와/과

ಮತ್ತು, ಜೊತೆ

ಹಂತ 1ಉಚ್ಚಾರಣೆ wa gwa

와/과 ಎಂಬುದು ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಒಂದು ಕಣವಾಗಿದೆ. ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವಾಗ ಇದು 'ಮತ್ತು' ಎಂದು, ಅಥವಾ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಇದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವಾಗ 'ಜೊತೆ' ಎಂದು ಅರ್ಥ ನೀಡುತ್ತದೆ. ವ್ಯಂಜನದ ನಂತರ 과 ಮತ್ತು ಸ್ವರದ ನಂತರ 와 ಬಳಸಿ.

ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ

와/과 ಎಂಬುದು ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಬಳಸುವ ಕಣವಾಗಿದೆ. ಇದು 'ಮತ್ತು' ಮತ್ತು 'ಜೊತೆ' ಎಂಬ ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಬಳಸುವ ರೂಪವು ಮೊದಲ ನಾಮಪದದ ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

1. ಆಯ್ಕೆಯ ನಿಯಮ

  • ನಾಮಪದವು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ (받침) ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ 과 ಬಳಸಿ.
    - 책 + 과 → 책과 (ಪುಸ್ತಕ)
    - 밥 + 과 → 밥과 (ಅನ್ನ)
  • ನಾಮಪದವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ 와 ಬಳಸಿ.
    - 의자 + 와 → 의자와 (ಕುರ್ಚಿ)
    - 사과 + 와 → 사과와 (ಸೇಬು)

2. ಅರ್ಥ: 'ಮತ್ತು' (ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದು)
ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿದಾಗ, 와/과 ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ 'and' ನಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಮಾನ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತದೆ.

  • 빵과 우유를 샀어요. (ನಾನು ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಹಾಲು ಖರೀದಿಸಿದೆ.)
  • 저는 고양이와 강아지를 좋아해요. (ನನಗೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಿಗಳು ಇಷ್ಟ.)

3. ಅರ್ಥ: 'ಜೊತೆ' (ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವುದು)
ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದಾಗ, 와/과 ಎಂದರೆ 'ಜೊತೆ' ಎಂದರ್ಥ, ಇದು ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

  • 친구와 같이 공부해요. (ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಜೊತೆ ಓದುತ್ತೇನೆ.)
  • 어머니와 시장에 갔어요. (ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಜೊತೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೋದೆ.)

ಬಳಕೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿ:
와/과 ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ಆಡುಮಾತಿನ ರೂಪವಾದ 하고 ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಔಪಚಾರಿಕ ಅಥವಾ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೈನಂದಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, 하고 ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು (5)

  1. 책과 연필

    A book and a pencil

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: book and pencil

    책 ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ (ㄱ) ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ 과 ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

  2. 사과와 바나나

    An apple and a banana

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: apple and banana

    사과 ಸ್ವರದಲ್ಲಿ (ㅏ) ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ 와 ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

  3. 저는 빵과 우유를 먹어요.

    I eat bread and milk.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: I bread and milk eat.

  4. 친구와 같이 영화를 봤어요.

    I watched a movie with my friend.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: friend with together movie watched.

    ಇಲ್ಲಿ, 와 ಎಂದರೆ 'ಜೊತೆ'. ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು 같이 (ಒಟ್ಟಿಗೆ) ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇದರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

  5. 동생과 이야기하고 있어요.

    I am talking with my younger sibling.

    ಪದಕ್ಕೆ ಪದ: younger sibling with talking am.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

  • ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು 와/과 ಬಳಸುವುದು.

    저는 공부하다와 운동해요.
    저는 공부하고 운동해요.

    와/과 ಎಂಬುದು ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಜೋಡಿಸುವ ಕಣವಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಥವಾ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು 'ಮತ್ತು' ಎಂದು ಜೋಡಿಸಲು, ನೀವು -고 ಎಂಬ ಸಂಯೋಜಕ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.

  • ನಾಮಪದದ ಕೊನೆಯ ಶಬ್ದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪು ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸುವುದು.

    가방와 책이 있어요.
    가방과 책이 있어요.

    ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನಾಮಪದದ ನಂತರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ 가방) 과 ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ನಾಮಪದದ ನಂತರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ 의자) 와 ಬಳಸಿ.

ಸಂಬಂಧಿತ ರಚನೆಗಳು

ಈ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಪದಗಳು

Bubblegum ನಲ್ಲಿ 와/과 ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿನಿಮ್ಮ AI ಟ್ಯೂಟರ್ Poppy, ನಿಮ್ಮ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಕೊರಿಯನ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಪಾಠದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಂಶವನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಅದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ.