-(으)ㄴ 지

ఎంత సమయం అయిందో, అవునా కాదా

స్థాయి 3ఉచ్చారణ ji

ఈ రకమైన వాక్యానికి రెండు ముఖ్యమైన ఉపయోగాలు ఉన్నాయి. మొదటిది సమయం గురించి చెప్పడం: 'నేను కొరియాకు వచ్చి ఒక సంవత్సరం అయింది' (한국에 온 지 1년 됐어요). రెండవది ఒక స్థితి గురించి అనుమానం వ్యక్తపరచడం: 'అది ఖరీదైనదో కాదో నాకు తెలియదు' (비싼지 모르겠어요).

ఈ నిర్మాణానికి ప్రధాన పేజీ కూడా ఉంది: -(으)ㄴ 지 (Since)

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

ఈ వ్యాకరణ రూపానికి రెండు ముఖ్యమైన అర్థాలు ఉన్నాయి. ఇవి సందర్భాన్ని బట్టి మారుతాయి. ఏ అర్థం ఉపయోగించబడుతుందో గుర్తించడం ముఖ్యం.

1. గడిచిన సమయం ('అయింది')
ఒక పని పూర్తయినప్పటి నుండి ఎంత సమయం గడిచిందో కొలవడానికి దీనిని ఉపయోగిస్తారు. ఇది ఎల్లప్పుడూ గతంలో జరిగిన సంఘటనను సూచిస్తుంది.

మార్చే విధానం (పనిని తెలిపే క్రియలు):

  • అచ్చు లేదా ㄹ తో ముగిసే క్రియల మూలాలకు: -ㄴ 지 చేర్చండి
    - 오다 → 온 지 (వచ్చి ఎంత కాలమైందో)
    - 살다 → 산 지 (నివసించి ఎంత కాలమైందో)
  • హల్లు తో ముగిసే క్రియల మూలాలకు: -은 지 చేర్చండి
    - 먹다 → 먹은 지 (తిని ఎంత కాలమైందో)

సాధారణ వాక్య నిర్మాణం:
క్రియ-(으)ㄴ 지 + [సమయం] + 되다/넘다/지나다.
ఉదాహరణ: 한국에 온 지 1년이 되었어요. (నేను కొరియాకు వచ్చి ఒక సంవత్సరం అయింది.)

2. అనుమానం/సందేహం ('అవునా కాదా')
ఈ రూపం ఒక స్థితి లేదా గుణం గురించి ప్రశ్నను ఒక పెద్ద వాక్యంలో చేర్చడానికి ఉపయోగపడుతుంది. ఈ రూపం పరోక్ష ప్రశ్నల కోసం ఉపయోగించే విస్తృతమైన -(으)ㄴ/는지 ప్రత్యయాల కుటుంబానికి చెందినది. ఈ ప్రత్యేకమైన -(으)ㄴ 지 రూపం గుణాన్ని తెలిపే క్రియలు మరియు 이다 కోసం ఉపయోగించబడుతుంది.

మార్చే విధానం (గుణాన్ని తెలిపే క్రియలు & 이다):

  • ముఖ్యాంశం: 'అవునా కాదా' అని చెప్పే ప్రత్యయం ఎలాంటి స్పేస్ లేకుండా రాయాలి — 큰지, 작은지, 학생인지 — కానీ మధ్యలో స్పేస్ ఉన్న -(으)ㄴ 지 రూపం 'అయింది' అనే అర్థాన్ని ఇస్తుంది.
  • అచ్చు లేదా ㄹ తో ముగిసే గుణాన్ని తెలిపే క్రియల మూలాలకు: -ㄴ지 చేర్చండి
    - 크다 → 큰지 (పెద్దదో కాదో)
    - 멀다 → 먼지 (దూరమో కాదో)
  • హల్లుతో ముగిసే గుణాన్ని తెలిపే క్రియల మూలాలకు: -은지 చేర్చండి
    - 작다 → 작은지 (చిన్నదో కాదో)
  • నామవాచకాలు (이다 తో): నామవాచకం + -(이)ㄴ지
    - 학생이다 → 학생인지 (విద్యార్థో కాదో)

ఈ వాక్యం తర్వాత సాధారణంగా 알다, 모르다, 궁금하다 వంటి తెలుసుకోవడం, అడగడం లేదా ఆశ్చర్యపోవడం తెలిపే క్రియలు వస్తాయి.
ఉదాహరణ: 그 사람이 학생인지 모르겠어요. (ఆ వ్యక్తి విద్యార్థో కాదో నాకు తెలియదు.)

రెండింటినీ ఎలా గుర్తించాలి?
-(으)ㄴ 지 తర్వాత ఏమి వస్తుందో చూడండి. సమయం మరియు 되다, 넘다, లేదా 지나다 వంటి క్రియలు ఉంటే, అది 'గడిచిన సమయం' అని అర్థం. 알다, 모르다, లేదా 궁금하다 వంటి క్రియలు ఉంటే, అది 'అవునా కాదా' అని అర్థం.

ఉదాహరణలు (5)

  1. 한국에 온 지 1년이 되었어요.

    నేను కొరియాకు వచ్చి ఒక సంవత్సరం అయింది.

    పదానికి పదం: కొరియాకు వచ్చాక 1 సంవత్సరం అయింది.

    ఈ ఉదాహరణ 'గడిచిన సమయం' అర్థాన్ని చూపిస్తుంది. మాట్లాడే వ్యక్తి కొరియాకు వచ్చిన సమయాన్ని '온 지' సూచిస్తుంది.

  2. 점심 먹은 지 얼마나 됐어요?

    మీరు మధ్యాహ్న భోజనం తిని ఎంత సమయం అయింది?

    పదానికి పదం: మధ్యాహ్న భోజనం తిన్నాక ఎంత సమయం అయింది?

    హల్లుతో ముగిసే క్రియా మూలంతో (먹다 → 먹은 지) 'గడిచిన సమయం' రూపాన్ని ఉపయోగించి అడిగే సాధారణ ప్రశ్న.

  3. 이 옷이 저한테 작은지 한번 입어 볼게요.

    ఈ బట్టలు నాకు చిన్నగా ఉన్నాయో లేదో అని తొడుక్కుని చూస్తాను.

    పదానికి పదం: ఈ దుస్తులు నాకు చిన్నవో కాదో ఒకసారి వేసుకుని చూస్తాను.

    ఇక్కడ, గుణాన్ని తెలిపే క్రియ 작다 (చిన్నదిగా ఉండుట) 'చిన్నదో కాదో' అనే అనుమానాన్ని తెలియజేయడానికి 작은지 గా మారుతుంది.

  4. 그 사람이 학생인지 아닌지 잘 모르겠어요.

    ఆ వ్యక్తి విద్యార్థో కాదో నాకు సరిగ్గా తెలియదు.

    పదానికి పదం: ఆ వ్యక్తి విద్యార్థో కాదో బాగా తెలియదు.

    ఈ ఉదాహరణ నామవాచకంతో 'అనుమానం' అర్థాన్ని చూపుతుంది. 'ఆ వ్యక్తి విద్యార్థా?' అనే ప్రశ్నను '학생인지' వాక్యంలోకి చేరుస్తుంది.

  5. 날씨가 좋은지 나쁜지 창밖을 보세요.

    వాతావరణం బాగుందో లేదో అని కిటికీలోంచి బయటకు చూడండి.

    పదానికి పదం: వాతావరణం బాగుందో లేదా బాగోలేదో కిటికీ బయటకు చూడండి.

    ఇది 좋다 (బాగుండుట) అనే గుణాన్ని తెలిపే క్రియను ఉపయోగించి 'బాగుందో కాదో' అనే అర్థాన్నిచ్చే 좋은지 ను తయారుచేస్తుంది.

సాధారణ తప్పులు

  • 'గడిచిన సమయం' అర్థం కోసం వర్తమాన కాల రూపం -는지 ని ఉపయోగించడం.

    서울에 오는지 1년 됐어요.
    서울에 온 지 1년 됐어요.

    'గడిచిన సమయం' అర్థం ఎల్లప్పుడూ గతంలో పూర్తయిన పనిని సూచిస్తుంది. కాబట్టి, మీరు వర్తమాన కాల క్రియ రూపం -는 కాకుండా, భూతకాల విశ్లేషణ రూపం -(으)ㄴ ఉపయోగించాలి.

  • -(으)ㄴ 지 (అయింది) మరియు -는 동안 (సమయంలో/ఉన్నప్పుడు) మధ్య గందరగోళానికి గురికావడం.

    한국에 사는 지 재미있는 일이 많았어요.
    한국에 사는 동안 재미있는 일이 많았어요.

    -(으)ㄴ 지 అనేది సమయం ప్రారంభమైన ક્ષణాన్ని సూచిస్తుంది ('అయింది'). -는 동안 అనేది ఒక పని జరిగే మొత్తం సమయాన్ని సూచిస్తుంది ('సమయంలో' లేదా 'ఉన్నప్పుడు'). కొరియాలో మీరు ఉన్న సమయంలో జరిగిన విషయాల గురించి మాట్లాడటానికి, -는 동안 ఉపయోగించండి.

ఇది ఎలా కలుస్తుంది

ముందు దీన్ని నేర్చుకోండి

ఈ నిర్మాణంలోని పదాలు

-ㄴ 지지-ㄴ지