იმის გამო, რომ

Because, In Writing

Level 5Sounds Like imis gamo, rom

იმის გამო, რომ means because or due to the fact that, mostly in writing.

How It Works

იმის გამო, რომ (imis gamo, rom) gives a reason. It is built from -ის გამო (because of), which you know from nouns. To give a whole clause as the reason, the word იმის (of that) takes the place of the noun, and რომ starts the clause:

  • წვიმის გამო (because of the rain)
  • იმის გამო, რომ წვიმდა (because it was raining)

The phrase can come first, with a comma after the reason, or second, with a comma before it:

  • იმის გამო, რომ წვიმდა, თამაში გადაიდო.
  • ფრენა გადაიდო იმის გამო, რომ ამინდი ცუდი იყო.

It sounds careful and a little formal, so it suits news and letters. In conversation, რადგან or იმიტომ, რომ are more usual.

Examples (4)

  1. იმის გამო, რომ წვიმდა, თამაში გადაიდო.

    Because it was raining, the game was put off.

    The reason comes first.

  2. ფრენა გადაიდო იმის გამო, რომ ამინდი ცუდი იყო.

    The flight was delayed because the weather was bad.

    The reason comes second.

  3. იმის გამო, რომ ბევრი სტუმარი მოვიდა, სუფრა ეზოში გავშალეთ.

    Because a lot of guests came, we laid the table in the yard.

    A comma after the reason.

  4. მაღაზია დღეს დაკეტილია იმის გამო, რომ დღესასწაულია.

    The shop is closed today because it's a holiday.

    A notice-style reason.

How It Connects

Tap a pattern to see what it builds on and what it leads to.

იმის გამო, რომLevel 5Because, In Writing

Learn This First

Because in writing is longer.

Words in This Pattern

გამორომ