്കാരനാണ്.)
ചോദ്യം: 한국 사람이에요? ↑ (നിങ്ങൾ കൊറിയക്കാരനാണോ?)

2. ചോദ്യവാചകങ്ങൾ ഉള്ള ചോദ്യങ്ങൾ → ശബ്ദം താഴ്ത്തുക (↓)
뭐 (എന്ത്), 누구 (ആര്), 어디 (എവിടെ), 언제 (എപ്പോൾ), 왜 (എന്തുകൊണ്ട്) തുടങ്ങിയ ചോദ്യവാചകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, വാചകത്തിന്റെ അവസാനം സാധാരണയായി ശബ്ദത്തിന്റെ പിച്ച് താഴുന്നു.

이름이 뭐예요? ↓ (നിങ്ങളുടെ പേരെന്താണ്?)
어디에 가요? ↓ (നിങ്ങൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?)

3. വാചകഘടനയിൽ മാറ്റമില്ല
ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ചോദ്യം ചോദിക്കാൻ വാചകഘടന മാറ്റേണ്ടതില്ല. പ്രസ്താവനകൾക്കും ചോദ്യങ്ങൾക്കും സബ്ജക്റ്റ്-ഒബ്ജക്റ്റ്-വെർബ് ഘടന അതുപോലെ തന്നെ തുടരുന്നു.

പ്രസ്താവന: 밥을 먹어요. (ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.)
ചോദ്യം: 밥을 먹어요? ↑ (നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നുണ്ടോ?)

ഈ രീതി വളരെ സാധാരണമാണെങ്കിലും, മറ്റ് സംസാരശൈലികളിൽ ചോദ്യങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേക വ്യാകരണ രൂപങ്ങളുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് ഔദ്യോഗികമായ -ㅂ/습니까? അല്ലെങ്കിൽ ഉറപ്പുവരുത്തുന്ന -지?.

ഉദാഹരണങ്ങൾ (4)

이거 책이에요?
Is this a book?
വാക്കിന് വാക്ക്: ഇത് പുസ്തകമാണ്?
'이거 책이에요' (ഇതൊരു പുസ്തകമാണ്) എന്ന പ്രസ്താവന ശബ്ദം ഉയർത്തിക്കൊണ്ട് ഒരു ചോദ്യമായി മാറുന്നു.
지금 학교에 가요?
Are you going to school now?
വാക്കിന് വാക്ക്: ഇപ്പോൾ സ്കൂളിലേക്ക് പോകുന്നു?
날씨가 좋아요?
Is the weather good?
വാക്കിന് വാക്ക്: കാലാവസ്ഥ നല്ലതാണ്?
이름이 뭐예요?
What is your name?
വാക്കിന് വാക്ക്: പേര് എന്ത് ആണ്?
뭐 (എന്ത്) പോലുള്ള ചോദ്യവാചകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, വാചകഘടനയിൽ മാറ്റമില്ല. ഇത്തരം ചോദ്യങ്ങൾക്ക് അവസാനം ശബ്ദം താഴ്ത്തിയാണ് പറയേണ്ടത്.

സാധാരണ തെറ്റുകൾ

അതെ/അല്ല ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ശബ്ദത്തിൽ മാറ്റമില്ലാതെ പറയുക.
വേറെ അർത്ഥം밥 먹었어요. (spoken with flat intonation)
밥 먹었어요? (spoken with rising intonation)
ശബ്ദം ഉയർത്താതെ, '밥 먹었어요' എന്നത് ഒരു പ്രസ്താവനയായി ('ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു') തോന്നും. നിങ്ങൾ ഒരു അതെ/അല്ല ചോദ്യമാണ് ചോദിക്കുന്നത് ('നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചോ?') എന്ന് വ്യക്തമാക്കാൻ ശബ്ദം ഉയർത്തുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.
ഇംഗ്ലീഷിലെപ്പോലെ വാചകഘടന മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുക (ഉദാഹരണത്തിന്, ക്രിയ മുന്നിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നത്).
가요 학교에?
학교에 가요?
കൊറിയൻ വാചകഘടന (സബ്ജക്റ്റ്-ഒബ്ജക്റ്റ്-വെർബ്) ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മാറുന്നില്ല. സാധാരണ വാചകത്തിന്റെ അവസാനം ശരിയായ രീതിയിൽ ശബ്ദത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തിയാൽ മതി.