-았/었을 것

Would Have, Must Have

Kiwango 3Inasikika kama at eoteul geot

-았/었을 것 inatumika kukisia kuhusu tukio la wakati uliopita. Inamaanisha 'lazima iwe' au 'pengine ilifanyika'.

Jinsi unavyofanya kazi

Muundo huu hutumika kuelezea makisio thabiti, dhana, au hitimisho la kimantiki kuhusu tukio ambalo tayari limetokea. Ni sawa na semi za Kiingereza 'must have + p.p.' au 'would have + p.p.'.

Uundaji:
Huundwa kwa kuambatisha kiambishi cha wakati uliopita -았/었- kwenye kiambishi cha kitenzi au kivumishi, ikifuatiwa na -을 것.

  • Viambishi vinavyoishia na vokali ㅏ au ㅗ: Ongeza -았을 것.
    - 가다 (kwenda) → 갔을 것
    - 보다 (kuona) → 봤을 것
  • Viambishi vinavyoishia na vokali nyingine: Ongeza -었을 것.
    - 먹다 (kula) → 먹었을 것
    - 읽다 (kusoma) → 읽었을 것
    - 춥다 (kuwa baridi) → 추웠을 것 (ㅂ isiyo ya kawaida)
  • Viambishi vinavyoishia na 하다: Badilisha kuwa 했을 것.
    - 공부하다 (kusoma) → 공부했을 것
    - 피곤하다 (kuchoka) → 피곤했을 것

Katika sentensi, kwa kawaida hufuatiwa na umbo la 이다, kama vile -았/었을 거예요 (adabu ya kawaida), -았/었을 겁니다 (adabu rasmi), au -았/었을 거야 (isiyo rasmi).

Muundo huu unaashiria kuwa mzungumzaji ana sababu au ushahidi fulani kwa makisio yake, na kuifanya kuwa dhana thabiti zaidi kuliko kutumia tu -ㄴ/는/ㄹ 것 같다 kwa wakati uliopita (k.m., -았/었을 것 같다).

Mifano (5)

  1. 어제 밤늦게까지 일해서 많이 피곤했을 거예요.

    You worked until late last night, so you must have been very tired.

    Neno kwa neno: Ulifanya kazi hadi usiku sana jana, kwa hivyo lazima ulikuwa umechoka sana.

  2. 벌써 1시니까 점심을 다 먹었을 거예요.

    It's already 1 o'clock, so they must have all eaten lunch.

    Neno kwa neno: Tayari ni saa 7, kwa hivyo lazima wote wamekula chakula cha mchana.

    Mzungumzaji anafanya makisio ya kimantiki kulingana na wakati.

  3. 그 소식을 듣고 부모님이 아주 기뻐하셨을 거예요.

    Hearing that news, your parents must have been very happy.

    Neno kwa neno: Kusikia habari hiyo, wazazi wako lazima walifurahi sana.

    Kiashiria cha heshima -시- kinaingizwa kabla ya kiashiria cha wakati uliopita: 기뻐하시 + 었을 거예요 -> 기뻐하셨을 거예요.

  4. 제가 도착했을 때 사무실에 아무도 없었어요. 다들 퇴근했을 거예요.

    When I arrived, there was no one in the office. Everyone must have gone home.

    Neno kwa neno: Nilipofika, hakukuwa na mtu yeyote ofisini. Kila mtu lazima alikuwa amekwenda nyumbani.

  5. 10년 전에는 이 동네가 아주 조용했을 거예요.

    10 years ago, this neighborhood must have been very quiet.

    Neno kwa neno: Miaka 10 iliyopita, mtaa huu lazima ulikuwa mtulivu sana.

Makosa ya kawaida

  • Kutumia -았/었을 것 kwa makisio ya wakati uliopo au ujao.

    Maana tofauti지금 밖에 비가 왔을 거예요.
    지금 밖에 비가 오는 것 같아요. / 비가 올 거예요.

    -았/었을 것 ni kwa ajili ya kufanya dhana kuhusu wakati uliopita pekee. Kwa makisio ya wakati uliopo, tumia -는 것 같다 ('inaonekana kama inanyesha'). Kwa makisio ya wakati ujao, tumia -ㄹ 거예요 ('pengine itanyesha').

Jinsi inavyounganishwa

Jifunze hii kwanza

Maneno katika muundo huu

것-았--었--을 것