-e

Plural Adjective Agreement

Level 1

In Norwegian, adjectives end in -e in two main situations: when the noun is plural or when the noun is in a definite context (such as after 'den/det', possessives like 'min', or demonstratives like 'denne').

How It Works

The -e ending (often called the 'weak' form) is used in these specific environments:

1. Plural Nouns
For most adjectives, when you describe more than one thing, the adjective takes an -e, regardless of whether the noun is indefinite or definite.

  • Store biler (Big cars)
  • De store bilene (The big cars)

2. Definite Contexts
The -e ending is required for most adjectives whenever the noun phrase is definite. This includes:

Important Note on Position: The definite -e ending only applies when the adjective comes directly before the noun (attributive position). If the adjective comes after a verb like å være (to be), it does not take the definite -e for singular subjects, even if the subject is definite. However, plural subjects still require the plural -e ending in this position. For example: Den store bilen (The big car) vs. Den bilen er stor (That car is big), but De store bilene (The big cars) vs. De bilene er store (Those cars are big).

Special Rules and Exceptions:

  • Indeclinable Adjectives: Adjectives ending in -e (moderne), -a (bra), -s (gratis, felles), or present participles ending in -ende (spennende) never change their form and do not take the -e ending.
  • Consonant Doubling: Adjectives ending in a short vowel followed by a single -m (like slem, dum, or tom) double the 'm' when adding the -e suffix (e.g., slemme, dumme, tomme).
  • Syncope and Consonant Simplification: Adjectives ending in -el, -en, -er drop their internal 'e' before adding the suffix. If they have a double consonant, it simplifies to a single consonant (e.g., gammel becomes gamle, dropping the 'e' and one 'm').
  • Stressed Vowels: Adjectives ending in a stressed vowel usually take the -e (e.g., nye, frie), but some common ones like blå and grå can optionally remain unchanged.
  • The 'Egen' Exception: The adjective egen (own) takes the indefinite form in the singular after a possessive (e.g., min egen bil for masculine/feminine, and mitt eget hus for neuter) and only takes the -e in the plural (e.g., mine egne biler).
  • The 'Liten' Exception: The adjective for 'small' is irregular. It uses lille for definite singular and små for all plural forms.
  • The 'Annen' Exception: The adjective annen (other) becomes andre in plural and definite contexts.

-Ig and -Sk Still Take -E:
Billig gives billige bøker (cheap books), and norsk gives norske aviser (Norwegian newspapers). The lack of neuter -t in billig and in many -sk adjectives does not prevent plural or definite -e. Not every -sk adjective rejects -t: frisk has friskt.

Examples (6)

  1. Jeg har to røde epler.

    I have two red apples.

    Word by Word: I have two red apples.

    Since 'epler' is plural, the adjective 'rød' adds -e to become 'røde'.

  2. Den slemme gutten løper.

    The naughty boy is running.

    Word by Word: The naughty boy-the runs.

    In a definite phrase, the adjective 'slem' adds -e. In this adjective, word-final m becomes mm before the vowel suffix ('slemme') to keep the vowel short.

  3. Den nye bilen min er rød.

    My new car is red.

    Word by Word: The new car-the my is red.

    Possessives make the phrase definite, requiring the -e ending on the adjective. This applies whether the possessive is placed before the noun or, as is most common, after the definite noun.

  4. Denne store boka er tung.

    This big book is heavy.

    Word by Word: This big book-the is heavy.

    Demonstratives like 'denne' (this) also require the adjective to end in -e.

  5. De gamle bøkene er tunge.

    The old books are heavy.

    Word by Word: The old books-the are heavy.

    Here, 'gamle' is plural. Note how 'gammel' drops its middle 'e' (syncope) and simplifies the double 'm' to a single 'm' before adding the final -e.

  6. Det lille huset er blått.

    The little house is blue.

    Word by Word: The little house-the is blue.

    This shows the irregular definite form 'lille' used for singular nouns.

Common Mistakes

  • Forgetting the -e in definite singular phrases.

    Den stor bilen.
    Den store bilen.

    Learners often forget that definite singular adjectives need the -e ending, just like plural ones.

  • Using 'små' for a singular definite noun.

    Den små gutten.
    Den lille gutten.

    'Små' is only for plural. For a specific 'little' person or thing in the singular, you must use 'lille'.

  • Failing to contract adjectives ending in -el/-en/-er.

    De gammele mennene.
    De gamle mennene.

    Adjectives like 'gammel' must be shortened (syncope) when adding the -e ending.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

-eLevel 1Plural Adjective Agreement

Learn This First

To learn the plural and definite '-e' suffix on adjectives, you first need to understand the basic form of adjectives. Additionally, since this suffix is used to agree with plural nouns and definite noun phrases, you must be familiar with how nouns change their endings to indicate plurality and definiteness.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

-e
Sources
  1. NTNU LearnNoW — Grammar 8
  2. Bokmålsordboka — billig
  3. Bokmålsordboka — frisk