Sualın Yaranması
İfadə + İntonasiya Dəyişikliyi = Sual
Necə işləyir
Kore dilində sual verməyin ən sadə yollarından biri intonasiyanı dəyişməkdir. Bu, xüsusilə -요 ilə bitən standart nəzakətli danışıq üslubu olan 해요체 üçün keçərlidir. İntonasiya verdiyiniz sualın növündən asılı olaraq dəyişir.
1. Bəli/Xeyr Sualları → Yüksələn İntonasiya (↑)
'Bəli' (네) və ya 'xeyr' (아니요) ilə cavab verilə bilən suallar üçün cümlənin sonunda səsinizin tonunu qaldırırsınız.
- İfadə: 한국 사람이에요. (Mən koreyalıyam.)
- Sual: 한국 사람이에요? ↑ (Siz koreyalısınız?)
2. Sual Əvəzlikləri ilə Suallar → Enən İntonasiya (↓)
뭐 (nə), 누구 (kim), 어디 (harada), 언제 (nə vaxt) və 왜 (niyə) kimi sual sözlərindən istifadə etdikdə, cümlənin sonunda səsinizin tonu adətən enir.
- 이름이 뭐예요? ↓ (Adınız nədir?)
- 어디에 가요? ↓ (Haraya gedirsiniz?)
3. Söz Sırası Dəyişmir
İngilis dilindən fərqli olaraq, sual vermək üçün söz sırasını dəyişməyə ehtiyac yoxdur. Mübtəda-Tamamlıq-Xəbər strukturu həm ifadələr, həm də suallar üçün eyni qalır.
- İfadə: 밥을 먹어요. (Mən yemək yeyirəm.)
- Sual: 밥을 먹어요? ↑ (Yemək yeyirsiniz? / Yeyirsiniz?)
Bu intonasiya metodu çox geniş yayılsa da, Kore dilində digər danışıq üslublarında, məsələn, rəsmi -ㅂ/습니까? və ya təsdiqedici -지? kimi suallar üçün xüsusi qrammatik sonluqlar da mövcuddur.
Nümunələr (4)
- 이거 책이에요?
Bu, kitabdır?
Söz-söz tərcümə: Bu kitabdır?
'이거 책이에요' (Bu kitabdır) ifadəsi yüksələn intonasiya ilə suala çevrilir.
- 지금 학교에 가요?
İndi məktəbə gedirsən?
Söz-söz tərcümə: İndi məktəbə gedirsən?
- 날씨가 좋아요?
Hava yaxşıdır?
Söz-söz tərcümə: Hava yaxşıdır?
- 이름이 뭐예요?
Adınız nədir?
Söz-söz tərcümə: Ad nədir?
뭐 (nə) kimi sual sözlərindən istifadə edərkən cümlə strukturu eyni qalır. Bu tip suallar üçün intonasiya adətən cümlənin sonunda enir.
Tez-tez edilən səhvlər
Bəli/xeyr sualları üçün düz intonasiyadan istifadə etmək.
Fərqli məna밥 먹었어요. (spoken with flat intonation)밥 먹었어요? (spoken with rising intonation)Yüksələn intonasiya olmadan '밥 먹었어요' ifadəsi sadəcə bir cümlə ('Mən yemək yedim') kimi səslənir. Yüksələn ton bəli/xeyr sualı ('Yemək yedinmi?') verdiyinizi bildirmək üçün çox vacibdir.
İngilis dilindəki kimi söz sırasını dəyişməyə çalışmaq (məsələn, xəbəri əvvələ keçirmək).
가요 학교에?학교에 가요?Kore dilində söz sırası (Mübtəda-Tamamlıq-Xəbər) suallar üçün dəyişmir. Sadəcə standart cümlənin sonuna düzgün intonasiyanı əlavə edin.
Necə bağlanır
Əvvəlcə bunu öyrənin
Əlaqəli qəliblər
- -요Nəzakət şəkilçisi
Nəzakətli -요 sonluğu intonasiya ilə sual yaratmaq üçün istifadə olunan ən geniş yayılmış fel sonluğudur.
Əsaslar - Cümlə Sırasının Əsasları
Kore dilindəki əsas söz sırasını başa düşmək vacibdir, çünki ingilis dilindən fərqli olaraq, sual verərkən bu sıra dəyişmir.
Əsaslar - -ㅂ/습니다Rəsmi nəzakətli sonluq
Bu, rəsmi nəzakətli sonluqdur. Onun sadəcə intonasiyanı dəyişmək əvəzinə istifadə olunan -ㅂ/습니까? kimi xüsusi sual forması var.
1. səviyyə - -지?Düzdür?
Bu, ingilis dilindəki '..., elə deyilmi?' ifadəsinə bənzər şəkildə məlumatı təsdiqləmək və ya razılıq almaq üçün istifadə olunan başqa bir ümumi sual sonluğudur.
1. səviyyə - 이다Olmaq (Xəbərlik Şəkli)
'Olmaq' feli (이다) 'Bu ...-dır?' və ya 'Siz ...-siniz?' kimi əsas suallarda tez-tez istifadə olunur.
1. səviyyə
Sonra bunu öyrənin
Bunun üzərində qurulan qəliblər.
- -(으)ㄹ까Görəsən, edəkmi?2. səviyyə
- -나?Edirsiniz...? Belədir...?2. səviyyə
- -냐Qeyri-rəsmi sual sonluğu2. səviyyə
- -ㄴ가/나Görəsən, elədirmi?3. səviyyə
- -ㄴ지/는지Olub-Olmadığı3. səviyyə
- -(으)ㄹ지Olub-Olmayacağı, Əgər3. səviyyə
- -냐고Whether, if (dolayı sual)3. səviyyə
- -라고Etmək/əmr etmək üçün göstəriş3. səviyyə
Tam siyahıda daha 5 qəlib var.