കാലസങ്കല്പങ്ങൾ

അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ

ക്രിയയുടെയും വിശേഷണത്തിന്റെയും മൂലരൂപത്തോട് പ്രത്യേക അന്ത്യങ്ങൾ ചേർത്താണ് കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ കാലം സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ, ഒരു ക്രിയയോ വിശേഷണമോ അതിന്റെ നിഘണ്ടു രൂപത്തിൽ (ഉദാഹരണത്തിന് 먹다 - കഴിക്കാൻ) നേരിട്ട് ഒരു വാക്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. കാലവും മര്യാദയും കാണിക്കാൻ അതിന്റെ അന്ത്യം മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്.

ക്രിയയുടെ മൂലരൂപം (verb stems) മനസ്സിലാക്കുക എന്നതാണ് ആദ്യപടി, കാരണം എല്ലാ കാലസൂചകങ്ങളും മൂലരൂപത്തോടാണ് ചേരുന്നത്.

മൂന്ന് പ്രധാന കാലങ്ങളുണ്ട്:

  • വർത്തമാനകാലം: ഇപ്പോൾ നടക്കുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്കും, പതിവായുള്ള പ്രവൃത്തികൾക്കും, അല്ലെങ്കിൽ പൊതുവായ സത്യങ്ങൾക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇതൊരു അടിസ്ഥാന രൂപമാണ്. മര്യാദയുടെ നിലവാരമനുസരിച്ച് ഇതിന്റെ അന്ത്യം മാറുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് അനൗദ്യോഗികമായ -아/어 അല്ലെങ്കിൽ ഔദ്യോഗികമായ -ㅂ/습니다.
  • ഭൂതകാലം: ഇതിനകം പൂർത്തിയായ പ്രവൃത്തികൾക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. സാധാരണയായി ക്രിയയുടെ മൂലരൂപത്തോട് -았/었/였- എന്ന ഭൂതകാല സൂചകം ചേർത്താണ് ഇത് രൂപപ്പെടുന്നത്.
  • ഭാവികാലം: ഭാവിയിൽ സംഭവിക്കാൻ പോകുന്ന പ്രവൃത്തികൾക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഭാവികാലം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ പല വഴികളുണ്ട്, എന്നാൽ വളരെ സാധാരണമായ ഒന്നാണ് -ㄹ 것 (പലപ്പോഴും -ㄹ 거예요 എന്ന് കാണാം) ഉപയോഗിക്കുന്നത്. മറ്റൊരു രീതി -겠- ആണ്, ഇത് പലപ്പോഴും ഉദ്ദേശത്തെയോ അനുമാനത്തെയോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഈ സംവിധാനം കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ ക്രിയയ്ക്കുള്ളിൽ തന്നെ സമയവും സന്ദർഭവും കാര്യക്ഷമമായി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണങ്ങൾ (3)

  1. 지금 공부해요.

    I study now.

    വാക്കിന് വാക്ക്: Now study.

    ഇതൊരു വർത്തമാനകാല പ്രവൃത്തിയെ കാണിക്കുന്നു. 공부하다 (പഠിക്കാൻ) എന്ന ക്രിയ അതിന്റെ വർത്തമാനകാല രൂപത്തിലേക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.

  2. 어제 공부했어요.

    I studied yesterday.

    വാക്കിന് വാക്ക്: Yesterday studied.

    പ്രവൃത്തി പൂർത്തിയായെന്ന് കാണിക്കാൻ ക്രിയയുടെ മൂലരൂപത്തോട് -았/었- എന്ന ഭൂതകാല സൂചകം ചേർത്തിരിക്കുന്നു.

  3. 내일 공부할 거예요.

    I will study tomorrow.

    വാക്കിന് വാക്ക്: Tomorrow will study.

    ഭാവിയിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള ഉദ്ദേശമോ പദ്ധതിയോ കാണിക്കാൻ -ㄹ 거예요 എന്ന ഭാവികാല അന്ത്യം ചേർത്തിരിക്കുന്നു.

സാധാരണ തെറ്റുകൾ

  • വാക്യത്തിൽ നിഘണ്ടു രൂപം (-다) ഉപയോഗിക്കുന്നത്

    저는 지금 공부하다.
    저는 지금 공부해요.

    공부하다 പോലുള്ള ഒരു ക്രിയയുടെ നിഘണ്ടു രൂപം നേരിട്ട് വാക്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. കാലവും മര്യാദയും കാണിക്കാൻ അത് സംയോജിപ്പിക്കണം. 공부해요 എന്നത് വർത്തമാനകാലത്തെ മര്യാദയുള്ള രൂപമാണ്.

ഇത് എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടുന്നു

കാലസങ്കല്പങ്ങൾഅടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ
-았/었/였-ലെവൽ 1ഭൂതകാലം-겠-ലെവൽ 2Will, (I) Intend To

അടുത്തതായി പഠിക്കൂ

ഇതിനെ ആശ്രയിച്ചുള്ള ഘടനകൾ.