-았/었/였-
Verlede tyd
-았/었/였- is die basiese verlede tyd-merker. Dit word by werkwoord- en byvoeglike naamwoordstamme gevoeg om te wys dat 'n aksie of toestand afgehandel is.
Hoe dit werk
Dit is die fundamentele manier om die verlede tyd in Koreaans uit te druk, soortgelyk aan die byvoeging van '-ed' by werkwoorde in Engels. Dit heg direk aan die werkwoord- of byvoeglike naamwoordstam voor die finale sinsbeëindiging (soos -요 of -ㅂ/습니다).
Die vorm wat jy gebruik hang af van die laaste vokaal van die stam:
- Stamme wat op ㅏ of ㅗ eindig, gebruik -았-
가다 (om te gaan) → 가 + -았- → 갔-
보다 (om te sien) → 보 + -았- → 봤- - Stamme wat op enige ander vokaal eindig, gebruik -었-
먹다 (om te eet) → 먹 + -었- → 먹었-
읽다 (om te lees) → 읽 + -었- → 읽었- - Stamme wat op 하다 eindig, gebruik -였- (wat 했다 word)
공부하다 (om te studeer) → 공부하 + -였- → 공부했-
일하다 (om te werk) → 일하 + -였- → 일했-
Nadat jy die verlede tyd-merker aangeheg het, voeg jy 'n sinsbeëindiging by. Byvoorbeeld:
먹었- + -어요 → 먹었어요. (Ek het geëet.)
갔- + -습니다 → 갔습니다. (Ek het gegaan. / formeel)
Let wel: Baie werkwoorde het onreëlmatige vervoegings in die verlede tyd, maar die basiese reëls hierbo dek die meeste gevalle.
Voorbeelde (5)
- 어제 영화를 봤어요.
I watched a movie yesterday.
Woord vir woord: Gister fliek gekyk.
- 점심을 먹었어요.
I ate lunch.
Woord vir woord: Middagete geëet.
- 주말에 공부했어요.
I studied on the weekend.
Woord vir woord: Naweek op gestudeer.
- 작년에는 학생이었어요.
Last year, I was a student.
Woord vir woord: Verlede jaar student was.
Vir selfstandige naamwoorde word die verlede tyd van 이다 gebruik. Dit word 이었어요 na 'n konsonant en 였어요 na 'n vokaal.
- 날씨가 아주 좋았어요.
The weather was very good.
Woord vir woord: Weer baie was goed.
Algemene foute
Die gebruik van die verkeerde vokaalharmoniereël.
어제 친구를 보었어요.어제 친구를 봤어요.Die werkwoordstam van 보다 eindig op die vokaal ㅗ. Daarom moet dit gevolg word deur -았-, nie -었- nie. 보 + 았어요 trek saam na 봤어요.
Om te vergeet om 하다-werkwoorde na 했다 saam te trek.
Ander betekenis어제 운동하였어요.어제 운동했어요.Alhoewel '운동하였어요' grammatikaal korrek is, klink dit baie formeel of argaïes. In moderne gesproke en geskrewe Koreaans word 하다-werkwoorde altyd saamgetrek na 했다 in die verlede tyd (bv. 했어요, 했습니다).
Hoe dit verband hou
Leer eers hierdie een
Verwante patrone
- Werkwoordstamme
-았/었/였- heg direk aan die werkwoordstam. Om te verstaan hoe om die stam te vind, is die eerste stap om te leer vervoeg.
Basiese beginsels - -(으)ㄹ 거(예요/야)Sal, waarskynlik
Dit is die toekomende tyd-merker. Dit is nuttig om beide verlede (-았/었/였-) en toekomende (-ㄹ 거예요) tye saam te leer om te verstaan hoe om oor verskillende tydstippe te praat.
Vlak 3 - -요Beleefdheidsmerker
Nadat jy die verlede tyd-merker aangeheg het, het jy 'n sinsbeëindiging nodig. -요 is die mees algemene beleefde beëindiging wat in alledaagse gesprekke gebruik word (bv. 먹었어요, 갔어요).
Basiese beginsels - Onreëlmatige Werkwoordpatrone
Alhoewel die reëls vir -았/었/였- gereeld is vir die meeste werkwoorde, is baie algemene werkwoorde onreëlmatig (soos 듣다 → 들었어요). Dit is belangrik om bewus te wees van hierdie onreëlmatige patrone.
Vlak 1
Leer volgende
Patrone wat op hierdie een voortbou.
- -았/었던Had Been, Used ToVlak 3
- -았/었으면 좋겠다Ek Wens, Ek HoopVlak 3
- -았/었을 것Would have, must haveVlak 3
- -ㄴ/는/ㄹ 뻔했다Byna, amperVlak 4
- -ㄴ/는/ㄹ 줄 몰랐다Ek het nie geweet dat…, Ek het geen idee gehad dat…Vlak 4
- -ㄴ/는/ㄹ 줄 알았다Ek het gedink dat…, Ek het aangeneem dat…Vlak 4
- -아/어 봤자Selfs al doen jy ditVlak 4
- -았/었더니Toe ek dit gedoen het, na ek dit gedoen hetVlak 4
En nog 2 in die volledige lys.