हेतु
For a Purpose in Formal Writing
हेतु means for in formal writing: अधिक जानकारी हेतु (for more information).
How It Works
हेतु is a formal word that gives the purpose of something, like for or in order to. In everyday Hindi, के लिए does the same job.
| Formal | Everyday | Meaning |
|---|---|---|
| आवेदन हेतु | आवेदन के लिए | for applying |
| अधिक जानकारी हेतु | ज़्यादा जानकारी के लिए | for more information |
| जमा करने हेतु | जमा करने के लिए | to submit |
Two ways to use it:
- After a noun, usually with no के: शिक्षा हेतु, टीकाकरण हेतु. You may also see के हेतु.
- After a verb in its -ने form, the form a verb takes before a postposition: नामांकन कराने हेतु.
Look for हेतु on application forms, bank notices, websites and public signs. In conversation it sounds very stiff, so say के लिए.
Examples (5)
- आवेदन हेतु फ़ॉर्म कार्यालय से प्राप्त करें।
Collect the application form from the office.
आवेदन हेतु means for applying, with no के.
- यह राशि केवल शिक्षा हेतु दी जाएगी।
This money will be given only for education.
हेतु gives the purpose of the money.
- अधिक जानकारी हेतु हमारी वेबसाइट देखें।
For more information, visit our website.
A very common line on notices and ads.
- बच्चों के टीकाकरण हेतु एक विशेष शिविर लगाया गया है।
A special camp has been set up to vaccinate children.
हेतु follows the noun टीकाकरण (vaccination).
- नामांकन कराने हेतु सभी दस्तावेज़ साथ लाएँ।
To enroll, bring all your documents with you.
With a verb, हेतु follows the -ने form: कराने.
How It Connects
Learn This First
हेतु is the formal for or in order to.