-ㄴ/는/ㄹ

Modifier Endings

స్థాయి 2ఉచ్చారణ neun

క్రియలు మరియు విశేషణాలను నామవాచకాలను వివరించేలా మార్చడానికి -ㄴ/은, -는, లేదా -ㄹ/을 ఉపయోగించండి. 'పరుగెడుతున్న వ్యక్తి', 'నేను చదివిన పుస్తకం', లేదా 'నేను తినబోయే ఆహారం' వంటి వాక్యాలను ఇలా చెప్పవచ్చు.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

కొరియన్ భాషలో, ఒక క్రియ లేదా విశేషణాన్ని ప్రత్యేక ఎండింగ్‌తో నామవాచకానికి ముందు ఉంచడం ద్వారా మీరు ఆ నామవాచకాన్ని వివరించవచ్చు. ఇది ఇంగ్లీష్‌లోని రిలేటివ్ క్లాజుల (ఉదాహరణకు, 'the man who...') లాంటిది. కాలం మరియు పదం రకాన్ని బట్టి ఎండింగ్ మారుతుంది.

1. క్రియలు

భూతకాలం (-ㄴ/은): పూర్తయిన పనిని వివరిస్తుంది.
- హల్లుతో ముగిసే పదాలకు -은 చేరుతుంది: 먹다 → 먹은 (తిన్న)
- అచ్చుతో ముగిసే పదాలకు -ㄴ చేరుతుంది: 가다 → 간 (వెళ్ళిన)
- ఉదాహరణ: 제가 읽은 책 (నేను చదివిన పుస్తకం)
వర్తమాన కాలం (-는): జరుగుతున్న పనిని వివరిస్తుంది.
- అన్ని క్రియలకు -는 చేరుతుంది.
- ఉదాహరణ: 지금 읽는 책 (ఇప్పుడు నేను చదువుతున్న పుస్తకం)
భవిష్యత్ కాలం (-ㄹ/을): జరగబోయే పనిని వివరిస్తుంది.
- హల్లుతో ముగిసే పదాలకు -을 చేరుతుంది: 먹다 → 먹을 (తినబోయే)
- అచ్చుతో ముగిసే పదాలకు -ㄹ చేరుతుంది: 가다 → 갈 (వెళ్ళబోయే)
- ఉదాహరణ: 내일 읽을 책 (రేపు నేను చదవబోయే పుస్తకం)

2. విశేషణాలు

వర్తమాన కాలం (-ㄴ/은): ప్రస్తుత స్థితిని లేదా లక్షణాన్ని వివరిస్తుంది. గమనిక: ఇది క్రియల భూతకాల రూపంతో సమానంగా ఉంటుంది, కానీ విశేషణాలకు ఇది వర్తమాన కాలాన్ని సూచిస్తుంది.
- హల్లుతో ముగిసే పదాలకు -은 చేరుతుంది: 좋다 → 좋은 (మంచి)
- అచ్చుతో ముగిసే పదాలకు -ㄴ చేరుతుంది: 예쁘다 → 예쁜 (అందమైన)
- ఉదాహరణ: 예쁜 옷 (అందమైన దుస్తులు)
భవిష్యత్ కాలం (-ㄹ/을): భవిష్యత్ స్థితిని లేదా లక్షణాన్ని వివరిస్తుంది.
- హల్లుతో ముగిసే పదాలకు -을 చేరుతుంది: 좋다 → 좋을 (మంచిగా ఉండబోయే)
- అచ్చుతో ముగిసే పదాలకు -ㄹ చేరుతుంది: 예쁘다 → 예쁠 (అందంగా ఉండబోయే)
- ఉదాహరణ: 파티에 좋을 생각 (పార్టీకి బాగుండే ఆలోచన)

있다/없다 గురించి ముఖ్య గమనిక:
మోడిఫైయర్లుగా వాడినప్పుడు, 있다 (ఉండటం/ఆసక్తికరంగా ఉండటం) మరియు 없다 (లేకపోవడం/ఆసక్తి లేకపోవడం) వర్తమాన కాలంలో క్రియల వలె ప్రవర్తిస్తాయి మరియు ఎల్లప్పుడూ -는 తీసుకుంటాయి.

재미있다 → 재미있는 영화 (ఆసక్తికరమైన సినిమా)
맛없다 → 맛없는 음식 (రుచి లేని ఆహారం)

ఉదాహరణలు (5)

지금 읽는 책은 아주 재미있어요.
The book I'm reading now is very interesting.
పదానికి పదం: ఇప్పుడు చదువుతున్న పుస్తకం చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది.
읽다 (చదవడం) ఒక క్రియ. నామవాచకం 책 (పుస్తకం)ని వివరించడానికి వర్తమాన కాల మోడిఫైయర్ -는 ఉపయోగించబడింది.
어제 본 영화의 제목이 뭐예요?
What is the title of the movie you saw yesterday?
పదానికి పదం: నిన్న చూసిన సినిమా పేరు ఏమిటి?
보다 (చూడటం) ఒక క్రియ. 영화 (సినిమా)ని వివరించడానికి భూతకాల మోడిఫైయర్ -ㄴ క్రియ మూలం 보-కి చేర్చబడింది.
주말에 갈 곳을 정했어요?
Have you decided on a place to go this weekend?
పదానికి పదం: ఈ వారాంతంలో వెళ్ళే స్థలాన్ని నిర్ణయించుకున్నారా?
가다 (వెళ్ళడం) ఒక క్రియ. 곳 (స్థలం)ని వివరించడానికి భవిష్యత్ కాల మోడిఫైయర్ -ㄹ క్రియ మూలం 가-కి చేర్చబడింది.
저는 키가 큰 사람을 좋아해요.
I like tall people.
పదానికి పదం: నాకు పొడవుగా ఉన్న వ్యక్తులు అంటే ఇష్టం.
크다 (పెద్దగా/పొడవుగా ఉండటం) ఒక విశేషణం. 사람 (వ్యక్తి)ని వివరించడానికి వర్తమాన కాల మోడిఫైయర్ -ㄴ ఉపయోగించబడింది.
이것보다 더 좋은 방법이 있어요?
Is there a better method than this?
పదానికి పదం: దీనికంటే మంచి పద్ధతి ఏదైనా ఉందా?
좋다 (మంచిగా ఉండటం) అనేది హల్లుతో ముగిసే విశేషణం. 방법 (పద్ధతి)ని వివరించడానికి వర్తమాన కాల మోడిఫైయర్ -은 ఉపయోగించబడింది.

సాధారణ తప్పులు

వర్తమాన కాలంలో విశేషణాలతో -는 ఉపయోగించడం.
예쁘는 여자
예쁜 여자
వర్తమాన కాల మోడిఫైయర్ల కోసం, విశేషణాలు -ㄴ/은 ఉపయోగిస్తాయి, -는 కాదు. -는 కేవలం వర్తమాన కాలంలో క్రియలకు మాత్రమే.
మోడిఫైయర్ ఎండింగ్‌కు ముందు భూతకాల మార్కర్ -았/었- చేర్చడం.
제가 먹었는 빵
제가 먹은 빵
క్రియల కోసం భూతకాలం ఇప్పటికే -ㄴ/은 ఎండింగ్‌లో ఉంటుంది. మీరు ప్రత్యేకంగా -았/었- భూతకాల మార్కర్‌ను చేర్చాల్సిన అవసరం లేదు.
వర్తమాన కాలంలో 있다/없다 తో -은 ఉపయోగించడం.
재미있은 영화
재미있는 영화
వర్తమాన కాలంలో నామవాచకాలను మార్చేటప్పుడు, 있다 మరియు 없다 ఎల్లప్పుడూ క్రియల వలె -는 తీసుకుంటాయి, -은 కాదు.