-고

మరియు, ఆ తర్వాత

స్థాయి 1ఉచ్చారణ go

రెండు పనులను లేదా స్థితులను కలపడానికి -고 ఉపయోగించండి, ఇది 'A మరియు ఆ తర్వాత B' లేదా 'A మరియు B' అని చెప్పడం లాంటిది.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

కొరియన్‌లో వాక్యాలను కలపడానికి అత్యంత ప్రాథమిక మార్గాలలో -고 ఒకటి. ఇది తెలుగులోని 'మరియు' లేదా 'ఆ తర్వాత' అనే అర్థాన్ని ఇస్తుంది. ఇది నేరుగా క్రియ మరియు విశేషణ ధాతువులకు (stems) జతచేయబడుతుంది.

ప్రధాన ఉపయోగాలు:
1. వరుస చర్యలు ('ఆ తర్వాత')
ఒక చర్య తర్వాత మరొకటి జరిగినప్పుడు ఇది ఉపయోగించబడుతుంది. ఇక్కడ క్రమం ముఖ్యం.

아침을 먹고 학교에 가요. (నేను అల్పాహారం తిని, ఆ తర్వాత బడికి వెళ్తాను.)

2. వాస్తవాలు లేదా స్థితులను జాబితా చేయడం ('మరియు')
సంబంధం ఉన్న, కానీ కచ్చితమైన సమయ క్రమం అవసరం లేని రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ లక్షణాలు లేదా చర్యలను చెప్పడానికి ఇది ఉపయోగించబడుతుంది.

그 가수는 예쁘고 노래를 잘해요. (ఆ గాయని అందంగా ఉంది మరియు బాగా పాడుతుంది.)

ఎలా ఉపయోగించాలి:
కేవలం క్రియ లేదా విశేషణ ధాతువుకు -고 జోడించండి. ధాతువు అచ్చుతో ముగిసినా లేదా హల్లుతో ముగిసినా పర్వాలేదు. ఇది ఎల్లప్పుడూ ఒకే విధంగా ఉంటుంది!

먹다 (తినడం) → 먹 + 고 → 먹고
가다 (వెళ్లడం) → 가 + 고 → 가고
예쁘다 (అందంగా ఉండటం) → 예쁘 + 고 → 예쁘고
좋다 (బాగుండటం) → 좋 + 고 → 좋고

కాలం (Tense): 'ఆ తర్వాత' అనే వరుస క్రమంలో, సాధారణంగా మొదటి క్రియకు కాల ప్రత్యయం ఉండదు, చివరి క్రియ మాత్రమే కాలాన్ని సూచిస్తుంది. మీరు వాస్తవాలను జాబితా చేస్తున్నప్పుడు లేదా రెండు విషయాలను పోల్చుతున్నప్పుడు, స్థానిక మాట్లాడేవారు తరచుగా రెండు క్రియలకూ భూతకాలాన్ని చేర్చుతారు.

어제 영화를 보고 쇼핑했어요. (నిన్న నేను సినిమా చూశాను, ఆ తర్వాత షాపింగ్ చేశాను.)
어제는 영화를 봤고 오늘은 쇼핑했어요. (నిన్న నేను సినిమా చూశాను, మరియు ఈరోజు షాపింగ్‌కి వెళ్లాను.)

ఉదాహరణలు (4)

밥을 먹고 숙제를 했어요.
I ate a meal and then did my homework.
పదానికి పదం: Meal eat and homework did.
제 친구는 키가 크고 착해요.
My friend is tall and kind.
పదానికి పదం: My friend height is big and is kind.
저는 책을 읽고 음악을 들어요.
I read a book and listen to music.
ఇది రెండు వేర్వేరు కార్యకలాపాలను జాబితా చేస్తుంది. క్రమం ఖచ్చితంగా ముఖ్యమైనది కాదు.
이 식당은 음식이 싸고 맛있어요.
This restaurant's food is cheap and delicious.
పదానికి పదం: This restaurant food is cheap and is delicious.

సాధారణ తప్పులు

స్పష్టమైన కారణం-ప్రభావ సంబంధం కోసం -고 ని ఉపయోగించడం.
వేరే అర్థం피곤하고 일찍 잤어요.
피곤해서 일찍 잤어요.
వ్యాకరణపరంగా సాధ్యమే అయినప్పటికీ, -고 కేవలం రెండు విషయాలను జాబితా చేస్తుంది ('నేను అలసిపోయాను, మరియు నేను త్వరగా నిద్రపోయాను'). కారణం మరియు ప్రభావం కోసం ('నేను అలసిపోయినందున, నేను త్వరగా నిద్రపోయాను'), -아/어서 ఉపయోగించడం మరింత సహజంగా ఉంటుంది.