Conjugación verbal básica

Conjugación básica de verbos

Fundamentos

Los verbos en coreano cambian sus terminaciones para encajar en las oraciones. A este proceso se le llama conjugación.

Cómo funciona

En coreano, casi todas las oraciones terminan con un verbo o adjetivo conjugado. La forma de diccionario, que siempre termina en -다 (por ejemplo, 가다, 보다, 하다), es solo el punto de partida.

Para usarla, debes transformarla. El proceso siempre es el mismo:

1. Comienza con la forma de diccionario (por ejemplo, 먹다 - comer).
2. Quita el -다 para obtener la raíz del verbo (먹-).
3. Agrega una terminación gramatical a la raíz.

La terminación que elijas depende de lo que quieras decir. Por ejemplo, la misma raíz 먹- puede convertirse en muchas palabras diferentes:

먹 + 어요 → 먹어요 (como / cortés informal)
먹 + 습니다 → 먹습니다 (como / cortés formal)
먹 + 었어요 → 먹었어요 (comí / tiempo pasado)
먹 + 을 거예요 → 먹을 거예요 (comeré / tiempo futuro)

Esta página explica el concepto de conjugación. Para aprender las reglas específicas sobre cómo elegir y aplicar estas terminaciones, necesitas estudiar cada patrón de terminación por separado.

Nota: Algunos verbos son irregulares y sus raíces cambian durante la conjugación. Puedes aprender sobre esto en la sección de patrones de verbos irregulares.

Ejemplos (3)

가다 (dictionary form) → 가요 (conjugated form)
El verbo 'ir' (가다) se conjuga como 'va' (가요) para usarlo en una oración cortés informal.
Palabra por palabra: ir → va
먹다 (dictionary form) → 먹습니다 (conjugated form)
El verbo 'comer' (먹다) se conjuga como 'come' (먹습니다) para usarlo en una oración cortés formal.
Palabra por palabra: comer → come (formal)
공부하다 (dictionary form) → 공부했어요 (conjugated form)
El verbo 'estudiar' (공부하다) se conjuga como 'estudió' (공부했어요) para expresar el tiempo pasado.
Palabra por palabra: estudiar → estudió

Errores comunes

Usar la forma de diccionario (-다) en una oración.
저는 밥을 먹다.
저는 밥을 먹어요.
No puedes usar la forma de diccionario de un verbo (que termina en -다) directamente en una oración. Siempre debes conjugarlo quitando el -다 y agregando una terminación adecuada como -아요/어요 o -습니다.