Базовое спряжение глаголов
Корейские глаголы меняют свои окончания, чтобы правильно звучать в предложениях. Этот процесс называется спряжением.
Как это работает
В корейском языке почти каждое предложение заканчивается спрягаемым глаголом или прилагательным. Словарная форма, которая всегда оканчивается на -다 (например, 가다, 보다, 하다), — это только начало.
Чтобы использовать глагол, его нужно изменить. Процесс всегда один и тот же:
1. Начните со словарной формы (например, 먹다 — есть).
2. Уберите -다, чтобы получить основу глагола (먹-).
3. Добавьте к основе грамматическое окончание.
Выбор окончания зависит от того, что вы хотите сказать. Например, одна основа 먹- может превратиться во множество разных слов:
- 먹 + 어요 → 먹어요 (я ем / неофициально-вежливый стиль)
- 먹 + 습니다 → 먹습니다 (я ем / официально-вежливый стиль)
- 먹 + 었어요 → 먹었어요 (я ел / прошедшее время)
- 먹 + 을 거예요 → 먹을 거예요 (я буду есть / будущее время)
На этой странице объясняется сама идея спряжения. Чтобы узнать конкретные правила выбора и добавления этих окончаний, вам нужно будет изучить каждое из них отдельно.
Примечание: Некоторые глаголы являются неправильными, и их основы меняются при спряжении. Вы можете узнать о них больше в разделе неправильных глаголов.
Примеры (3)
- 가다 (dictionary form) → 가요 (conjugated form)
Глагол «идти» (가다) спрягается и превращается в «иду» (가요) для использования в неофициально-вежливом предложении.
Слово за словом: идти → иду
- 먹다 (dictionary form) → 먹습니다 (conjugated form)
Глагол «есть» (먹다) спрягается и превращается в «ем» (먹습니다) для использования в официально-вежливом предложении.
Слово за словом: есть → ем (официально)
- 공부하다 (dictionary form) → 공부했어요 (conjugated form)
Глагол «учиться» (공부하다) спрягается и превращается в «учился» (공부했어요), чтобы выразить прошедшее время.
Слово за словом: учиться → учился
Частые ошибки
Использование словарной формы (-다) прямо в предложении.
저는 밥을 먹다.저는 밥을 먹어요.Вы не можете использовать словарную форму глагола (оканчивающуюся на -다) прямо в предложении. Вам всегда нужно спрягать её: убирать -다 и добавлять подходящее окончание, например -아요/어요 или -습니다.
Связи с другими конструкциями
Сначала выучите это
Связанные конструкции
- Спряжение прилагательных
Корейские прилагательные (описательные глаголы) спрягаются по тем же правилам, что и глаголы действия. Понимание того, как спрягаются глаголы, поможет вам легко разобраться и с прилагательными.
Основы - Времена глаголов
Окончания глаголов — это основной способ выразить время (прошедшее, настоящее, будущее) в корейском языке. Это правило показывает, как именно время применяется к глаголам.
Основы - -았/었/였-Прошедшее время
Это основной показатель прошедшего времени. Он добавляется к основе глагола, чтобы показать, что действие уже произошло. Это одна из главных задач спряжения.
Уровень 1 - -(으)ㄹ 거(예요/야)Буду, наверное
Это частое окончание будущего времени. Оно добавляется к основе глагола, чтобы показать намерение или предсказание. Это ещё одна важная задача спряжения.
Уровень 3 - -아/어Неформальное окончание
Это самое частое неофициально-вежливое окончание, которое вы будете добавлять к основе глагола. Это одно из первых конкретных правил спряжения, с которым вы познакомитесь.
Уровень 1
Что учить дальше
Конструкции, которые опираются на эту.
- -ㄴ다/는다Простое повествовательное окончаниеУровень 1
- -ㅂ/습니다Официально-вежливое окончаниеУровень 1
- -고И, а затемУровень 1
- -는/ㄹГлагол в роли определенияУровень 1
- -(으)세요ПожалуйстаУровень 1
- -아/어 보세요Пожалуйста, попробуйтеУровень 1
- -아/어라Неформальное повелениеУровень 1
- -지Окончание предложенияУровень 1
И ещё 80 в полном списке.