-고 싶다

Want to

స్థాయి 1ఉచ్చారణ go sipda

ఒక పనిని 'నేను చేయాలనుకుంటున్నాను...' అని చెప్పడానికి -고 싶다 ఉపయోగించండి.

ఇది ఎలా పనిచేస్తుంది

ఈ పద్ధతి మాట్లాడే వ్యక్తి యొక్క ఆశను లేదా కోరికను తెలియజేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. దీనిని ఉపయోగించడం చాలా సులభం.

ఎలా రూపొందించాలి:
క్రియ కాండం (నిఘంటువు రూపం నుండి -다 తీసివేయగా మిగిలినది) తీసుకుని దానికి -고 싶다 జోడించండి.

가다 (వెళ్లడం) → 가 + -고 싶다 → 가고 싶다 (వెళ్లాలనుకుంటున్నాను)
먹다 (తినడం) → 먹 + -고 싶다 → 먹고 싶다 (తినాలనుకుంటున్నాను)
보다 (చూడడం) → 보 + -고 싶다 → 보고 싶다 (చూడాలనుకుంటున్నాను)

ఉపయోగ గమనికలు:
1. మొదటి మరియు రెండవ వ్యక్తి: -고 싶다 ప్రధానంగా మొదటి వ్యక్తి ('నేను చేయాలనుకుంటున్నాను...') కోసం లేదా రెండవ వ్యక్తిని ప్రశ్న అడిగేటప్పుడు ('మీరు చేయాలనుకుంటున్నారా...?' అని) ఉపయోగించబడుతుంది.

2. మూడవ వ్యక్తి: వేరొకరి కోరిక గురించి (అతను, ఆమె, వారు) మాట్లాడేటప్పుడు, మీరు -고 싶어하다 అనే పద్ధతిని ఉపయోగించాలి.

క్రియారూపాలు:
ఇతర క్రియల మాదిరిగానే, -고 싶다 మర్యాద స్థాయిని బట్టి మారుతుంది.

అనధికారిక మర్యాదపూర్వక (-요): -고 싶어요
అధికారిక మర్యాదపూర్వక (-ㅂ/습니다): -고 싶습니다
అనధికారిక సాధారణ: -고 싶어

ఉదాహరణలు (4)

한국에 가고 싶어요.
I want to go to Korea.
పదానికి పదం: కొరియాకు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
뭐 먹고 싶어요?
What do you want to eat?
పదానికి పదం: మీరు ఏమి తినాలనుకుంటున్నారు?
주말에 영화를 보고 싶어요.
I want to watch a movie on the weekend.
పదానికి పదం: వారాంతంలో నేను ఒక సినిమా చూడాలనుకుంటున్నాను.
저는 의사가 되고 싶습니다.
I want to become a doctor.
పదానికి పదం: నేను డాక్టర్ అవ్వాలనుకుంటున్నాను.

సాధారణ తప్పులు

విశేషణాలతో (వర్ణనాత్మక క్రియలు) -고 싶다 ఉపయోగించడం.
저는 예쁘고 싶어요.
저는 예뻐지고 싶어요.
-고 싶다 అనేది విశేషణాలకు కాకుండా, పనిని సూచించే క్రియలకు జోడించబడుతుంది. ఒక నిర్దిష్ట స్థితిలో ఉండాలనుకుంటున్నానని చెప్పడానికి, మీరు 되다 (అవ్వడం) వంటి క్రియను లేదా -아/어지다 (అవ్వడం/మారడం) అనే పద్ధతిని ఉపయోగించాల్సి ఉంటుంది.
మూడవ వ్యక్తి కోరిక గురించి మాట్లాడటానికి -고 싶다 ఉపయోగించడం.
제 동생은 아이스크림을 먹고 싶어요.
제 동생은 아이스크림을 먹고 싶어해요.
-고 싶다 అనేది మాట్లాడే వ్యక్తి యొక్క సొంత భావాల కోసం లేదా నేరుగా వినేవారిని అడిగేటప్పుడు మాత్రమే ఉపయోగించాలి. వేరొకరి కోరికను వివరించడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా -고 싶어하다 ఉపయోగించాలి.