-았/었/였-

Wakati Uliopita

Kiwango 1Inasikika kama at eot yeot

-았/었/였- ni kiambishi msingi cha wakati uliopita. Huongezwa kwenye shina la vitenzi na vivumishi ili kuonyesha kuwa kitendo au hali imekamilika.

Jinsi unavyofanya kazi

Hii ndiyo njia ya msingi ya kuelezea wakati uliopita katika Kikorea, sawa na kuongeza '-ed' kwenye vitenzi katika Kiingereza. Huambatishwa moja kwa moja kwenye shina la kitenzi au kivumishi kabla ya mwisho wa sentensi (kama -요 au -ㅂ/습니다).

Muundo unaotumia unategemea irabu ya mwisho ya shina:

  • Mashina yanayoishia na ㅏ au ㅗ hutumia -았-
    가다 (kwenda) → 가 + -았- → 갔-
    보다 (kuona) → 보 + -았- → 봤-
  • Mashina yanayoishia na irabu nyingine yoyote hutumia -었-
    먹다 (kula) → 먹 + -었- → 먹었-
    읽다 (kusoma) → 읽 + -었- → 읽었-
  • Mashina yanayoishia na 하다 hutumia -였- (ambayo inakuwa 했다)
    공부하다 (kusoma) → 공부하 + -였- → 공부했-
    일하다 (kufanya kazi) → 일하 + -였- → 일했-

Baada ya kuambatisha kiambishi cha wakati uliopita, unaongeza mwisho wa sentensi. Kwa mfano:
먹었- + -어요 → 먹었어요. (Nilikula.)
갔- + -습니다 → 갔습니다. (Nilienda. / rasmi)

Kumbuka: Vitenzi vingi vina viambishi visivyo vya kawaida katika wakati uliopita, lakini sheria za msingi hapo juu zinashughulikia visa vingi.

Mifano (5)

  1. 어제 영화를 봤어요.

    I watched a movie yesterday.

    Neno kwa neno: Jana filamu niliitazama.

  2. 점심을 먹었어요.

    I ate lunch.

    Neno kwa neno: Chakula cha mchana nilikula.

  3. 주말에 공부했어요.

    I studied on the weekend.

    Neno kwa neno: Wikendi nilisoma.

  4. 작년에는 학생이었어요.

    Last year, I was a student.

    Neno kwa neno: Mwaka jana, nilikuwa mwanafunzi.

    Kwa nomino, wakati uliopita wa 이다 hutumiwa. Inakuwa 이었어요 baada ya konsonanti na 였어요 baada ya irabu.

  5. 날씨가 아주 좋았어요.

    The weather was very good.

    Neno kwa neno: Hali ya hewa ilikuwa nzuri sana.

Makosa ya kawaida

  • Kutumia sheria isiyo sahihi ya upatanisho wa irabu.

    어제 친구를 보었어요.
    어제 친구를 봤어요.

    Shina la kitenzi cha 보다 linaishia na irabu ㅗ. Kwa hiyo, lazima lifuatwe na -았-, si -었-. 보 + 았어요 hufupishwa na kuwa 봤어요.

  • Kusahau kufupisha vitenzi vya 하다 kuwa 했다.

    Maana tofauti어제 운동하였어요.
    어제 운동했어요.

    Ingawa '운동하였어요' ni sahihi kisarufi, inasikika kuwa rasmi sana au ya kizamani. Katika Kikorea cha kisasa cha mazungumzo na maandishi, vitenzi vya 하다 daima hufupishwa kuwa 했다 katika wakati uliopita (k.m., 했어요, 했습니다).

Jinsi inavyounganishwa

Jifunze hii kwanza

Jifunze inayofuata

Miundo inayojengwa juu ya muundo huu.

Na mingine 2 katika orodha kamili.

Maneno katika muundo huu

-았--었--였-