-고 싶다
Want to
কোনো কাজ করার ইচ্ছা প্রকাশ করতে -고 싶다 ব্যবহার করুন।
এটি কীভাবে কাজ করে
এই প্যাটার্নটি বক্তার ইচ্ছা বা আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি ব্যবহার করা খুবই সহজ।
কিভাবে গঠন করবেন:
ক্রিয়ার মূল অংশ (অভিধানের রূপ থেকে -다 বাদ দিয়ে) নিন এবং তার সাথে -고 싶다 যোগ করুন।
- 가다 (যাওয়া) → 가 + -고 싶다 → 가고 싶다 (যেতে চাই)
- 먹다 (খাওয়া) → 먹 + -고 싶다 → 먹고 싶다 (খেতে চাই)
- 보다 (দেখা) → 보 + -고 싶다 → 보고 싶다 (দেখতে চাই)
ব্যবহারের নোট:
১. প্রথম এবং দ্বিতীয় পুরুষ: -고 싶다 মূলত প্রথম পুরুষের ক্ষেত্রে ('আমি চাই...') অথবা দ্বিতীয় পুরুষকে প্রশ্ন করার সময় ('তুমি কি চাও...?' ) ব্যবহৃত হয়।
২. তৃতীয় পুরুষ: অন্য কারো ইচ্ছা (সে, তারা) সম্পর্কে কথা বলার সময়, আপনার পরিবর্তে -고 싶어하다 প্যাটার্নটি ব্যবহার করা উচিত।
কনজুগেশন:
অন্যান্য ক্রিয়ার মতো, -고 싶다 নম্রতার স্তর অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়।
উদাহরণ (4)
- 한국에 가고 싶어요.
I want to go to Korea.
শব্দে শব্দে: আমি কোরিয়া যেতে চাই।
- 뭐 먹고 싶어요?
What do you want to eat?
শব্দে শব্দে: তুমি কী খেতে চাও?
- 주말에 영화를 보고 싶어요.
I want to watch a movie on the weekend.
শব্দে শব্দে: আমি সপ্তাহান্তে একটি সিনেমা দেখতে চাই।
- 저는 의사가 되고 싶습니다.
I want to become a doctor.
শব্দে শব্দে: আমি ডাক্তার হতে চাই।
সাধারণ ভুল
বিশেষণ (বর্ণনামূলক ক্রিয়া) এর সাথে -고 싶다 ব্যবহার করা।
저는 예쁘고 싶어요.저는 예뻐지고 싶어요.-고 싶다 শুধুমাত্র কাজ বোঝায় এমন ক্রিয়ার সাথে যুক্ত হয়, বিশেষণের সাথে নয়। কোনো নির্দিষ্ট অবস্থায় থাকার ইচ্ছা প্রকাশ করতে, আপনাকে প্রায়ই 되다 (হওয়া) বা -아/어지다 (হয়ে ওঠা) এর মতো ক্রিয়া ব্যবহার করতে হবে।
তৃতীয় ব্যক্তির ইচ্ছা সম্পর্কে কথা বলতে -고 싶다 ব্যবহার করা।
제 동생은 아이스크림을 먹고 싶어요.제 동생은 아이스크림을 먹고 싶어해요.-고 싶다 শুধুমাত্র বক্তার নিজের অনুভূতির জন্য বা সরাসরি শ্রোতাকে জিজ্ঞাসা করার জন্য। অন্য কারো ইচ্ছা বর্ণনা করতে, আপনাকে অবশ্যই -고 싶어하다 ব্যবহার করতে হবে।
এটি কীভাবে যুক্ত
আগে এটি শিখুন
সম্পর্কিত প্যাটার্ন
- -고 싶어하다Want to do
এটি -고 싶다-এর তৃতীয় ব্যক্তির রূপ। অন্য কারো ইচ্ছা (যেমন: 'সে চায়') সম্পর্কে কথা বলার সময় -고 싶어하다 ব্যবহার করুন।
লেভেল 2 - Verb Stems
-고 싶다 সরাসরি ক্রিয়ার মূল অংশের সাথে যুক্ত হয়। এই প্যাটার্নটি সঠিকভাবে ব্যবহার করার প্রথম ধাপ হলো ক্রিয়ার মূল অংশ খুঁজে বের করা।
মৌলিক ধারণা - -아/어야 하다অবশ্যই/উচিত
এই প্যাটার্নটি বাধ্যবাধকতা ('অবশ্যই করতে হবে') প্রকাশ করে। এটি -고 싶다-এর বিপরীত, যা ইচ্ছা ('করতে চাই') প্রকাশ করে।
লেভেল 2 - -고 있다Be -ing
উভয় প্যাটার্নই ক্রিয়ার মূল অংশের সাথে -고 যুক্ত করে। তবে, -고 있다 চলমান কাজ ('করছি') প্রকাশ করে, যেখানে -고 싶다 ইচ্ছা ('করতে চাই') প্রকাশ করে।
লেভেল 1 - -(으)ㄹ래Going to, will
-(으)ㄹ래 হলো উদ্দেশ্য প্রকাশ করার বা কারো পছন্দ জিজ্ঞাসা করার একটি আরও সাধারণ এবং মাঝে মাঝে শক্তিশালী উপায় ('করবে নাকি?'). এটি -고 싶어요-এর চেয়ে কম আনুষ্ঠানিক।
লেভেল 3 - -고 싶다 / -고 싶어하다ইচ্ছাপ্রকাশক অভিব্যক্তি
কখন -고 싶다 (নিজের ইচ্ছা) এবং কখন -고 싶어하다 (অন্যের ইচ্ছা) ব্যবহার করতে হয় তা শিখুন।
লেভেল 3