Verb Stems
ভার্ব স্টেম হলো ক্রিয়ার সেই অংশ যার সাথে আপনি বিভিন্ন এন্ডিং যুক্ত করেন। অভিধানের রূপ থেকে -다 বাদ দিয়ে এটি খুঁজে বের করুন (যেমন: 먹다 → 먹-)।
এটি কীভাবে কাজ করে
আপনি যে কোরিয়ান ক্রিয়া বা বিশেষণ শিখবেন, তার প্রতিটিই থাকবে 'অভিধান রূপে' (사전형), যা সর্বদা -다 সিলেবল দিয়ে শেষ হয়। বাক্যে ক্রিয়াটি ব্যবহার করার জন্য, আপনাকে প্রথমে এর 'স্টেম' (어간) খুঁজে বের করতে হবে।
স্টেম খুঁজে বের করা খুব সহজ: শুধু অভিধান রূপের শেষ থেকে -다 বাদ দিন।
অভিধান রূপ: 먹다 (খাওয়া)
-다 বাদ দিন
স্টেম: 먹-
এই স্টেমটি হলো অপরিহার্য ভিত্তি। আপনি এই স্টেমের সাথেই অন্য সব ব্যাকরণ এবং এন্ডিং যুক্ত করবেন। উদাহরণস্বরূপ:
- স্টেম 먹- + এন্ডিং -고 = 먹고 (খাওয়া এবং...)
- স্টেম 가- + এন্ডিং -ㅂ/습니다 = 갑니다 (যাচ্ছি)
গুরুত্বপূর্ণ: কিছু ক্রিয়া 'অনিয়মিত' (irregular)। নির্দিষ্ট কিছু এন্ডিং যুক্ত করার সময় এদের স্টেম পরিবর্তিত হতে পারে। আপনি শেখার সাথে সাথে এগুলো জানতে পারবেন। আপাতত, মূল স্টেমটি শনাক্ত করার দিকে মনোযোগ দিন। আরও জানতে irregular verb patterns দেখুন।
উদাহরণ (5)
- 가다 → 가-
অভিধান রূপ: To go → স্টেম: 가-
- 먹다 → 먹-
অভিধান রূপ: To eat → স্টেম: 먹-
- 보다 → 보-
অভিধান রূপ: To see/watch → স্টেম: 보-
- 만들다 → 만들-
অভিধান রূপ: To make → স্টেম: 만들-
-다-এর আগের সিলেবলটি যদি 'ㄹ'-এর মতো ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শেষ হয়, তবুও নিয়ম একই থাকে। স্টেমটি হলো 만들-।
- 공부하다 → 공부하-
অভিধান রূপ: To study → স্টেম: 공부하-
বিশেষ্যের সাথে 하다 যুক্ত করে যে ক্রিয়াগুলো তৈরি হয়, সেগুলোর ক্ষেত্রে -다-এর আগের পুরো অংশটিই স্টেম হিসেবে কাজ করে। তাই 공부하다 (পড়া)-এর ক্ষেত্রে স্টেম হলো 공부하-।
সাধারণ ভুল
সম্পূর্ণ অভিধান রূপ ব্যবহার করা...
저는 밥을 먹다요.저는 밥을 먹어요.ব্যাকরণগত এন্ডিংগুলো যুক্ত করা হয়...
এটি কীভাবে যুক্ত
সম্পর্কিত প্যাটার্ন
- মৌলিক ক্রিয়া রূপান্তর
ভার্ব স্টেম হলো সব ধরনের রূপান্তরের শুরুর বিন্দু। একবার স্টেম পেয়ে গেলে, আপনি বিভিন্ন কাল এবং রূপ তৈরির জন্য রূপান্তরের নিয়মগুলো প্রয়োগ করতে পারবেন।
মৌলিক ধারণা - বিশেষণের রূপান্তর
কোরিয়ান বিশেষণগুলোরও (বর্ণনামূলক ক্রিয়া) স্টেম থাকে যা -다 বাদ দিয়ে পাওয়া যায় (যেমন: 크다 → 크-)। এগুলো অনেকটা অ্যাকশন ভার্বের মতোই পরিবর্তিত হয়।
মৌলিক ধারণা - অনিয়মিত ক্রিয়াপদের ধরন
যদিও বেশিরভাগ ভার্ব স্টেম নিয়মিত, কিছু কিছু এন্ডিং যুক্ত করার সময় এদের রূপ পরিবর্তিত হয়। এই গুরুত্বপূর্ণ অনিয়মিত প্যাটার্নগুলো শেখার প্রথম ধাপ হলো মূল স্টেমটি বোঝা।
লেভেল 1 - 하다To Do, To Make
하다 (করা) হলো অন্যতম সাধারণ একটি ক্রিয়া। এর স্টেম হলো '하-'। অনেক বিশেষ্যকে 하다 যুক্ত করে ক্রিয়ায় রূপান্তর করা যায় (যেমন: 공부 → 공부하다), তাই এর স্টেম শনাক্ত করা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
লেভেল 1 - -아/어অনানুষ্ঠানিক সমাপ্তি
-아/어 হলো অন্যতম মৌলিক ভার্ব এন্ডিং (যা অনানুষ্ঠানিক বিনয়ী -요 রূপের জন্য ব্যবহৃত হয়)। এটি সরাসরি ভার্ব স্টেমের সাথে যুক্ত হয়, যা স্টেম কীভাবে ব্যবহৃত হয় তার একটি চমৎকার উদাহরণ।
লেভেল 1
এরপর শিখুন
যেসব প্যাটার্ন এটির ওপর ভিত্তি করে তৈরি।