-았/었/였-

Būtasis laikas

1 lygisSkamba kaip at eot yeot

-았/었/였- yra pagrindinė būtojo laiko priesaga. Ji pridedama prie veiksmažodžių ir būdvardžių kamienų, norint parodyti, kad veiksmas ar būsena yra baigti.

Kaip tai veikia

Tai yra pagrindinis būdas išreikšti būtąjį laiką korėjiečių kalboje, panašiai kaip anglų kalboje prie veiksmažodžių pridedant „-ed“. Ji tiesiogiai jungiasi prie veiksmažodžio ar būdvardžio kamieno prieš galutinę sakinio pabaigą (pvz., -요 arba -ㅂ/습니다).

Naudojama forma priklauso nuo paskutinio kamieno balsio:

  • Kamienai, besibaigiantys ㅏ arba ㅗ, naudoja -았-
    가다 (eiti) → 가 + -았- → 갔-
    보다 (matyti) → 보 + -았- → 봤-
  • Kamienai, besibaigiantys bet kokiu kitu balsiu, naudoja -었-
    먹다 (valgyti) → 먹 + -었- → 먹었-
    읽다 (skaityti) → 읽 + -었- → 읽었-
  • Kamienai, besibaigiantys 하다, naudoja -였- (kuri tampa 했다)
    공부하다 (mokytis) → 공부하 + -였- → 공부했-
    일하다 (dirbti) → 일하 + -였- → 일했-

Pritvirtinę būtojo laiko priesagą, pridedate sakinio pabaigą. Pavyzdžiui:
먹었- + -어요 → 먹었어요. (Aš valgiau.)
갔- + -습니다 → 갔습니다. (Aš ėjau. / formalu)

Pastaba: Daugelis veiksmažodžių turi netaisyklingų jungimo formų būtajame laike, tačiau aukščiau pateiktos pagrindinės taisyklės apima daugumą atvejų.

Pavyzdžiai (5)

  1. 어제 영화를 봤어요.

    I watched a movie yesterday.

    Žodis po žodžio: Vakar filmą žiūrėjau.

  2. 점심을 먹었어요.

    I ate lunch.

    Žodis po žodžio: Pietus valgiau.

  3. 주말에 공부했어요.

    I studied on the weekend.

    Žodis po žodžio: Savaitgalį mokiausi.

  4. 작년에는 학생이었어요.

    Last year, I was a student.

    Žodis po žodžio: Praėjusiais metais studentas buvau.

    Daiktavardžiams naudojamas būtojo laiko 이다 variantas. Po priebalsio jis tampa 이었어요, o po balsio – 였어요.

  5. 날씨가 아주 좋았어요.

    The weather was very good.

    Žodis po žodžio: Oras labai geras buvo.

Dažnos klaidos

  • Neteisingas balsių harmonijos taisyklės taikymas.

    어제 친구를 보었어요.
    어제 친구를 봤어요.

    Veiksmažodžio 보다 kamienas baigiasi balsiu ㅗ. Todėl po jo turi eiti -았-, o ne -었-. 보 + 았어요 susitraukia į 봤어요.

  • Pamiršimas sutraukti 하다 veiksmažodžius į 했다.

    Kita reikšmė어제 운동하였어요.
    어제 운동했어요.

    Nors „운동하였어요“ yra gramatiškai teisinga, tai skamba labai formaliai arba archajiškai. Šiuolaikinėje šnekamojoje ir rašytinėje korėjiečių kalboje 하다 veiksmažodžiai būtajame laike visada sutraukiami į 했다 (pvz., 했어요, 했습니다).

Kaip tai susiję

Pirmiausia išmokite tai

Susijusios struktūros

Mokykitės toliau

Struktūros, kurios remiasi šia.

Visame sąraše – dar 2.

Žodžiai šioje struktūroje

-았--었--였-
Praktikuokitės programėlėje Bubblegum: -았/었/였-Poppy, jūsų dirbtinio intelekto mokytoja, rašo pamokas pagal jūsų lygį (kalba: korėjiečių kalba). Bakstelėkite bet kurį gramatikos punktą pamokoje ir pamatysite visą paaiškinimą.