რომელსაც/რომელმაც

Who and Which in Other Cases

Level 4Sounds Like romelsats/romelmats

რომელიც changes case like a noun, and the -ც stays at the end.

How It Works

CaseFormExample
nominativeრომელიცკაცი, რომელიც აქ ცხოვრობს (the man who lives here)
ergativeრომელმაცქალი, რომელმაც დამირეკა (the woman who called me)
dativeრომელსაცკაცი, რომელსაც ვიცნობ (the man I know)
with -შირომელშიცსახლი, რომელშიც ვცხოვრობთ (the house we live in)
with -თანრომელთანაცმეგობარი, რომელთანაც ვმუშაობ (the friend I work with)

To choose the form, look at the verb in the clause. დამირეკა (called me) is a doing verb in the past group, so its subject is ergative: რომელმაც. ვიცნობ (I know) is in the present, so its object is dative: რომელსაც. ჰყავს (has, of a person) takes a dative subject: გოგო, რომელსაც ძაღლი ჰყავს (the girl who has a dog).

In the plural, the stem gets shorter: რომლებიც, რომლებმაც, რომლებსაც.

In speech, რომ can stand in for რომელიც, რომელმაც and რომელსაც, as the next entry shows.

Examples (5)

  1. კაცი, რომელსაც ვიცნობ, ექიმია.

    The man I know is a doctor.

    The object of a present-tense verb: dative.

  2. ქალი, რომელმაც დამირეკა, ჩემი მასწავლებელია.

    The woman who called me is my teacher.

    The doer of a past-group verb: ergative.

  3. სახლი, რომელშიც ვცხოვრობთ, ძალიან ძველია.

    The house we live in is very old.

    -ში goes before the -ც.

  4. გოგო, რომელსაც ძაღლი ჰყავს, ჩვენს ქუჩაზე ცხოვრობს.

    The girl who has a dog lives on our street.

    ჰყავს takes a dative subject.

  5. ბავშვები, რომლებსაც ცურვა უყვართ, ზღვაზე წავიდნენ.

    The children who love swimming went to the sea.

    Plural and dative: რომლებსაც.

Common Mistakes

  • Keeping the nominative for the doer of a past verb.

    ქალი, რომელიც დამირეკა
    ქალი, რომელმაც დამირეკა

    The doer of a past-group doing verb needs the ergative.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

რომელსაც/რომელმაცLevel 4Who and Which in Other Cases

Learn This First

რომელიც changes case in the clause.

Words in This Pattern

რომელსაცრომელიც