tenpo ale / tenpo ala
Always, Never and Often
tenpo ale la ona li moku e kili (she always eats fruit). tenpo ala la mi moku e soweli (I never eat meat).
How It Works
A quantity word after tenpo (time) tells how often something happens, or for how long.
- tenpo ale: "all time", always
- tenpo ala: "no time", never
- tenpo mute: "many times", often
- tenpo lili: "a little time", a short time, soon
Where they go. Usually before la, like other time phrases: tenpo mute la mi tawa tomo moku (I often go to the restaurant). They can also follow lon at the end: mi moku e ni lon tenpo mute (I have eaten this many times).
Never uses only one ala. tenpo ala already means "at no time", so the main sentence stays positive: tenpo ala la mi moku e soweli (I never eat meat). Adding ala to the action changes what is denied: tenpo ala la mi moku ala e soweli says that at no time do I not eat meat. It does not mean I never eat meat. Count what each negation applies to, not just the number of ala words. tenpo ala works like jan ala and ijo ala: ala after the noun means none.
Often or long? mute and lili can count times or measure length, so let the situation decide. tenpo lili la mi kama means "I'll come soon". For a clearly long time, many speakers say tenpo suli (a big time).
You may also see tenpo ali. It is the same word as tenpo ale. See ale and ali.
Examples (5)
- tenpo ale la ona li moku e kili.
She always eats fruit.
Word by Word: time all [la] she [li] eat [e] fruit.
- tenpo ala la mi moku e soweli.
I never eat meat.
Word by Word: time none [la] I eat [e] animal.
The main sentence has no ala; tenpo ala already says never.
- tenpo mute la mi tawa tomo moku.
I often go to the restaurant.
Word by Word: time many [la] I go house food.
- tenpo lili la mi kama.
I'll come soon.
Word by Word: time little [la] I come.
- tenpo ala la jan Lisa li toki ike.
Lisa never says anything mean.
Word by Word: time none [la] person Lisa [li] talk bad.
Common Mistakes
Adding a second ala after the verb.
tenpo ala la mi moku ala e soweli.tenpo ala la mi moku e soweli.The first sentence denies not eating: at no time do I not eat meat. In the relevant time frame, that can mean I always eat it. To say I never eat meat, leave the action moku positive after tenpo ala la.
Putting the quantity word before tenpo.
ale tenpo la mi moku e kili.tenpo ale la mi moku e kili.The describing word follows its head. In ale tenpo, ale becomes the main word and tenpo only describes it, so the phrase no longer means always.
How It Connects
Learn This First
Before Always, Never and Often, learn Past and Future With Tenpo ... La, Negation With Ala and Many: Mute.
Related Patterns
Words in This Pattern
Sources
- sona pona wiki: ala (two negatives cancel out; ala can follow a preverb or preposition: mi tawa ala telo)
- sona pona wiki: tenpo (suno and sike as short forms; lon tenpo mute, many times)
- lipu sona pona, answers: tenpo suno kama la, tenpo pimeja ni la, tenpo mun, tenpo lili la (soon), tenpo suli, kepeken nasin seme, pana e ... tawa
- lipu sona pona, page 10: tenpo pini/kama/ni la, lon tenpo ni, ken la ale li pona, tenpo seme la