Verbin taivuttaminen

Perusteet

Korean kielen verbit muuttavat loppuaan sopiakseen lauseisiin. Tätä prosessia kutsutaan taivuttamiseksi.

Näin se toimii

Koreassa lähes jokainen lause päättyy taivutettuun verbiin tai adjektiiviin. Sanakirjamuoto, joka päättyy aina -다-päätteeseen (esim. 가다, 보다, 하다), on vain lähtöpiste.

Käyttääksesi sitä, sinun on muutettava sitä. Prosessi on aina sama:

1. Aloita sanakirjamuodosta (esim. 먹다 - syödä).
2. Poista -다 saadaksesi verbivartalon (먹-).
3. Liitä vartaloon kieliopillinen pääte.

Valitsemasi pääte riippuu siitä, mitä haluat sanoa. Esimerkiksi pelkkä vartalo 먹- voi muuttua moniksi eri sanoiksi:

  • 먹 + 어요 → 먹어요 (syön / epämuodollinen kohtelias)
  • 먹 + 습니다 → 먹습니다 (syön / muodollinen kohtelias)
  • 먹 + 었어요 → 먹었어요 (söin / mennyt aika)
  • 먹 + 을 거예요 → 먹을 거예요 (syön / tuleva aika)

Tämä sivu selittää taivuttamisen käsitteen. Oppiaksesi tarkat säännöt päätteiden valintaan ja käyttöön, sinun tulee opiskella jokainen päätemalli erikseen.

Huomautus: Jotkut verbit ovat epäsäännöllisiä, ja niiden vartalot muuttuvat taivutettaessa. Voit oppia näistä lisää epäsäännöllisten verbien osiosta.

Esimerkit (3)

  1. 가다 (dictionary form) → 가요 (conjugated form)

    Verbi 'mennä' (가다) taivutetaan muotoon 'menee' (가요) käytettäväksi epämuodollisessa kohteliaassa lauseessa.

    Sana sanalta: mennä → menee

  2. 먹다 (dictionary form) → 먹습니다 (conjugated form)

    Verbi 'syödä' (먹다) taivutetaan muotoon 'syö' (먹습니다) käytettäväksi muodollisessa kohteliaassa lauseessa.

    Sana sanalta: syödä → syö (muodollinen)

  3. 공부하다 (dictionary form) → 공부했어요 (conjugated form)

    Verbi 'opiskella' (공부하다) taivutetaan muotoon 'opiskeli' (공부했어요) menneen ajan ilmaisemiseksi.

    Sana sanalta: opiskella → opiskeli

Yleiset virheet

  • Sanakirjamuodon (-다) käyttäminen lauseessa.

    저는 밥을 먹다.
    저는 밥을 먹어요.

    Et voi käyttää verbin sanakirjamuotoa (joka päättyy -다) suoraan lauseessa. Se on aina taivutettava poistamalla -다 ja lisäämällä sopiva pääte, kuten -아요/어요 tai -습니다.

Miten tämä liittyy muihin

Opi tämä ensin

Opi seuraavaksi

Rakenteet, jotka jatkavat tästä.

Koko luettelossa on vielä 80 lisää.