बताए
Saying in Formal Reports
बताए means said in a formal report. The person who spoke takes ले, and the clause before it ends in -ने or -एको.
How It Works
The verb बताउनु means to tell. News reports use it instead of भन्नु because it sounds more formal.
| Speaker | Past |
|---|---|
| a man, or several people | बताए |
| a woman | बताइन् |
| earlier statement still true | बताएका छन् |
The reported words are not in quotation marks. They stand as a clause before बताए and end in -ने for the future or -एको for the past: प्रवक्ताले अहिलेसम्म कुनै क्षति नभएको बताए.
The speaker takes ले, since बताउनु is transitive. A news report uses the mid-level बताए even for one man; with a very respected person it can be बताउनुभयो.
Examples (5)
- अध्यक्षले बैठक भोलि हुने बताए।
The chairperson said the meeting will be held tomorrow.
अध्यक्षले marks the speaker, and हुने is the -ने clause.
- मन्त्रीले नयाँ योजना छिट्टै सुरु हुने बताए।
The minister said the new plan will start soon.
बताए closes the report.
- प्रवक्ताले अहिलेसम्म कुनै क्षति नभएको बताए।
The spokesperson said that no damage has occurred so far.
नभएको is the negative -एको form.
- शिक्षिकाले परीक्षा सोमबार हुने बताइन्।
The teacher said the exam will be on Monday.
बताइन् shows a woman speaker.
- डाक्टरहरूले बिरामीको अवस्था सुध्रिएको बताएका छन्।
The doctors have said that the patient's condition has improved.
बताएका छन् fits several speakers and a report that still stands.
Common Mistakes
Leaving ले off the speaker.
अध्यक्ष बैठक भोलि हुने बताए।अध्यक्षले बैठक भोलि हुने बताए।बताउनु takes an object, so the speaker needs ले in the past.
How It Connects
Learn This First
बताए reports in formal writing and uses the formal word for tell.