Onreëlmatige Werkwoordpatrone

Vlak 1

Sekere Koreaanse werkwoorde en adjektiewe, wat 'onreëlmatige werkwoorde' genoem word, verander hulle stam wanneer hulle met sekere uitgange vervoeg word.

Hoe dit werk

In Koreaans vervoeg die meeste werkwoorde voorspelbaar. Sommige werkwoorde is egter 'onreëlmatig' en hulle werkwoordstamme verander. Die verandering gebeur gewoonlik wanneer die stam deur 'n klinker gevolg word. Hier is die mees algemene onreëlmatige patrone vir beginners:

1. ㅂ-onreëlmatig (ㅂ → 우/오)
Wanneer 'n werkwoordstam op ㅂ eindig en deur 'n klinker gevolg word, verander die ㅂ na 우 of 오.

  • 춥다 (om koud te wees) → 춥 + -어요 → 추우 + 어요 → 추워요
  • 덥다 (om warm te wees) → 덥 + -어요 → 더우 + 어요 → 더워요
  • 돕다 (om te help) → 돕 + -아요 → 도오 + 아요 → 도와요

2. ㄷ-onreëlmatig (ㄷ → ㄹ)
Wanneer 'n werkwoordstam op ㄷ eindig en deur 'n klinker gevolg word, verander die ㄷ na ㄹ.

  • 듣다 (om te luister) → 듣 + -어요 → 들 + 어요 → 들어요
  • 걷다 (om te loop) → 걷 + -어요 → 걸 + 어요 → 걸어요

Nota: Nie alle ㄷ-werkwoorde is onreëlmatig nie. Byvoorbeeld, 닫다 (om toe te maak) is reëlmatig: 닫아요.

3. ㄹ-onreëlmatig (ㄹ val weg)
Wanneer 'n werkwoordstam op ㄹ eindig en deur ㄴ, ㅂ of ㅅ gevolg word, val die ㄹ weg.

  • 살다 (om te woon) + -ㅂ니다 → 사 + ㅂ니다 → 삽니다
  • 알다 (om te weet) + -세요 → 아 + 세요 → 아세요
  • 만들다 (om te maak) + -는 → 만드 + 는 → 만드는

Wanneer dit deur 'n klinker gevolg word soos in -아/어, val die ㄹ nie weg nie: 살다 → 살아요.

4. ㅅ-onreëlmatig (ㅅ val weg)
Wanneer 'n werkwoordstam op ㅅ eindig en deur 'n klinker gevolg word, val die ㅅ weg.

  • 짓다 (om te bou) → 짓 + -어요 → 지 + 어요 → 지어요
  • 낫다 (om beter te word) → 낫 + -아요 → 나 + 아요 → 나아요

Nota: Nie alle ㅅ-werkwoorde is onreëlmatig nie. Byvoorbeeld, 웃다 (om te lag) is reëlmatig: 웃어요.

Voorbeelde (4)

  1. 날씨가 추워요.

    Die weer is koud.

    Woord vir woord: Weer is koud.

    Hierdie is 'n 'ㅂ'-onreëlmatige werkwoord. Die stam 춥- verander na 추우- voor die -어요-uitgang en word 추워요.

  2. 음악을 들어요.

    Ek luister na musiek.

    Woord vir woord: Musiek luister.

    Hierdie is 'n 'ㄷ'-onreëlmatige werkwoord. Die stam 듣- verander na 들- voor die -어요-uitgang.

  3. 저는 서울에 살아요.

    Ek woon in Seoel.

    Woord vir woord: Ek in Seoel woon.

    Hierdie is 'n 'ㄹ'-onreëlmatige werkwoord. Al lyk dit reëlmatig met -아요, wys die onreëlmatigheid met ander uitgange. Byvoorbeeld, met die formele uitgang -ㅂ니다 val die ㄹ weg en dit word 삽니다.

  4. 감기가 다 나았어요.

    My verkoue is heeltemal beter.

    Woord vir woord: Verkoue alles beter geword.

    Hierdie is 'n 'ㅅ'-onreëlmatige werkwoord. Die stam 낫- verloor sy ㅅ voor die verlede tyd-uitgang -았어요 en word 나았어요.

Algemene foute

  • Vergeet om die stam te verander vir ㄷ-onreëlmatige werkwoorde.

    매일 공원에서 걷어요.
    매일 공원에서 걸어요.

    Vir ㄷ-onreëlmatige werkwoorde soos 걷다 (om te loop), moet die ㄷ verander na ㄹ voor 'n klinker-uitgang soos -어요.

  • Toepassing van onreëlmatige reëls op reëlmatige werkwoorde.

    Ander betekenis문을 달아요.
    문을 닫아요.

    Nie alle werkwoorde wat op ㄷ eindig, is onreëlmatig nie. 닫다 (om toe te maak) is 'n reëlmatige werkwoord, so sy stam verander nie → 닫아요. (In '문을 달아요' beteken 달다 'om op te hang/aan te heg/te installeer' — 'n ander oorganklike werkwoord — nie 닫다 nie.)

  • Vergeet om ㄹ weg te laat voor sekere konsonante.

    서울에 살세요?
    서울에 사세요?

    Vir ㄹ-onreëlmatige werkwoorde soos 살다 moet die ㄹ wegelaat word voor 'n uitgang wat met konsonante soos ㄴ, ㅂ of ㅅ begin. Die uitgang -세요 begin met ㅅ, so 살다 word 사세요.

Hoe dit verband hou

Leer eers hierdie een

Verwante patrone

Oefen Onreëlmatige Werkwoordpatrone in BubblegumPoppy, jou KI-tutor, skryf lesse in Koreaans op jou vlak. Tik op enige grammatikapunt in 'n les om die volledige verduideliking te sien.