सबैभन्दा
The Most
सबैभन्दा is the most.
How It Works
सबै means all, and भन्दा means than, so सबैभन्दा means than all. It names the top of the group: the nicest, the biggest, the cheapest.
| English | Nepali |
|---|---|
| the nicest house | सबैभन्दा राम्रो घर |
| the tallest person | सबैभन्दा अग्लो मान्छे |
| the cheapest shop | सबैभन्दा सस्तो पसल |
It also works for what you like best: मलाई सबैभन्दा दही मन पर्छ (I like yoghurt the most).
Nepali has no word for the, so say nothing extra.
If you want to say the most among a group, name the group first: कक्षामा सबैभन्दा सानो (the smallest in the class).
Examples (5)
- यो सबैभन्दा राम्रो घर हो।
This is the nicest house.
सबैभन्दा comes before राम्रो.
- उनी सबैभन्दा अग्लो छिन्।
She is the tallest.
The describing word follows.
- यो पसल सबैभन्दा सस्तो छ।
This shop is the cheapest.
सबैभन्दा works before सस्तो.
- मलाई सबैभन्दा दही मन पर्छ।
I like yoghurt the most.
The pattern also works with मन पर्छ.
- ऊ कक्षामा सबैभन्दा सानो छ।
He is the smallest in the class.
Name the group first.
Common Mistakes
Writing सबैभन्दा as two words.
यो सबै भन्दा राम्रो घर हो।यो सबैभन्दा राम्रो घर हो।सबैभन्दा is one word.
How It Connects
Learn This First
सबैभन्दा picks the highest of many.
Related Patterns
Learn Next
Patterns that build on this one.