denne/dette

This

Level 1

Denne and dette are the Norwegian words for 'this'. They point to something close to the speaker. You must choose the form based on the noun's gender and always put the noun in its definite form.

How It Works

In Norwegian, when you want to say 'this' (referring to something close to you), you use the proximal demonstratives denne, dette, or disse. These words exclusively mean 'this' or 'these' and do not mean 'that'.

1. Gender and Number Agreement
You must match the demonstrative to the noun's gender and number:
• Use denne for masculine and feminine nouns (e.g., denne bilen).
• Use dette for neuter nouns (e.g., dette huset).
• Use disse for all plural nouns (e.g., disse bøkene).

2. Double Definiteness
A unique feature of Norwegian is that the noun following 'this' must be in its definite form. While English says 'this car', Norwegian says 'this car-the' (denne bilen).

3. Spoken Emphasis
In natural spoken Norwegian, it is very common to add the word her (here) after the noun to reinforce that you are talking about 'this' specific thing (e.g., denne boka her).

4. Pronunciation and Stress
Because these words are demonstratives, they are always stressed in a sentence. The double consonants (-nn- and -tt-) indicate that the preceding 'e' is pronounced as a short vowel.

Examples (5)

  1. Denne bilen er rød.

    This car is red.

    Word by Word: This car-the is red.

    'Bil' is masculine (en bil), so we use 'denne' and the definite suffix '-en'.

  2. Jeg liker dette huset.

    I like this house.

    Word by Word: I like this house-the.

    'Hus' is neuter (et hus), so we use 'dette' and the definite suffix '-et'.

  3. Disse bøkene er dyre.

    These books are expensive.

    Word by Word: These books-the are expensive.

    'Disse' is the plural form used for all genders to mean 'these'.

  4. Denne stolen her er god.

    This chair (here) is good.

    Word by Word: This chair-the here is good.

    In spoken Norwegian, we often add 'her' (here) after the noun for extra emphasis on 'this'.

  5. Hva er dette?

    What is this?

    Word by Word: What is this?

    'Dette' is the standard pronoun for 'this' when referring to an unknown object or a general concept.

Common Mistakes

  • Using the indefinite form of the noun after 'denne' or 'dette'.

    denne bil
    denne bilen

    In Norwegian, demonstratives require the noun to be in the definite form (ending in -en, -a, or -et).

  • Using 'denne' for neuter nouns.

    denne huset
    dette huset

    Neuter nouns (et-words) must always use 'dette'.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

denne/detteLevel 1This

Learn This First

To use 'denne' and 'dette' correctly, you must first understand Norwegian noun genders (masculine/feminine vs. neuter) and how to form the definite version of a noun, as these demonstratives require gender agreement and usually trigger the definite suffix on the noun.

Learn Next

Patterns that build on this one.

Words in This Pattern

dennedette