প্রশ্ন গঠন

লেভেল 1

বিবৃতি + স্বরভঙ্গি পরিবর্তন = প্রশ্ন

এটি কীভাবে কাজ করে

কোরিয়ান ভাষায়, প্রশ্ন করার অন্যতম সহজ উপায় হলো আপনার স্বরভঙ্গি পরিবর্তন করা। এটি আদর্শ বিনয়ী কথা বলার শৈলী, 해요체-এর জন্য বিশেষভাবে সত্য, যা -요 দিয়ে শেষ হয়। আপনি কী ধরনের প্রশ্ন করছেন তার ওপর ভিত্তি করে স্বরভঙ্গি পরিবর্তিত হয়।

১. হ্যাঁ/না প্রশ্ন → উর্ধ্বমুখী স্বরভঙ্গি (↑)
যেসব প্রশ্নের উত্তর 'হ্যাঁ' (네) বা 'না' (아니요) দিয়ে দেওয়া যায়, সেগুলোর ক্ষেত্রে বাক্যের শেষে আপনার কণ্ঠস্বরের পিচ বাড়িয়ে দিন।

বিবৃতি: 한국 사람이에요. (আমি কোরিয়ান।)
প্রশ্ন: 한국 사람이에요? ↑ (আপনি কি কোরিয়ান?)

২. প্রশ্নবোধক শব্দযুক্ত প্রশ্ন → নিম্নমুখী স্বরভঙ্গি (↓)
যখন আপনি 뭐 (কী), 누구 (কে), 어디 (কোথায়), 언제 (কখন), এবং 왜 (কেন)-এর মতো প্রশ্নবোধক শব্দ ব্যবহার করেন, তখন সাধারণত বাক্যের শেষে আপনার কণ্ঠস্বরের পিচ নিচে নেমে যায়।

이름이 뭐예요? ↓ (আপনার নাম কী?)
어디에 가요? ↓ (আপনি কোথায় যাচ্ছেন?)

৩. শব্দের ক্রম একই থাকে
ইংরেজি থেকে ভিন্ন, প্রশ্ন করার জন্য আপনাকে শব্দের ক্রম পরিবর্তন করতে হবে না। বিবৃতি এবং প্রশ্ন উভয়ের জন্যই কর্তা-কর্ম-ক্রিয়া কাঠামো একই থাকে।

বিবৃতি: 밥을 먹어요. (আমি খাবার খাই।)
প্রশ্ন: 밥을 먹어요? ↑ (আপনি কি খাবার খাচ্ছেন? / আপনি কি খাচ্ছেন?)

যদিও এই স্বরভঙ্গি পদ্ধতিটি খুব সাধারণ, কোরিয়ান ভাষায় অন্যান্য কথা বলার শৈলীতে প্রশ্নের জন্য নির্দিষ্ট ব্যাকরণগত সমাপ্তিও রয়েছে, যেমন আনুষ্ঠানিক -ㅂ/습니까? বা নিশ্চিতকরণমূলক -지?।

উদাহরণ (4)

이거 책이에요?
Is this a book?
শব্দে শব্দে: This book is?
'이거 책이에요' (এটি একটি বই) বিবৃতিটি উর্ধ্বমুখী স্বরভঙ্গির সাথে একটি প্রশ্নে পরিণত হয়।
지금 학교에 가요?
Are you going to school now?
শব্দে শব্দে: Now to school go?
날씨가 좋아요?
Is the weather good?
শব্দে শব্দে: Weather is good?
이름이 뭐예요?
What is your name?
শব্দে শব্দে: Name what is?
뭐 (কী)-এর মতো প্রশ্নবোধক শব্দ ব্যবহার করার সময়, বাক্যের গঠন একই থাকে। এই ধরনের প্রশ্নের জন্য স্বরভঙ্গি সাধারণত শেষে নিচে নেমে যায়।

সাধারণ ভুল

হ্যাঁ/না প্রশ্নের জন্য সমতল স্বরভঙ্গি ব্যবহার করা।
ভিন্ন অর্থ밥 먹었어요. (spoken with flat intonation)
밥 먹었어요? (spoken with rising intonation)
উর্ধ্বমুখী স্বরভঙ্গি ছাড়া, '밥 먹었어요' একটি বিবৃতির মতো শোনায় ('আমি খাবার খেয়েছি')। আপনি যে একটি হ্যাঁ/না প্রশ্ন করছেন ('আপনি কি খেয়েছেন?') তা বোঝানোর জন্য উর্ধ্বমুখী সুরটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
ইংরেজির মতো শব্দের ক্রম পরিবর্তন করার চেষ্টা করা (যেমন, ক্রিয়াটিকে সামনে নিয়ে আসা)।
가요 학교에?
학교에 가요?
কোরিয়ান শব্দের ক্রম (কর্তা-কর্ম-ক্রিয়া) প্রশ্নের জন্য পরিবর্তিত হয় না। কেবল সাধারণ বাক্যের শেষে সঠিক স্বরভঙ্গি যোগ করুন।