-도

Also, too, even

ಹಂತ 1ಉಚ್ಚಾರಣೆ do

-도 ಎಂಬುದು ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಸೇರುವ ಒಂದು ಕಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು 'also' ಅಥವಾ 'too' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ

-도 ಕಣವು ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವ ನಾಮಪದಕ್ಕೆ 'also' ಅಥವಾ 'too' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಬಳಸುವುದು ಹೇಗೆ:
ನಾಮಪದ ಅಥವಾ ಸರ್ವನಾಮದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ -도 ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ನಾಮಪದವು ಸ್ವರ ಅಥವಾ ವ್ಯಂಜನದಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ.

  • 학생 (ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ) → 학생도 (ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೂ ಕೂಡ)
  • 사과 (ಸೇಬು) → 사과도 (ಸೇಬೂ ಕೂಡ)

ಮುಖ್ಯ ನಿಯಮ:
-도 ಕಣವು 이/가 ಎಂಬ ಕರ್ತೃ ಕಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 을/를 ಎಂಬ ಕರ್ಮ ಕಣಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸಬೇಡಿ.

  • ತಪ್ಪು: 제가도 학생이에요. (X)
  • ಸರಿ: 저도 학생이에요. (ನಾನೂ ಕೂಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ.)
  • ತಪ್ಪು: 저는 사과를도 먹어요. (X)
  • ಸರಿ: 저는 사과도 먹어요. (ನಾನು ಸೇಬನ್ನೂ ಕೂಡ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ.)

ಆದಾಗ್ಯೂ, -도 ಅನ್ನು 에 ಮತ್ತು 에서 ನಂತಹ ಸ್ಥಳ ಸೂಚಕ ಕಣಗಳ ನಂತರ ಸೇರಿಸಬಹುದು.

  • 학교에 가요. (ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.) → 학교에도 가요. (ನಾನು ಶಾಲೆಗೂ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.)
  • 도서관에서 공부해요. (ನಾನು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತೇನೆ.) → 도서관에서도 공부해요. (ನಾನು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲೂ ಓದುತ್ತೇನೆ.)

ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಥ 'also' ಅಥವಾ 'too' ಆಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಅಥವಾ ಒತ್ತು ನೀಡಲು 'even' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನೂ ನೀಡಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು (4)

  1. 저도 학생이에요.

    I am also a student.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: I also student am.

    ಇದು ಬೇರೆ ಯಾರೋ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಕೂಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

  2. 저는 사과를 좋아해요. 그리고 배도 좋아해요.

    I like apples. And I like pears, too.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: I apples like. And pears also like.

    -도 ಕಣವು '배' (ಪಿಯರ್ ಹಣ್ಣು) ಪದದ ಮೇಲಿರುವ ಕರ್ಮ ಕಣ -를 ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.

  3. 저는 주말에 영화관에 가요. 도서관에도 가요.

    On the weekend, I go to the movie theater. I also go to the library.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: I on the weekend to the movie theater go. To the library also go.

    ಇಲ್ಲಿ, 'ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೂ' ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲು ಸ್ಥಳ ಸೂಚಕ ಕಣ -에 ನಂತರ -도 ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

  4. 비가 와요. 바람도 불어요.

    It's raining. The wind is blowing, too.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: Rain comes. Wind also blows.

    ಇದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಾ 'ಗಾಳಿಯೂ ಕೂಡ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನೂ ನೀಡಬಹುದು.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

  • -도 ಅನ್ನು 이/가 ಅಥವಾ 을/를 ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸುವುದು.

    저는 김치를도 먹어요.
    저는 김치도 먹어요.

    -도 ಕಣವು 이/가 ಕರ್ತೃ ಕಣ ಮತ್ತು 을/를 ಕರ್ಮ ಕಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ನಾಮಪದದ ಮೇಲೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸಬಾರದು.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಸಂಬಂಧಿತ ರಚನೆಗಳು

ಮುಂದೆ ಕಲಿಯಿರಿ

ಇದರ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾದ ರಚನೆಗಳು.

ಈ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು

Bubblegum ನಲ್ಲಿ -도 ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿನಿಮ್ಮ AI ಟ್ಯೂಟರ್ Poppy, ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೊರಿಯನ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಠದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂಶವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ.