Basiese Werkwoordvervoeging

Basiese beginsels

Koreaanse werkwoorde verander hul uitgange om in sinne te pas. Hierdie proses word vervoeging genoem.

Hoe dit werk

In Koreaans eindig byna elke sin met ’n vervoegde werkwoord of byvoeglike naamwoord. Die woordeboekvorm, wat altyd op -다 eindig (bv. 가다, 보다, 하다), is net die beginpunt.

Om dit te gebruik, moet jy dit verander. Die proses is altyd dieselfde:

1. Begin met die woordeboekvorm (bv. 먹다 - om te eet).
2. Verwyder die -다 om die werkwoordstam (먹-) te kry.
3. Heg ’n grammatikale uitgang aan die stam.

Die uitgang wat jy kies, hang af van wat jy wil sê. Die enkele stam 먹- kan byvoorbeeld baie verskillende woorde word:

  • 먹 + 어요 → 먹어요 (Ek eet / informeel beleefd)
  • 먹 + 습니다 → 먹습니다 (Ek eet / formeel beleefd)
  • 먹 + 었어요 → 먹었어요 (Ek het geëet / verlede tyd)
  • 먹 + 을 거예요 → 먹을 거예요 (Ek sal eet / toekomende tyd)

Hierdie bladsy verduidelik die konsep van vervoeging. Om die spesifieke reëls vir die keuse en toepassing van hierdie uitgange te leer, moet jy elke uitgangspatroon individueel bestudeer.

Let wel: Sommige werkwoorde is onreëlmatig en hul stamme verander tydens vervoeging. Jy kan meer hieroor leer in die onreëlmatige werkwoordpatrone-afdeling.

Voorbeelde (3)

  1. 가다 (dictionary form) → 가요 (conjugated form)

    Die werkwoord 'om te gaan' (가다) word vervoeg na 'gaan' (가요) vir gebruik in ’n informele beleefde sin.

    Woord vir woord: om te gaan → gaan

  2. 먹다 (dictionary form) → 먹습니다 (conjugated form)

    Die werkwoord 'om te eet' (먹다) word vervoeg na 'eet' (먹습니다) vir gebruik in ’n formele beleefde sin.

    Woord vir woord: om te eet → eet (formeel)

  3. 공부하다 (dictionary form) → 공부했어요 (conjugated form)

    Die werkwoord 'om te studeer' (공부하다) word vervoeg na 'het gestudeer' (공부했어요) om die verlede tyd uit te druk.

    Woord vir woord: om te studeer → het gestudeer

Algemene foute

  • Om die woordeboekvorm (-다) in ’n sin te gebruik.

    저는 밥을 먹다.
    저는 밥을 먹어요.

    Jy kan nie die woordeboekvorm van ’n werkwoord (wat op -다 eindig) direk in ’n sin gebruik nie. Jy moet dit altyd vervoeg deur -다 te verwyder en ’n gepaste uitgang soos -아요/어요 of -습니다 by te voeg.

Hoe dit verband hou

Leer eers hierdie een

Leer volgende

Patrone wat op hierdie een voortbou.

En nog 80 in die volledige lys.