-았/었/였-

ماضی کا زمانہ

سطح 1تلفظ at eot yeot

-았/었/였- ماضی کے زمانے کی بنیادی علامت ہے۔ اسے فعل اور صفت کے تنوں کے ساتھ جوڑا جاتا ہے تاکہ یہ دکھایا جا سکے کہ کوئی کام یا حالت مکمل ہو چکی ہے۔

یہ کیسے کام کرتا ہے

یہ کورین زبان میں ماضی کے زمانے کو ظاہر کرنے کا بنیادی طریقہ ہے، جو انگریزی میں فعل کے ساتھ '-ed' لگانے جیسا ہے۔ یہ جملے کے آخری حصے (جیسے -요 یا -ㅂ/습니다) سے پہلے براہ راست فعل یا صفت کے تنے کے ساتھ جڑتا ہے۔

آپ جو شکل استعمال کرتے ہیں اس کا انحصار تنے کے آخری حرفِ علت پر ہوتا ہے:

  • ㅏ یا ㅗ پر ختم ہونے والے تنے -았- استعمال کرتے ہیں
    가다 (جانا) → 가 + -았- → 갔-
    보다 (دیکھنا) → 보 + -았- → 봤-
  • کسی اور حرفِ علت پر ختم ہونے والے تنے -었- استعمال کرتے ہیں
    먹다 (کھانا) → 먹 + -었- → 먹었-
    읽다 (پڑھنا) → 읽 + -었- → 읽었-
  • 하다 پر ختم ہونے والے تنے -였- استعمال کرتے ہیں (جو 했다 بن جاتا ہے)
    공부하다 (مطالعہ کرنا) → 공부하 + -였- → 공부했-
    일하다 (کام کرنا) → 일하 + -였- → 일했-

ماضی کی علامت شامل کرنے کے بعد، آپ جملے کا اختتام شامل کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر:
먹었- + -어요 → 먹었어요. (میں نے کھایا۔)
갔- + -습니다 → 갔습니다. (میں گیا۔ / رسمی)

نوٹ: بہت سے افعال ماضی کے زمانے میں غیر قاعدہ تصریف رکھتے ہیں، لیکن اوپر دیے گئے بنیادی اصول زیادہ تر معاملات کا احاطہ کرتے ہیں۔

مثالیں (5)

  1. 어제 영화를 봤어요.

    I watched a movie yesterday.

    لفظ بہ لفظ: کل فلم دیکھی۔

  2. 점심을 먹었어요.

    I ate lunch.

    لفظ بہ لفظ: دوپہر کا کھانا کھایا۔

  3. 주말에 공부했어요.

    I studied on the weekend.

    لفظ بہ لفظ: ہفتے کے آخر میں مطالعہ کیا۔

  4. 작년에는 학생이었어요.

    Last year, I was a student.

    لفظ بہ لفظ: پچھلے سال، میں طالب علم تھا۔

    اسموں کے لیے، 이다 کا ماضی کا زمانہ استعمال ہوتا ہے۔ یہ حرفِ صحیح کے بعد 이었어요 اور حرفِ علت کے بعد 였어요 بن جاتا ہے۔

  5. 날씨가 아주 좋았어요.

    The weather was very good.

    لفظ بہ لفظ: موسم بہت اچھا تھا۔

عام غلطیاں

  • غلط حرفِ علت کے ہم آہنگی کے اصول کا استعمال۔

    어제 친구를 보었어요.
    어제 친구를 봤어요.

    보다 کا فعل کا تنا ㅗ حرفِ علت پر ختم ہوتا ہے۔ لہذا، اس کے بعد -았- آنا چاہیے، نہ کہ -었-۔ 보 + 았어요 سکڑ کر 봤어요 بن جاتا ہے۔

  • 하다 افعال کو 했다 میں سکڑنا بھول جانا۔

    مختلف مطلب어제 운동하였어요.
    어제 운동했어요.

    اگرچہ '운동하였어요' گرائمر کے لحاظ سے درست ہے، لیکن یہ بہت رسمی یا قدیم لگتا ہے۔ جدید بول چال اور تحریری کورین میں، 하다 افعال ماضی کے زمانے میں ہمیشہ سکڑ کر 했다 بن جاتے ہیں (مثال کے طور پر، 했어요، 했습니다)۔

یہ کیسے جڑتا ہے

پہلے یہ سیکھیں

متعلقہ پیٹرنز

اگلا سیکھیں

وہ پیٹرنز جو اس پر بنتے ہیں۔

اور 2 مزید مکمل فہرست میں۔

اس پیٹرن کے الفاظ

-았--었--였-
Bubblegum میں مشق کریں: -았/었/였-Poppy، آپ کی AI ٹیوٹر، آپ کی سطح پر کورین کے اسباق لکھتی ہے۔ سبق میں کسی بھی گرامر پوائنٹ پر ٹیپ کریں اور اس کی پوری وضاحت دیکھیں۔