-도
Ar, arī, pat
-도 ir daļiņa, kas tiek pievienota lietvārdiem un nozīmē 'arī'.
Kā tas darbojas
Daļiņa -도 ir viena no visbiežāk lietotajām daļiņām korejiešu valodā. Tās galvenā funkcija ir piešķirt nozīmi 'arī' lietvārdam, kuram tā tiek pievienota.
Kā lietot:
Vienkārši pievienojiet -도 lietvārda vai vietniekvārda beigās. Nav svarīgi, vai lietvārds beidzas ar patskani vai līdzskani.
- 학생 (students) → 학생도 (arī students)
- 사과 (ābols) → 사과도 (arī ābols)
Svarīgs noteikums:
-도 aizstāj teikuma priekšmeta daļiņas 이/가 un papildinātāja daļiņas 을/를. Jūs tos nelietojat kopā.
- Nepareizi: 제가도 학생이에요. (X)
- Pareizi: 저도 학생이에요. (Es arī esmu students.)
- Nepareizi: 저는 사과를도 먹어요. (X)
- Pareizi: 저는 사과도 먹어요. (Es ēdu arī ābolus.)
Tomēr -도 var pievienot pēc citām daļiņām, piemēram, vietas daļiņām 에 un 에서.
- 학교에 가요. (Es eju uz skolu.) → 학교에도 가요. (Es eju arī uz skolu.)
- 도서관에서 공부해요. (Es mācos bibliotēkā.) → 도서관에서도 공부해요. (Es mācos arī bibliotēkā.)
Lai gan tās galvenā nozīme ir 'arī', dažreiz tā var ietvert 'pat' niansi, īpaši, lai izrādītu pārsteigumu vai uzsvaru.
Piemēri (4)
- 저도 학생이에요.
I am also a student.
Vārds pa vārdam: I also student am.
Tas nozīmē, ka kāds cits ir students, un runātājs arī ir students.
- 저는 사과를 좋아해요. 그리고 배도 좋아해요.
I like apples. And I like pears, too.
Vārds pa vārdam: I apples like. And pears also like.
Ievērojiet, kā -도 aizstāj papildinātāja daļiņu -를 vārdam '배' (bumbieris).
- 저는 주말에 영화관에 가요. 도서관에도 가요.
On the weekend, I go to the movie theater. I also go to the library.
Vārds pa vārdam: I on the weekend to the movie theater go. To the library also go.
Šeit -도 ir pievienots pēc vietas daļiņas -에, lai nozīmētu 'arī uz bibliotēku'.
- 비가 와요. 바람도 불어요.
It's raining. The wind is blowing, too.
Vārds pa vārdam: Rain comes. Wind also blows.
Tas var arī ietvert 'pat' niansi, piemēram, 'pat vējš pūš', piešķirot situācijai uzsvaru.
Biežākās kļūdas
Kā tas savienojas
Saistītās struktūras
- 은/는Tēmas rādītājs
-도 pievieno vienumu ('arī'), savukārt 은/는 iezīmē teikuma tēmu. Tām ir dažādas funkcijas. '저는 학생이에요' (Kas attiecas uz mani, es esmu students) pret '저도 학생이에요' (Es arī esmu students).
1. līmenis - 이/가Subjekta rādītājs
-도 aizstāj teikuma priekšmeta daļiņu. '친구가 와요' (Draugs nāk) kļūst par '친구도 와요' (Draugs arī nāk).
1. līmenis - 을/를Objekta rādītājs
-도 aizstāj papildinātāja daļiņu. '영화를 봐요' (Es skatos filmu) kļūst par '영화도 봐요' (Es skatos arī filmu).
1. līmenis - 와/과Un, ar
Abas var uzskaitīt lietvārdus, bet 와/과 vienkārši nozīmē 'un' (piemēram, 사과와 배 - āboli un bumbieri), savukārt -도 pievieno vienumu ar niansi 'papildus kaut kam citam'.
1. līmenis
Apgūsti tālāk
Struktūras, kas balstās uz šo.