Vorming van vrae

Vlak 1

Stelling + Intonasieverandering = Vraag

Hoe dit werk

In Koreaans is een van die eenvoudigste maniere om 'n vraag te vra deur jou intonasie te verander. Dit is veral waar vir die standaard beleefde spreekstyl, 해요체, wat eindig in -요. Die intonasie verander na gelang van die tipe vraag wat jy vra.

1. Ja/Nee-vrae → Stygende intonasie (↑)
Vir vrae wat met 'ja' (네) of 'nee' (아니요) beantwoord kan word, verhoog jy die toonhoogte van jou stem aan die einde van die sin.

Stelling: 한국 사람이에요. (Ek is Koreaans.)
Vraag: 한국 사람이에요? ↑ (Is jy Koreaans?)

2. Vrae met vraagwoorde → Dalende intonasie (↓)
Wanneer jy vraagwoorde soos 뭐 (wat), 누구 (wie), 어디 (waar), 언제 (wanneer), en 왜 (waarom) gebruik, daal die toonhoogte van jou stem gewoonlik aan die einde van die sin.

이름이 뭐예요? ↓ (Wat is jou naam?)
어디에 가요? ↓ (Waarheen gaan jy?)

3. Woordorde bly dieselfde
Anders as in Engels, hoef jy nie die woordorde te verander om 'n vraag te vra nie. Die Onderwerp-Voorwerp-Werkwoord-struktuur bly dieselfde vir beide stellings en vrae.

Stelling: 밥을 먹어요. (Ek eet 'n maaltyd.)
Vraag: 밥을 먹어요? ↑ (Eet jy 'n maaltyd? / Eet jy?)

Alhoewel hierdie intonasie-metode baie algemeen is, het Koreaans ook spesifieke grammatikale eindes vir vrae in ander spreekstyle, soos die formele -ㅂ/습니까? of die bevestigende -지?.

Voorbeelde (4)

이거 책이에요?
Is this a book?
Woord vir woord: This book is?
Die stelling '이거 책이에요' (Dit is 'n boek) word 'n vraag met 'n stygende intonasie.
지금 학교에 가요?
Are you going to school now?
Woord vir woord: Now to school go?
날씨가 좋아요?
Is the weather good?
Woord vir woord: Weather is good?
이름이 뭐예요?
What is your name?
Woord vir woord: Name what is?
Wanneer vraagwoorde soos 뭐 (wat) gebruik word, bly die sinsbou dieselfde. Die intonasie vir hierdie tipe vrae daal gewoonlik aan die einde.

Algemene foute

Gebruik 'n plat intonasie vir 'n ja/nee-vraag.
Ander betekenis밥 먹었어요. (spoken with flat intonation)
밥 먹었어요? (spoken with rising intonation)
Sonder die stygende intonasie klink '밥 먹었어요' soos 'n stelling ('Ek het 'n maaltyd geëet'). Die stygende toon is noodsaaklik om aan te dui dat jy 'n ja/nee-vraag vra ('Het jy geëet?').
Probeer om die woordorde te verander soos in Engels (bv. deur die werkwoord na voor te skuif).
가요 학교에?
학교에 가요?
Die Koreaanse woordorde (Onderwerp-Voorwerp-Werkwoord) verander nie vir vrae nie. Voeg eenvoudig die korrekte intonasie by die einde van die standaard sin.