-ㄴ/는/ㄹ 뻔했다

Beveik, vos

4 lygisSkamba kaip neun ppeonhaetda

-ㄹ/을 뻔했다 reiškia „beveik/vos nepadariau“. Tai vartojama dalykams, kurie buvo arti įvykio, bet neįvyko.

Kaip tai veikia

-ㄹ/을 뻔했다 yra naudinga išraiška norint pasakyti, kad kažkas beveik įvyko. Ji pabrėžia vos išvengtą situaciją arba beveik įvykusį įvykį. Struktūra visada yra fiksuota būtuoju laiku su 했다, nes tai nurodo į praeities įvykį, kuris neįvyko.

Konjugacijos taisyklės:
1. Veiksmažodžio kamienas baigiasi balsiu arba ㄹ: Pridėkite -ㄹ 뻔했다

  • 가다 (eiti) → 갈 뻔했다 (beveik nuėjau)
  • 넘어지다 (nugriūti) → 넘어질 뻔했다 (beveik nugriuvau)
  • 울다 (verkti) → 울 뻔했다 (beveik pravirkau)

2. Veiksmažodžio kamienas baigiasi priebalsiu (išskyrus ㄹ): Pridėkite -을 뻔했다

  • 잊다 (pamiršti) → 잊을 뻔했다 (beveik pamiršau)

Šis modelis dažnai vartojamas su prieveiksmiu 하마터면, kuris taip pat reiškia „beveik“ arba „vos ne“, siekiant pabrėžti.

Jis taip pat dažnai aptinkamas sąlyginiuose sakiniuose, paaiškinant, kas būtų įvykę, jei tam tikra sąlyga būtų buvusi įvykdyta. Pavyzdžiui, jis gali eiti po sakinių dalių, vartojančių -면 (jei) arba -다가 (kažką darant).

Sąlyginio sakinio pavyzdys:
조금만 늦었으면 기차를 놓칠 뻔했어요.
Jei būčiau vėlavęs bent truputį, būčiau pavėlavęs į traukinį.

Pavyzdžiai (5)

  1. 길이 미끄러워서 넘어질 뻔했어요.

    Kelias buvo slidus, todėl vos nenugriuvau.

    Žodis po žodžio: Kelias slidus-dėl to nugriūti-beveik padariau.

  2. 하마터면 기차를 놓칠 뻔했어요.

    Vos nepavėlavau į traukinį.

    Žodis po žodžio: Beveik traukinys pavėluoti-beveik padariau.

    하마터면 yra prieveiksmis, reiškiantis „beveik“ arba „vos ne“, ir dažnai vartojamas su šiuo modeliu pabrėžimui.

  3. 너무 피곤해서 운전하다가 졸 뻔했어요.

    Buvau toks pavargęs, kad vairuodamas vos neužsnūdau.

    Žodis po žodžio: Taip pavargęs-dėl to vairuojant-metu užsnūsti-beveik padariau.

    Tai rodo modelį, vartojamą su -다가, nurodant veiksmą, kuris beveik įvyko kito veiksmo metu.

  4. 깜빡하고 숙제를 안 낼 뻔했어요.

    Išsiblaškiau ir vos nepridaviau namų darbų.

    Žodis po žodžio: Pamiršus namų darbus nepriduoti-beveik padariau.

  5. 그 영화가 너무 슬퍼서 울 뻔했어요.

    Tas filmas buvo toks liūdnas, kad vos neapsiverkiau.

    Žodis po žodžio: Tas filmas taip liūdnas-dėl to verkti-beveik padariau.

    Veiksmažodžių kamienams, kurie baigiasi priebalsiu ㄹ, kaip 울다 (울-), pridedate -ㄹ 뻔했다. Kamieno ㄹ išlieka, todėl gaunasi 울 뻔했다.

Dažnos klaidos

  • Esamojo arba būsimojo laiko vartojimas vietoj reikalaujamo būtojo laiko.

    넘어질 뻔해요.
    넘어질 뻔했어요.

    Išraiška -ㄹ/을 뻔했다 apibūdina praeities įvykį, kuris beveik įvyko, bet neįvyko. Todėl ji visada turi baigtis būtojo laiko forma 했다.

  • Modelio vartojimas įvykiui, kuris iš tikrųjų įvyko.

    버스를 놓칠 뻔해서 지각했어요.
    버스를 놓쳐서 지각했어요.

    -ㄹ/을 뻔했다 aiškiai reiškia, kad veiksmas neįvyko. Neteisingas sakinys reikštų „Aš vos nepavėlavau į autobusą, todėl vėlavau“, kas yra nelogiška. Jei vėlavote dėl autobuso, vadinasi, jūs iš tikrųjų į jį pavėlavote.

Kaip tai susiję

Pirmiausia išmokite tai

Susijusios struktūros

Žodžiai šioje struktūroje

-ㄹ 뻔하다뻔하다뻔
Praktikuokitės programėlėje Bubblegum: -ㄴ/는/ㄹ 뻔했다Poppy, jūsų dirbtinio intelekto mokytoja, rašo pamokas pagal jūsų lygį (kalba: korėjiečių kalba). Bakstelėkite bet kurį gramatikos punktą pamokoje ir pamatysite visą paaiškinimą.