-고

কোরিয়ান ভাষায় বাক্য জোড়ার সবচেয়ে মৌলিক উপায়গুলোর একটি হলো -고। এটি বাংলায় 'এবং' বা 'তারপর'-এর মতো কাজ করে। এটি সরাসরি ক্রিয়া ও বিশেষণের মূল অংশের সাথে যুক্ত হয়।

প্রধান ব্যবহারসমূহ:
১. পরপর ঘটা কাজ ('তারপর')
একটি কাজের পর আরেকটি কাজ ঘটলে এটি ব্যবহৃত হয়। এখানে কাজের ক্রম গুরুত্বপূর্ণ।

• 아침을 먹고 학교에 가요। (আমি সকালের নাস্তা করি তারপর স্কুলে যাই।)

২. তথ্য বা অবস্থা তালিকাভুক্ত করা ('এবং')
সম্পর্কিত কিন্তু নির্দিষ্ট কোনো সময়ক্রম নেই এমন দুই বা ততোধিক বৈশিষ্ট্য কিংবা কাজ পরপর উল্লেখ করতে এটি ব্যবহৃত হয়।

• 그 가수는 예쁘고 노래를 잘해요। (সেই গায়িকা সুন্দর এবং ভালো গান গায়।)

কীভাবে ব্যবহার করবেন:
ক্রিয়া বা বিশেষণের মূল অংশের সাথে শুধু -고 যুক্ত করে দিন। মূল অংশের শেষে স্বরবর্ণ থাকুক বা ব্যঞ্জনবর্ণ, তাতে কোনো তফাত হয় না। এটি সব সময় একই নিয়ম মেনে চলে!

• 먹다 (খাওয়া) → 먹 + 고 → 먹고
• 가다 (যাওয়া) → 가 + 고 → 가고
• 예쁘다 (সুন্দর হওয়া) → 예쁘 + 고 → 예쁘고
• 좋다 (ভালো হওয়া) → 좋 + 고 → 좋고

কাল: পরপর ঘটা কাজের ক্ষেত্রে প্রথম ক্রিয়াটিতে সাধারণত কালের কোনো চিহ্ন থাকে না, শেষের ক্রিয়াটিতে কাল নির্দেশ করা হয়। তবে তথ্য তালিকাভুক্ত করতে বা দুটি বিষয়ের তুলনা করতে গেলে স্থানীয় বক্তারা প্রায়ই উভয় ক্রিয়াতেই অতীত কাল ব্যবহার করে থাকেন।

• 어제 영화를 보고 쇼핑했어요। (গতকাল আমি একটি সিনেমা দেখেছি এবং তারপর কেনাকাটা করেছি।)
• 어제는 영화를 봤고 오늘은 쇼핑했어요। (গতকাল আমি সিনেমা দেখেছি, আর আজ কেনাকাটা করতে গেছি।)