زمان کے تصورات

کوریائی زبان میں، آپ کسی فعل یا صفت کو اس کی لغوی شکل (جیسے 먹다 - کھانا) میں براہ راست جملے میں استعمال نہیں کر سکتے۔ آپ کو زمانہ اور شائستگی ظاہر کرنے کے لیے اس کا اختتامیہ بدلنا ہوگا۔

فعل کے مادوں (stems) کو سمجھنا پہلا قدم ہے، کیونکہ زمانے کی تمام نشانیاں اسی مادے کے ساتھ جڑتی ہیں۔

تین اہم زمانے ہیں:

• حال (Present Tense): یہ ان کاموں کے لیے استعمال ہوتا ہے جو ابھی ہو رہے ہوں، عادتاً کیے جاتے ہوں، یا عمومی سچائی ہوں۔ یہ سب سے بنیادی شکل ہے۔ مخصوص اختتامیہ شائستگی کی سطح پر منحصر ہے، جیسے غیر رسمی -아/어 یا رسمی -ㅂ/습니다۔
• ماضی (Past Tense): یہ ان کاموں کے لیے استعمال ہوتا ہے جو مکمل ہو چکے ہوں۔ یہ عام طور پر فعل کے مادے کے ساتھ ماضی کی نشانی -았/었/였- لگا کر بنایا جاتا ہے۔
• مستقبل (Future Tense): یہ ان کاموں کے لیے استعمال ہوتا ہے جو مستقبل میں ہوں گے۔ مستقبل کے اظہار کے کئی طریقے ہیں، لیکن ایک بہت عام طریقہ -ㄹ 것 (اکثر -ㄹ 거예요 کے طور پر دیکھا جاتا ہے) کا استعمال ہے۔ ایک اور پیٹرن -겠- ہے، جو اکثر ارادے یا قیاس کو ظاہر کرتا ہے۔

یہ نظام کوریائی زبان کو فعل کے اندر ہی وقت اور سیاق و سباق کو مؤثر طریقے سے بیان کرنے کی اجازت دیتا ہے۔