-요

-요 সমাপ্তিটি কোরিয়ান ভাষার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ধারণা। এটি শ্রোতার প্রতি বিনয় ও সম্মান নির্দেশ করে এবং এটি 해요체 (-yo শৈলী) নামে পরিচিত একটি শৈলীতে বিবৃতি, প্রশ্ন এবং আদেশ শেষ করতে ব্যবহৃত হয়।

বিনয়ের স্তর
কোরিয়ান ভাষায় বিনয়ের বেশ কয়েকটি স্তর রয়েছে। -요 'আদর্শ' বা 'অনানুষ্ঠানিক বিনয়ী' স্তরের অন্তর্ভুক্ত। এটি দৈনন্দিন পরিস্থিতির জন্য নিখুঁত ভারসাম্য।

• আনুষ্ঠানিক বিনয়ী: -ㅂ/습니다 ব্যবহার করে। এটি সংবাদ সম্প্রচার, উপস্থাপনা এবং সামরিক বাহিনীতে পাওয়া যায়। এটি অত্যন্ত সম্মানজনক কিন্তু সাধারণ কথোপকথনে কিছুটা আড়ষ্ট শোনাতে পারে।
• অনানুষ্ঠানিক বিনয়ী (আদর্শ): -요 ব্যবহার করে। আপনি যাদের খুব ভালো করে চেনেন না, অথবা যারা আপনার চেয়ে বয়সে বড় বা সিনিয়র, তাদের সাথে বেশিরভাগ দৈনন্দিন যোগাযোগের জন্য এটিই আপনার প্রধান পছন্দ হওয়া উচিত।
• অনানুষ্ঠানিক সাধারণ: -아/어-এর মতো সমাপ্তি ব্যবহার করে। এটি শুধুমাত্র সমবয়সী বা ছোট ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং পরিবারের সদস্যদের সাথে ব্যবহৃত হয়। অপরিচিত কারো সাথে এটি ব্যবহার করা অভদ্রতা হিসেবে গণ্য হয়।

এটি কীভাবে কাজ করে
-요 একটি সংযোজিত ক্রিয়া বা বিশেষণের শেষে যুক্ত হয়। -요-এর আগের শব্দের প্রকৃত রূপ ক্রিয়া/বিশেষণের মূলের ওপর ভিত্তি করে পরিবর্তিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, 가다 (যাওয়া) হয়ে যায় 가요, এবং 먹다 (খাওয়া) হয়ে যায় 먹어요।

এই পাঠটি -요-এর ধারণা এবং উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা করে। -요 যুক্ত করার জন্য ক্রিয়া এবং বিশেষণ কীভাবে পরিবর্তন করতে হয় তার নির্দিষ্ট নিয়মগুলো শিখতে, আপনাকে মৌলিক ক্রিয়া সংযোজন অধ্যয়ন করতে হবে, বিশেষ করে -아/어 সমাপ্তি, যা -요-এর ভিত্তি তৈরি করে।